Page 31 - NIS Malayalam May16-31
P. 31
150%
Iq-Sp-XÂ C-cn-¸n-S ku-I-cyw ]p-Xn-b
]mÀ-e-saâv a-µn-c-¯n-ep-ïm-Ipw
888 384
tem-Iv-k-` cm-Py-k-`
ap-dn-IÄ ap-dn-IÄ
]mÀ-e-saâv kw-bp-à k-t½-f-\-¯n 1272
Fw-]n amÀ-¡p-Å C-cn-¸n-S ku-I-cyw
2000
F-©n-\o-bÀ-amÀ {]-Xy-£-am-bpw 9,000 tPm-
en-¡mÀ ]-tcm-£-am-bpw ]p-Xn-b
]mÀ-e-saâv a-µn-c-¯n-sâ \nÀ-½m-W-¯nÂ
DÄ-s¸-«n-cn-¡p-¶p.
n tIm-f-\n-hm-gv-N Im-e-¯vv \nÀ-½n-¡-s¸-« c-à-
km-£n kv-am-c-I-¯n-\v ap-¶n tZ-io-b bp-²-kv-
A-P-¿-am-b kp-c-£ `q-I-¼ am-c-Iw \nÀ-½n-¨-Xn-\v k-am-\-am-bm-Wv ]-g-b-sI-
{]-Xn-tcm-[w «n-S-¯n-\v ap-¶n kz-bw-]-cym-]v-X `m-c-X-¯n-sâ
]p-Xn-b ]mÀ-e-saâ v a-µn-cw D-b-cpw
n cm-{ã-]-Xn `-h³ ap-XÂ cm-Pv-]-Yn-\p C-cp-h-i-
ssh-Zyp-Xn D-]-tbm-Kw 30 i-X-am-\w Ip-d- ¯p-ap-Å 3 In-tem-ao-äÀ ta-J-e-bn C-cp-h-i-
bv-¡m³ e-£y-an-«vv ]-cn-Øn-Xn ku-lr-Z- ¯p-am-bm-Wv sk³-{SÂ hn-kv-X \n-À-½m-Ww ]
hpw l-cn-X-hp-am-b \nÀ-½m-W-co-Xn p-tcm-K-an-¡p-¶-Xv. Cu sI-«n-S-§-fn `q-cn-`m-K-
hpw 1931 \p-ap-¼p ]-Wn-I-gn-¸n-¨-h-bm-Wv
n k-À-¡m-dn-sâ {]-hÀ-¯-\-§Ä an-I-¨-Xm-I-W-sa-
A-Sp-¯ 150 hÀ-j-s¯ B-h-iy-§Ä ¦n D-tZym-K-ØÀ-¡n-S-bn-ep-Å k-l-I-c-W-hpw
ap-¶nÂ-I-ïm-Wv \nÀ-½m-Ww B-i-b-hn-\n-a-bpw \-Ã-co-Xn-bn \-S-¡-Ww. C-cp-
]-¯n H-¶mw \q-äm-ïn-sâ B-h-iy-§Ä-¡-\p-k-
cn-¨-Ã \n-e-hn-se sk³-{SÂ sk-{I-t{S-dn-b-än-sâ
L-S-\. A-Xp-sIm-ïp X-s¶ sk-³-{SÂ hnv-kv-X
tem-Iv-k-`-bn-epw cm-Py-k-`-bn-epw D-¶-X \n-e-hm-c-¯n-ep-Å A-\n-hm-cy-am-b H-¶m-Wv
Hm-Un-tbm ho-Un-tbm ku-I-cy-§Ä.F-Ãm ta-i-I-fn-epw C-e- n 4 t¹m-«p-I-fn-em-bn C-cp-h-i-¯pw 10 Hm-^o-kv
t{Îm-Wn-Iv D-]-I-c-W-§-fp-ïm-hpw sI-«n-S-§-fp-ïm-Ipw. C-tXm-sS tI-{µ-kÀ-¡m-dn-
\v Io-gn-ep-Å ap-gp-h³ a-{´m-e-b-§-fpw Hm-^o-
kp-I-fpw H-cp Ø-e-¯m-hpw.Cu sI-«n-S-§-fn-te-
n ]p-Xn-b ]mÀ-e-saâ v a-µn-c-¯n-sâ \nÀ-½m-W-¯n- ¡p-Å {]-th-i-\-¯n-\m-bn sa-t{Sm-kv-tä-j-\nÂ
\v ti-jw ]-g-b-sI-«n-Sw A-tX-]-Sn \n-e-\nÀ-¯n \n-¶pw Xp-c-¦-ap-ïm-Ipw
D-]-tbm-Kn-¡pw. c-ïv-sI-«n-S-§-fpw b-Ym-{I-aw n {]-[m-\-a-{´n-bp-sS h-k-Xn, Hm-^o-kv D-]-cm-jv-{S-
B-h-iy-§Ä-¡m-bn D-]-tbm-K-s¸-Sp-¯pw.]-g-b-sI- ]-Xn-bp-sS h-k-Xn, Hm-^o-kv F-¶n-h-bpw ]-²-Xn-
«n-S-¯n-sâ N-cn-{X-]-c-am-b {]m-[m-\yw {]-tXy-I bp-sS `m-K-am-Wv.
{i-²-\Â-In kw-c-£n-¡pw.
\yq C-´y k-am-NmÀ 29
