Page 6 - NIS Malayalam November 1-15

hmÀ-¯-IÄ Np-cp-¡-¯nÂ

F-«v C-´y³ _o-¨p-IÄ-¡v

»q ^v--fm-Kv' Aw-Ko-Im-cw

p-F³-C-]n, bp-F³-U-»yp-Sn-H, F-^v-C-C,
bsF-bp-kn-F³ F-¶n-h DÄ-s¸-Sp-¶ A-´m-
cm-{ã Pq-dn C-´y-bn-se F-«v _o-¨p-I-sf »q ^v--fm-
Kv Aw-Ko-Im-c-¯n-\v sX-c-sª-Sp-¯-Xv cm-Py-¯n-\v m C-sXm-cp an-I-¨ t\-«-am-Wv. C-´y-bp-sS ]-cn-
A-`n-am-\-am-bn. Kp-P-dm-¯n-se in-hv cm-Pv-]qÀ, Zn-bp- Øn-Xn kw-c-£-W-¯n-\pw kp-Øn-c hn-I-k-\-¯n-
hn-se tLm-Lv-e, IÀ-Wm-S-I-bn-se Im-kÀ-tIm-Sv, \p-ap-Å B-tKm-f Aw-Ko-Im-c-am-bn A-hmÀ-Un-s\
]-Sp-_n-{Zn, tI-c-f-¯n-se Im-¸m-Sv, B-{Ô-{]-tZ-in- Im-Wmw'' tI-{µ ]-cn-Øn-Xn, h-\w, Im-em-h-Øm-hy-
se dp-jn-tIm-ï, H-Uo-j-bn-se tKmÄ-U³ _o- Xn-bm-\ a-{´n {]-Im-iv Pm-th-Zv-IÀ ]-d-ªp. G-jy-
¨v, B³-U-am³ \n-t¡m-_mÀ Zzo-]n-se cm-[m-\-KÀ þ-]-k-^n-Iv {]-tZ-i-¯v \n-¶v c-ïv hÀ-j-¯n-\n-sS
_o-¨p-IÄ-¡m-Wv Cu _-lp-a-Xn e-`n-¨-Xv. Xo-c-tZ-i- Cu _-lp-a-Xn t\-Sp-¶ B-Zy cm-Py-hpw C-´y-bm-
§-fn-se a-en-\o-I-c-W \n-b-{´-W-¯n-\p-Å A-´m- Wv. P-¸m³, Z-£n-W sIm-dn-b, bp F C F-¶o
cm-{ã A-hmÀ-Upw C-´y-sb tX-Sn-sb-¯n-bn-«p-ïv. G-jy³ cm-Py-§-fn-em-Wv c-ïv ho-Xw »q ^v--fm-Kv
''C-Xp-h-sc H-cp cm-Py-hpw H-ä-¯-h-W F-«v _o-¨p- I-S-tem-c-§-fp-Å-Xv.
IÄ-¡v »q ^v--fm-Kv A-hmÀ-Uv t\-Sn-bn-«n-Ãm-¯-Xn-\

]-tcm-]-Im-cn-IÄ-¡v kw-c-£-Ww
hm-cm-W-kn-bp-sS ]p-{Xn dm-t^Â tIm-¡v-]n-änÂ
-]-I-S-¯n ]-cn-¡v ]-äp-¶-h-sc c-£n-
]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ tam-Zn-bp-sS a-Þ-e-am-b hm-cm- A¡p-¶-bm-tfm-Sv A-bm-fp-sS t]-cv, hy-àn-
{W-kn ho-ïpw {]-tNm-Zn-¸n-¡p-¶ hmÀ-¯-bp-am-bn Xzw, hn-em-kw, a-tä-sX-¦n-epw hy-àn-K-X hn-h-c-
{i-²m-tI-{µ-am-Ip-¶p. G-ä-hpw \-ho-\-am-b bp-² hn-am- §Ä F-¶n-h C-\n ap-X G-sX-¦n-epw t]m-eo-kv
\w dm-t^Â ]-d-¯p-¶-Xn-\v hm-cm-W-kn kz-tZ-in-bm-b D-tZym-K-Ø-t\m hy-àn-IÄ-t¡m B-h-iy-s¸-Sm³
^v-ssf-äv e-^v-ä-\âv in-hmw-Kn knw-Kv Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-«- A-[n-Im-c-an-Ã. ]-tcm-]-Im-cn-I-sf kw-c-£n-¡p-¶-
tXm-sS-bm-Wn-Xv. dm-t^ hn-am-\w ]-d-¯m-\p-Å B-Zy Xn-\p-Å N-«-§Ä tI-{µ tdm-Uv K-Xm-K-X-þ-ssl-
h-\n-X ss]-e-äv th a-{´m-e-bw ]p-d-¯n-d-¡n. C-\n ap-XÂ F-Ãm
F-¶ \n-e-bn s]m-Xp-ta-J-e-þ-kz-Im-cy ta-J-e B-ip-]-{Xn-I-fpw
in-hmw-Kn \n-c-h- A-h-cp-sS {]-th-i-\ I-hm-Sw, A-sÃ-¦n {i-²
[n kv-{Xo-IÄ-¡v e-`n-¡p-¶ a-äv Ø-ew, sh-_v-ssk-äp-IÄ F-¶n-hn-
{]-tNm-Z-\-am-bn S-§-fn c-£-I-cm-Ip-¶-hÀ-¡v \n-b-aw \Â-Ip-¶
am-dn-bn-cn-¡p-I-bm- ]-cn-c-£-sb-¡p-dn-¨v ln-µn, Cw-¥o-jv A-sÃ-¦nÂ
Wv. ''s]¬-Ip- {]m-tZ-in-I `m-j-bnÂ, F-gp-Xn {]-ZÀ-in-¸n-¡-Ww.
«n-IÄ-¡v A-hÀ Iq-Sm-sX c-£n-¨-bmÄ G-sX-¦n-epw tI-kn km-
B-{K-ln-¡p-¶ £n-bm-Im³ kz-ta-[-bm X-¿m-dm-bm A-bmÄ-¡v
tIm-gv-kp-IÄ ]Tn-¡m-\pw tam-ln-¡p-¶ sXm-gn ta-J-e ]p-Xn-b \n-b-a-¯n-se hy-h-Ø-IÄ _m-[-I-am-¡-
I-sï-¯m-\pw t{]m-Õm-l-\w \Â-I-Ww'' in-hmw-Kn-bp- Ww. 2019se tam-t«mÀ hm-l-\ \n-b-a (t`-Z-K-Xn)
sS A-ѳ ]-d-bp-¶p. 2017 h-\n-X ss^-äÀ ss]-e-äp- {]-Im-cw hm-l-\m-]-I-S-hp-am-bn _-Ô-s¸-«v, c-£n-
am-cp-sS c-ïmw _m-¨n-em-Wv in-hmw-Kn C-´y³ thym-a ¨-bm-fp-sS A-{i-² aq-e-tam A-Sn-b-´-c Nn-In-Õ
tk-\-bn \n-b-an-¡-s¸-Sp-¶-Xv. \n-b-a-\-¯n-\v ti-jw k-lm-bw e-`y-am-¡m-Xn-cp-¶m-tem H-cmÄ-¡v ]-cn-
in-hmw-Kn an-Kv 21 ss_-k¬ hn-am-\-am-Wv ]-d-¯p-¶-Xv. ¡v ]-äp-I-tbm a-cn-¡p-I-tbm sN-bv-Xm-epw C-bmÄ-
hm-cm-W-kn-bp-sS a-I-fp-sS t\-«-¯n am-Xm-]n-Xm-¡Ä- s¡-Xn-sc kn-hn-tem {In-an-\-tem B-bn tI-kv
s¡m-¸w cm-Py-am-sI A-`n-am-\n-¡p-¶p. F-Sp-¡m³ ]m-Sn-sÃ-¶v hy-à-am-¡p-¶p.

4 \yq C-´y k-am-NmÀ