Page 37 - NIS Tamil November 16-30

P. 37

º®¾ : ªð£¼œè¬÷ êí™ ¬ðèO™ Ü¬ìˆ¶ MŸð¬ù ªêŒõ¬î‚ è†ì£òñ£‚°‹ F†ìˆ¬î c†®‚è ÜÂñF.

ðô¡èœ : àí¾ î£Qòƒè¬÷ 100 êîiî Ü÷MŸ°‹, ê˜‚è¬ó¬ò 20 êîiî
Ü÷MŸ°‹, ð™«õÁ õ¬èò£ù êí™ ¬ðèO™ Ü¬ìˆ¶ MŸð¬ù ªêŒõ¬î‚
è†ì£òñ£‚è º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ‹º®¾, êí™ ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° á‚è‹
ÜOŠðî£è Ü¬ñ»‹. Üˆ¶ì¡, àí¾Š ªð£¼œè¬÷ Ü¬ìˆ¶ MŸð¬ù ªêŒõîŸè£ù
êí™ ¬ð ªè£œºîL™ 10 êîiî Ü÷MŸ°, ÜóC¡ I¡ùµ õ˜ˆîè ï¬ìº¬ø Íô‹
õ£ƒè «õ‡´‹ â¡ð¶‹ è†ì£òñ£‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶, ð®Šð®ò£è M¬ô G˜íò‹
ªêŒõîŸ°‹ õNõ°‚°‹. êí™ Mõê£Jèœ Ã´î™ õ¼õ£Œ ß†ì¾‹ Þ¶ àî¾‹.

ðô¡èœ : Ï.10,211 «è£® ñFŠd†®ô£ù ÞˆF†ì‹,
º®¾ : ü‹º - è£weK™ 2020-21Ý‹ Ý‡®™ ãŠó™ 2021Þ™ ªî£ìƒèŠð†´, ñ£˜„ 2031-‚°œ
ÝŠHœ ªè£œºî½‚° ê‰¬îˆ î¬ôf†¬ì c®‚è ªêò™ð´ˆîŠð´‹. ï£´ º¿õ¶‹ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì
736 Ü¬íèO¡ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹ ªêò™Fø¬ù
«ñ‹ð´ˆî Þ¶ àî¾‹. ï£†®™ ãŸèù«õ 5,334
Ü¬íèœ àœ÷ G¬ôJ™, ¹Fî£è 411 Ü¬íèœ
è†ìŠð†´ õ¼A¡øù. ÜªñK‚è£ ñŸÁ‹ Yù£MŸ°
Ü´ˆîð®ò£è, Í¡ø£õ¶ ï£ì£è, Þ‰Fò£M™ î£¡ I¡
àŸðˆF, ð£êù‹ ñŸÁ‹ °®c˜ˆ «î¬õèÀ‚° Ü¬íèœ
º‚Aòñ£ùðƒA¬ù õA‚A¡øù.

º®¾ : Þ‰Fò£ - è‹«ð£®ò£ Þ¬ì«ò, ²è£î£ó‹
ñŸÁ‹ ñ¼‰¶ˆ ¶¬øèO™ åˆ¶¬öŠ¬ð «ñŸªè£œõîŸè£ù
ÜÂñF. ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îˆFŸ° ÜÂñF.
ðô¡èœ : ÞˆF†ìˆF¡ W›, èì‰î Ý‡´ Þ¼‰î ðô¡èœ : ²è£î£óˆ ¶¬øJ™, Ã†´ ºòŸCèœ
Ü«î ï¬ìº¬øèœ ñŸÁ‹ Gð‰î¬ùèÀ‚°†ð†´, ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£´ Íô‹, Þ¼ï£´èO¬ì«òò£ù
ïìŠ¹ 2020-21Ý‹ Ý‡´ è£ôè†ìˆF™, Üó«ê åˆ¶¬öŠ¬ð Þ‰î ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ á‚°M‚°‹.
12 Þô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ ÝŠH¬÷‚ ªè£œºî™
ªêŒ»‹. ñˆFò ÜóC¡ ªè£œºî™ Ü¬ñŠð£ù, º®¾ : Þ‰Fò£M¡ ä.C.ã.ä. (ICAI) ñŸÁ‹ ðŠ¹õ£
«îCò «õ÷£‡ Ã†´ø¾ õEè‚ Ã†ì¬ñŠ¹ (National GÎ AQò£-M¡ C.H.ã. (CPA) GÁõùƒèœ Þ¬ì«òò£ù
Agricultural Cooperative Marketing Federation Ltd - NAFED) ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îˆFŸ° åŠ¹î™.
Íô‹, ÝŠHœ ªè£œºî™ ªêŒòŠð´‹. ñ£Gô ÜóC¡ ðô¡èœ : Þ‰Fò£M¡ ð†ìò‚ èí‚è£÷˜ ðJŸC
Hóˆ«òè‚ ªè£œºî™ Ü¬ñŠð£ù, F†ì‹ ñŸÁ‹ õEè GÁõù‹ ñŸÁ‹ ðŠ¹õ£ GÎ AQò£ ï£†®¡ ê£¡øO‚èŠð†ì
Þò‚°ïóè‹, «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬ø, ñŸÁ‹ ü‹º-è£we˜ èí‚è£÷˜ ðJŸC GÁõù‹ ÝAò¬õ å¼ƒA¬í‰¶
«î£†ì‚è¬ô ðîŠð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ õ˜ˆîè‚ èöè‹ ðEò£ŸP, ªð¼‰ªî£N™ GÁõù G˜õ£è‹, ªî£N™¸†ð
«ð£¡ø Ü¬ñŠ¹èœ Íôñ£è¾‹ Mõê£JèOìI¼‰¶ Ýó£Œ„C, Ý«ô£ê¬ù, îó àˆîóõ£î‹, îìòMò™ èí‚W´,
«ïó®ò£è ÝŠHœ ªè£œºî™ ªêŒòŠð´‹. ÞîŸè£ù ªî£N™ê£˜‰î õ÷˜„C¬òˆ ªî£ì¼î™ ñŸÁ‹ ðóvðó ïô¡
ªî£¬è, Mõê£JèO¡ õƒA‚ èí‚A™ «ïó®ò£è õó¾ ê£˜‰î ð™«õÁ Ü‹êƒèO™, Þ¼ï£´èÀ‹ åˆ¶¬öŠðîŸ°
¬õ‚èŠð´‹. õNõ°‚°‹. Þ‰Fò£M½‹, ðŠ¹õ£ GÎ AQò£M½‹
Þ‰î ªè£œºî½‚è£è, ÜóC¡ àˆîóõ£îˆ ªî£¬èò£ù A¬ì‚è‚ Ã®ò, èí‚Aò™ ê£˜‰î è†´Šð£ìŸø îèõ™è¬÷
Ï.2,500 «è£®¬òŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷¾‹ ï£ç ªð† Þ¼ï£´èÀ‹ ðA˜‰¶ ªè£œÀ‹.
GÁõùˆFŸ° Üó² ÜÂñF ÜOˆ¶œ÷¶. Þ‰î
«ïó® ªè£œºîL¡«ð£¶ ÞöŠ¹ ã¶‹ ãŸð†ì£™,
Üˆªî£¬è, ñˆFò Üó² ñŸÁ‹ ü‹º-è£we˜ ÎQò¡
Hó«îê G˜õ£èˆî£™ 50 : 50 â¡ø iîˆF™ ðA˜‰¶
ªè£œ÷Šð´‹.

º®¾ : Ü‰Gò àîM»ì¡, Ü¬íèœ ñÁYó¬ñŠ¹
ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†´ˆ F†ìˆF¡ 2 ñŸÁ‹ 3-Ý‹ October 21 October 29
è†ìŠ ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷ Ü¬ñ„êó¬õ ÜÂñF Scan QR code to hear the full
ÜOˆ¶œ÷¶. address on cabinet decisions.

New India Samachar 35
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£˜

32 33 34 35 36 37 38 39 40