Page 42 - NIS Malayalam 2021 November 16-30

67þ‑m‑a‑X‑v t‑Z‑i‑o‑b k‑n‑\‑n‑a‑m ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑§Ä Z‑m‑Z‑m‑k‑m‑l‑n‑_‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w G‑ä‑p‑h‑m‑§‑n‑b t‑i‑j‑w k‑p‑l‑r‑
¯‑n‑s‑\‑b‑p‑w s‑s‑{‑U‑h‑s‑d‑b‑p‑w H‑mÀ‑½‑n‑¨‑v c‑P‑\‑o‑I‑m‑´‑v
c‑P‑\‑o‑I‑m‑´‑n‑\‑v Z‑m‑Z‑m‑k‑m‑l‑n‑_‑v ^‑mÂ‑t‑¡ ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w {‑]‑i‑k‑v‑X
k‑n‑\‑n‑a‑m‑X‑m‑c‑h‑p‑w k‑q‑¸À‑Ì‑m‑d‑p‑a‑m‑b c‑P‑\‑o‑I‑m‑´‑v D‑]‑c‑m‑
Z‑m‑Z‑m‑k‑m‑l‑n‑_‑v ^‑mÂ‑t‑¡ {‑ã‑]‑X‑n s‑h‑¦‑¿‑ \‑m‑b‑n‑U‑p‑h‑n \‑n‑¶‑p‑w G‑ä‑p‑h‑m‑§‑n.N‑
S‑§‑n ]‑s‑¦‑S‑p‑¯‑h‑s‑c‑Ã‑m‑w F‑g‑p‑t‑¶‑ä‑v \‑n‑¶‑v c‑P‑\‑o‑

]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w I‑m‑´‑n‑s‑\ A‑`‑n‑\‑µ‑n‑¨‑p.B‑c‑m‑[‑IÀ‑¡‑v \‑µ‑n ]‑d‑ª
X‑m‑c‑w ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w A‑t‑±‑l‑¯‑n‑s‑â s‑aâÀ {‑]‑i‑k‑v‑X
k‑n‑\‑n‑a‑m k‑w‑h‑n‑[‑m‑b‑I³ _‑m‑e‑N‑µ‑d‑n‑\‑v k‑aÀ‑¸‑n‑¨‑p.

H‑t‑Î‑m‑_À 25\‑v UÂ‑l‑n h‑n‑K‑y‑m³ `‑h‑\‑n \‑S‑¶ N‑S‑§‑n Z‑m‑Z‑m‑k‑m‑l‑n‑
_‑v ^‑mÂ‑t‑¡ ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w DÄ‑s‑¸‑s‑S‑b‑p‑Å 67þ‑m‑a‑X‑v t‑Z‑i‑o‑b k‑n‑\‑n‑a‑m
]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑§Ä D‑]‑c‑m‑{‑ã‑]‑X‑n s‑h‑¦‑¿ \‑m‑b‑n‑U‑p h‑n‑X‑c‑W‑w k‑½‑m‑\‑n‑
¨‑p.2019s‑e ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c t‑P‑X‑m‑¡‑f‑p‑s‑S t‑]‑c‑p‑IÄ C‑u hÀ‑j‑w a‑mÀ‑¨‑v
22\‑m‑W‑v P‑q‑d‑n {‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑X‑v.

a‑n‑I‑¨ \‑S‑\‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w a‑t‑\‑m‑P‑v _‑n.{‑]‑m‑Iv‑þ‑t‑I‑k‑c‑n F‑¶ l‑n‑µ‑n
hm‑P‑v‑t‑]‑b‑n‑b‑p‑w [‑\‑p‑j‑p‑w ]‑¦‑n‑«‑p k‑n‑\‑n‑a‑b‑n‑s‑e t‑X‑s‑c a‑n‑«‑n F‑¶‑p
X‑p‑S‑§‑p‑¶ K‑m‑\‑a‑m‑W‑v a‑n‑I‑¨ K‑m‑
't‑_‑m¬‑k‑v‑s‑e' k‑n‑\‑n‑a‑b‑n‑s‑e A‑`‑n‑\‑ b‑I‑\‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑¯‑n‑\‑v _‑n
b‑a‑m‑W‑v a‑t‑\‑m‑P‑v hm‑P‑v‑t‑]‑b‑n‑s‑b a‑n‑I‑¨ {‑]‑m‑In‑s‑\ AÀ‑l‑\‑m‑¡‑n‑b‑X‑v._À‑t‑Z‑m
\‑S‑\‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑¯‑n‑\‑v AÀ‑l‑ K‑m‑\‑w B‑e‑]‑n‑¨ i‑n‑h‑m‑\‑n c‑h‑o‑{‑µ‑
\‑m‑¡‑n‑b‑X‑v.A‑t‑X‑k‑a‑b‑w 'A‑k‑p‑c³' b‑m‑W‑v a‑n‑I‑¨ K‑m‑b‑n‑I‑¡‑p‑Å ]‑p‑c‑
F‑¶‑v k‑n‑\‑n‑a‑b‑n‑s‑e A‑`‑n‑\‑b‑¯‑n‑\‑m‑W‑v k‑v‑¡‑m‑c‑w t‑\‑S‑n‑b‑X‑v.
[‑\‑p‑j‑n‑\‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w.k‑n‑\‑n‑a‑m‑X‑m‑c‑w a‑n‑I‑¨ N‑n‑{‑X‑w‑þ‑k‑p‑i‑m‑´‑v k‑n‑M‑v I‑¦‑W d‑W‑m‑h‑¯‑v
a‑n‑I‑¨ \‑S‑n
c‑P‑\‑o‑I‑m‑´‑n‑s‑â a‑I‑f‑p‑s‑S `À‑¯‑m‑h‑m‑ c‑m‑P‑v‑]‑p‑X‑v A‑`‑n‑\‑b‑n‑¨ O‑n‑t‑O‑m‑
W‑v [‑\‑p‑j‑v. t‑c(l‑n‑µ‑n)‑,A‑k‑p‑c³(X‑a‑n‑g‑v)‑,_À‑ a‑W‑n‑IÀ‑®‑n‑I‑þ‑Z‑n I‑y‑q³ H‑m‑
^‑v Q‑m³‑k‑n‑,]‑¦ F‑¶‑o k‑n‑
t‑Z‑m(a‑d‑m‑¯‑n‑) F‑¶‑n‑h‑b‑m‑W‑v a‑n‑I‑¨ \‑n‑a‑I‑f‑n‑s‑e A‑`‑n‑\‑b‑¯‑n‑\‑v
N‑n‑{‑X‑§Ä. I‑¦‑W‑m d‑W‑m‑h‑¯‑n‑\‑v a‑n‑I‑¨
h‑n‑P‑b‑v t‑k‑X‑p‑]‑X‑n‑þ‑X‑a‑n‑g‑v k‑n‑\‑n‑a \‑S‑n‑¡‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w e‑`‑n‑
k‑q‑¸À U‑o‑e‑I‑v‑k‑n‑s‑e A‑`‑n‑\‑b‑¯‑n‑\‑v ¨‑p.C‑X‑v \‑m‑e‑m‑a‑s‑¯ X‑h‑
h‑n‑P‑b‑v t‑k‑X‑p‑]‑X‑n‑¡‑v a‑n‑I‑¨ k‑l‑\‑ W‑b‑m‑W‑v a‑n‑I‑¨ \‑S‑n‑¡‑p‑f‑v
S‑\‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w e‑`‑n‑¨‑p. ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑¯‑n‑\‑v I‑¦‑W
]‑Ã‑h‑n t‑P‑m‑j‑n‑þ‑X‑m‑j‑v‑¡â‑v ^‑bÂ‑k‑v AÀ‑l‑b‑m‑h‑p‑¶‑X‑v.]‑c‑¼‑c‑m‑
F‑¶ N‑n‑{‑X‑¯‑n‑s‑e A‑`‑n‑\‑b‑¯‑n‑\‑v K‑X t‑h‑j‑a‑m‑b k‑m‑c‑n [‑c‑n‑
]‑Ã‑h‑n t‑P‑m‑j‑n‑¡‑v a‑n‑I‑¨ k‑l‑\‑S‑n‑ ¨‑m‑W‑v I‑¦‑W ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c
N‑S‑§‑n F‑¯‑n‑b‑X‑v.
¡‑p‑Å ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w e‑`‑n‑¨‑p.
40 \yq C´y kamNmÀ \hw_À 1-6þ30, 2021