Page 9 - TAMIL NIS 1-15 January 2022

«îê‹
è£C Mvõï£î˜ õNˆîì‹

àœè†ì¬ñŠ¹ «ñ‹ð£ì£è Þ¼‰î£½‹ êK, ®¡ èô£„ê£ó ªð¼¬ñ‚° ¹Fò, ïiùñ£ùªî£¼
«î£Ÿøˆ¬î‚ ªè£´ŠðîŸè£ù º¡ºòŸCò£è Þ¼‰î£½‹ êK, ܬùˆ¶ õ¬èJ½‹ õ÷˜„C¬ò‚
ªè£‡´ õ¼õîŸè£ù ºòŸCèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ Üó² «ñŸªè£‡´œ÷¶. èì‰î ðô ݇´è÷£è
GÁˆF¬õ‚èŠð†®¼‰î F†ìƒèÀ‚°Š ¹ˆ¶J˜ á†ìŠð†ì Ü«î«ïóˆF™ èô£„ê£ó ¬ñòƒèO¡
Hó‹ñ£‡ìˆ¬î e†ªì´‚辋 bMóñ£ù ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ù. °PŠH†ì è£ôˆFŸ°œ
F†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸÁõF™ ¹Fòªî£¼ àˆ«õèˆ¬î ªõOŠð´ˆ¶‹ àˆîóŠ Hó«îê ñ£GôˆFL¼‰¶
Þó‡´ àî£óíƒè¬÷‚ ªè£‡«ì Þî¬ùˆ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. ÞF™ ºîô£õ¶ êó»
ï裘 «îCò F†ì‹. ÞîŸè£ù Ü®‚è™ ï£†´Mö£ 1978Ý‹ ݇®™ ï¬ìªðŸø «ð£F½‹ F†ì
«õ¬ôèœ 2017Ý‹ ݇®™î£¡ ªî£ìƒAù. Þó‡ì£õ¶ è£C Mvõï£î˜ îQŠð£¬î Ý°‹. 2019Ý‹
݇´ ñ£˜„ 8 Ü¡Á Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® Þ Ü®‚è™ ï£†®ù£˜. ÞˆF†ì‹ ªõÁ‹ 33 ñ£î‹ 4
èO«ô«ò º¿¬ñò£è G¬ø«õŸøŠð†´œ÷¶. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® êó» ï裘 «îCò F†ìˆ¬î
®ê‹ð˜ 11Ý‹ «îFò¡Á ªî£ìƒA ¬õˆî Ü«î«õ¬÷J™ è£C Mvõï£î˜ îQŠð£¬îJ¬ù ®ê‹ð˜
13Ý‹ «îFò¡Á ®Ÿ° ܘŠðEˆî£˜. Þî¡ Íô‹ F†ìƒèœ ÞQ«ñ™ c‡ì èÀ‚°ˆ
î¬ìð†´‚ Aì‚裶; Ü™ô¶ ªêòôŸÁ‚ AìŠH™ «ð£ìŠð죶 â¡ø ªêŒF¬ò»‹ ܶ õöƒAò¶.
£óí£CJ™ è†ì¬ñŠH¬ù «ñ‹ð´ˆî«õ º®ò£¶
â¡Á ï‹ðŠð†´ õ‰î å¼ è£ô‹ Þ¼‰î¶.
õF†ìI™ô£î 膴ñ£ùˆFL¼‰¶ Gô Ý‚AóIŠ¹èœ
õ¬ó ð™«õÁ Hó„ê¬ùè¬÷»‹ õ£óí£C ê‰Fˆ¶ õ‰î ªõÁ‹ õ£˜ˆ¬îè÷£™ è£C¬òŠ
Þ‰î ï‹H‚¬è¬ò ºŸP½‹ îõªø¡Á ÃPMì º®ò£¶.
ªð£¶ñ‚èO¡ õö‚裟P™ Þ¶ å¼ «î¡ Æ¬ìŠ «ð£¡ø¶; ¹K‰¶ ªè£‡´Mì º®ò£¶.
Ü¬î‚ è¬ô‚è ò£¼«ñ M¼‹ðM™¬ô. è£C Mvõï£î˜ à혾èO¡ Íôñ£è«õ ܬî
«è£J¬ô„ ²ŸP ãó£÷ñ£ù Ý‚AóIŠ¹èœ Þ¼‰¶ õ‰î ªõOŠð´ˆî º®»‹.
G¬ôJ™ Cô «ïóƒèO™ Þ‰îŠ ð°FJ™ ï쉶 «ð£õ¶ è£C - Þƒ° MNŠ¹í˜«õ
Ãì è®ùñ£ù å¡ø£è Þ¼‰î¶. Ýù£™ è£C Mvõï£î˜ õ£›‚¬è!
îQŠð£¬îJ¡ Íô‹ õ£óí£C ðŸPò Þ‰î M÷‚èˆ¬îŠ è£C - Þƒ° ñóíº‹ ¹Qîñ£ù¶!
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ñ£ŸP M†ì£˜. îù¶ èù¾ˆ F†ìˆ¬î
®ê‹ð˜ 13Ý‹ «îFò¡Á ªî£ìƒA¬õˆî«ð£¶ õ£óí£C eî£ù è£C - Þƒ° à‡¬ñ«ò ð‡ð£´!
Üõó¶ «ïê‹ Üõó¶ õ£˜ˆ¬îèO™ ªõOŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ è£C - Þƒ° Ü¡«ð ð£ó‹ðKò‹!
Üõ˜ ªê£¡ù£˜: ”⊫ð£ªî™ô£‹ ¹Qîñ£ù «ïó‹ õ¼Aø«î£,
ÜŠ«ð£ªî™ô£ñ õ£óí£CJ™ ßvõóÂì¡ Ü¬ùˆ¶‚ - Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
èì¾÷˜èÀ‹ G¬ø‰F¼Šð£˜èœ â¡Á ¹Qî Ë™èO™
Þ¼‰¶  «èœMŠð†®¼‚A«ø¡. ßêQ¡ ê¡Qî£ùˆFŸ°
õ¼‹«ð£¶ Ü«î«ð£¡øªî£¼ ÜÂðõˆ¬îˆî£¡  Þ¡Á
ªðŸ«ø¡. Þ‰îŠ «ðó‡ìˆF¡ àí˜¾èœ Ü¬ùˆ¶«ñ
Üî«ù£´ Þ¬í‚èŠð†´œ÷î£è«õ «î£¡ÁAø¶. Mvõï£î˜
ð£¬î¬ò àKò «ïóˆFŸ°œ G¬ø«õŸPòî¡ Íô‹ àôè‹
º¿õ¶«ñ ÞŠ«ð£¶ Þ¬í‚èŠð†´œ÷¶. Þ¡Á «ê£ñõ£ó‹
(Fƒè†Aö¬ñ). ßê‚° àè‰î . M‚ó‹ ê‹õ£ˆ 2078-™
îêI FF ¹Fòªî£¼ õóô£Ÿ¬øŠ ð¬ì‚Aø¶.”

Hóîñ˜ è£CJ¡ Þ¬øˆî¡¬ñ¬ò ¹è›‰î¶ ñ†´I¡P, ´
M´î¬ôJ¡ 75-õ¶ ݇´Š ªð¼Mö£ êñòˆF™ õ÷˜„C‚è£ù
ðòíˆ¬î «ñŸªè£œõîŸè£ù îù¶ àÁFŠð£†¬ì»‹ Üõ˜
e‡´‹ õL»ÁˆFù£˜. HóîñK¡ à¬óJL¼‰¶ Cô ð°Fèœ...
å¼õ˜ è£C‚°œ ¸¬ö‰î£«ô «ð£¶‹ ܬùˆ¶ˆ î¬÷èO™
Þ¼‰¶‹ Üõ˜ M´ð†´ M´Aø£˜ â¡Á ïñ¶ ¹ó£íƒèO™
ÃøŠð†´œ÷¶.  Þƒ«è õ‰î¾ì«ù«ò Mv«õvõóK¡
ÝCèœ ïñ¶ Ý¡ñ£¬õ Ü÷ŠðKò ê‚F»ì¡ ɇ®M´Aø¶.

êù£îùŠ ð£ó‹ðKò‹ °Pˆ¶
Mvõï£î˜ Ýôòˆ¬î àœ÷ì‚Aò Þ‰îŠ ¹Fò õ÷£è‹

New India Samachar January 1-15, 2022 7