Page 21 - NIS Tamil 16-31 JAN 2022

Cover Story
Cover Story
Cover Story
Tourism Development
²ŸÁô£ õ÷˜„C ܆¬ìŠðì 膴¬ó

2020 ñ£˜„C™ ÜPM‚èŠð†ì
«è£M†-19 º¿ ܬìŠHŸ°Š
Hø° ºî¡º¬øò£è, 18 
²ŸÁô£ Mê£M™ ܪñK‚è£M¡
C裫裬õ «ê˜‰î 69 õò¶
«õ£™ì˜ C«ñ£¡ IL«ò£ ñŸÁ‹
80 õò¶ ü£¡ ÝA«ò£˜ 2021
®ê‹ð˜ ªî£ì‚èˆF™ Þ‰Fò£MŸ°
õ‰îù˜. Þ‰îŠ ðòEèœ ŸÁô£ ÜÂðõˆ¬î»‹, ÜÂðõ‹ F¼ŠF¬ò»‹
Þ‰Fò£M™ àœ÷ ²ŸÁô£ î¼Aø¶. Üî«ù£´ Þ¬í‰î ïiùˆ¶ì¡ Þ‰Fò£M¡
îôƒèœ ð£¶è£Šð£è Þ¼Šðî£è‚ ²ŸÁô£ˆ ªî£N™ Üî¡ M¬÷¾èÀ‚è£ù ꣡ø£è ñ£P
ÃPò«î£´, àôèˆF¡ ñŸø ²õ¼A¡øù. ²ŸÁô£ˆ ¶¬ø‚° ¹ˆ¶J˜ ᆴõ¬î Mì
è¬÷ Mì Þ‰Fò£M¡ î´ŠÌC ®¡ eî£ù ð‚F, ²ŸÁ„ Åö™, ªî£ì˜¹ õêFèœ ÝAò Í¡Á
F†ì‹ CøŠð£ùî£è Þ¼Šðî£è¾‹ àî£óíƒèO¡ Íô‹ CøŠð£ù õêFè¬÷ ªêŒ¶ îó Üóꣃè‹
ð£ó£†®ù˜. Þˆî¼íˆF™ îò£ó£è Þ¼‰î£™ ªð¼¬ñ I‚è õóô£Ÿ¬ø õ÷˜ˆªî´Šð¶,
ïiù è†ì¬ñŠH¬ù à¼õ£‚°õ¶ ÝAòõŸP¡ Íô‹ Þ‰Fò£
ðòí‹ ªêŒõ¶ °Pˆ¶ Üõ˜ àô般î èõ˜‰F¿‚è º®»‹. «è£M† ªð¼‰ªî£ŸPù£™ õ£›M¡
ÃÁ¬èJ™, “ ²ŸÁô£MŸ° ܬùˆ¶ õNˆîìƒèÀ‹ ð£F‚èŠð†´œ÷ù. âQ‹, ‘¹Fò
õò¶ õó‹¹ ã¶I™¬ô. àì™ïô‹ Þò™¹’ â¡ø Þ‰î »èˆF™ î´ŠÌC ªê½ˆ¶õF™ Þ‰Fò£M¡
ï¡ø£è Þ¼‚°‹õ¬óJ™ ê£èê‹ ¶Kîñ£ù «õè‹ ¹Fòªî£¼ F¬ê¬ò õöƒA»œ÷«î£´,
ªêŒõîŸè£ù õ£ŒŠ¹ àƒèÀ‚° ²ŸÁô£ML¼‰¶ ªð£¼÷£î£ó‹ õ¬ó ܬùˆ¶ˆ ¶¬øèO½‹
Þ¼‚Aø¶” â¡ø£˜. ê£îèñ£ù ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶. Þî¡ M¬÷õ£è,
«è£M† è£ôˆF™ ²ŸÁô£¬õ ïiù è†ì¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ º¿¬ñò£ù C‰î¬ù ÝAò¬õ
õ÷˜ˆªî´ŠðF¡ å¼ð°Fò£è Þ‰Fò£M¡ ²ŸÁô£ˆ ¶¬ø‚° á‚èñOˆ¶ õ¼A¡øù. àôè‹
5 ô†ê‹ Þôõê Mꣂè¬÷ º¿õF½‹ àœ÷ 160‚°‹ «ñŸð†ì è¬÷„ «ê˜‰î ñ‚èÀ‚°
õöƒ°õ¶ â¡ø Þ‰Fò Üó² Þ¬íòõN M꣬õ ÜPºèŠð´ˆFòî¡ Íô‹ Þ‰Fò ²ŸÁô£
â´ˆî º¡ºòŸCJ¡ð® «õ£™ì˜ ¹Fòªî£¼ F¼Šðˆ¬î «ñŸªè£‡´œ÷¶.
ñŸÁ‹ ü£¡ Þ‰Fò£MŸ° ð™«õÁ ºè¬ñèO¡ 輈¶Šð®, àôè ²ŸÁô£ îóõK¬êJ™
õ‰îù˜. Þƒ°œ÷ Å›G¬ô¬ò Þ‰Fò£M¡ Þì‹ 2009ºî™ 2013 õ¬ó 62‚°‹ 65‚°‹ Þ¬ì«ò
Üõ˜èœ M¼‹Hò«î£´, ñŸø ñ£Pñ£P Þ¼‰¶ õ‰î¶. Ýù£™ èì‰î Cô ݇´èO«ô«ò
²ŸÁô£ ðòEèÀ‹ Þ‰Fò£MŸ° Þ‰Fò£ Þ‰îˆ îóõK¬êJ¡ 34õ¶ ÞìˆFŸ° õ‰¶œ÷¶.
õó «õ‡´ªñù¾‹ Üõ˜èœ ²ŸÁô£ˆ ¶¬ø¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ Þ‰Fò£M¡
«õ‡´«è£œ M´ˆîù˜. ªð£¼÷£î£ó‹ àôA™ 7õ¶ I芪𼋠ªð£¼÷£î£óñ£è Þ¼Šð¶

New India Samachar January 16-31, 2022 19