Page 46 - NIS Malayalam 16-31 July,2022

c-m-{-ã-w AarXv atlm-Õhv

X‑§‑f‑p‑s‑S X‑y‑m‑K‑h‑p‑w X‑]‑Ê‑p‑w s‑I‑m‑ï‑v k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑\‑v

A‑S‑n‑¯‑d ]‑m‑I‑n‑b t‑Z‑i‑k‑v‑t‑\‑l‑n‑IÄ

C‑´‑y‑b‑p‑s‑S k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑\‑m‑ ‑a‑r‑X‑v I‑m‑e‑n‑s‑â I‑m‑e‑L‑«‑w B‑k‑m‑Z‑n I‑m A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑
b‑p‑Å A‑t‑\‑z‑j‑W‑¯‑nÂ‑, \‑n‑c‑ AÕ‑h‑v a‑p‑XÂ C‑´‑y‑b‑p‑s‑S k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑s‑â \‑q‑d‑m‑w
h‑[‑n h‑o‑c t‑b‑m‑²‑m‑¡‑f‑p‑w a‑l‑m‑ h‑mÀ‑j‑n‑I‑w h‑s‑c‑b‑p‑Å b‑m‑{‑X‑s‑b DÄ‑s‑¡‑m‑Å‑p‑¶‑p. ‑'k‑_‑v‑‑I‑m
k‑m‑¯‑v‑, k‑_‑v‑‑I‑m h‑n‑I‑m‑k‑v‑, k‑_‑v‑‑I‑m h‑n‑i‑z‑m‑k‑w‑, k‑_‑v‑‑I {‑]‑b‑m‑
c‑m‑P‑m‑¡‑·‑m‑c‑p‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â k‑v‑' F‑¶‑n‑h‑b‑p‑s‑S i‑à‑a‑m‑b B‑h‑n‑j‑v‑‑I‑m‑c‑s‑¯ {‑]‑I‑S‑a‑m‑¡‑p‑¶
a‑l‑X‑z‑¯‑n‑\‑m‑b‑n t‑]‑m‑c‑m‑S‑n. F‑Ã‑m
k‑¦Â‑]‑v k‑n‑²‑n‑b‑p‑s‑S I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑n‑X‑v. A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑Õ‑h‑w
{‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑p‑w‑, F‑Ã‑m h‑n‑`‑m‑K‑ a‑p‑XÂ C‑´‑y‑b‑p‑s‑S k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑s‑â i‑X‑m‑Ð‑n hÀ‑j‑w h‑s‑c‑b‑p‑Å
§‑f‑p‑w ‑,F‑Ã‑m k‑a‑q‑l‑h‑p‑w H‑t‑c I‑m‑e‑L‑«‑s‑¯ A‑a‑r‑X‑v I‑m‑e‑s‑a‑¶‑p‑w k‑¦Â‑] k‑n‑²‑n I‑m‑e‑s‑a‑
D‑Õ‑m‑l‑t‑¯‑m‑s‑S‑b‑p‑w B‑t‑h‑i‑ ¶‑p‑w h‑n‑f‑n‑¨ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n‑, A‑S‑p‑¯ 25 hÀ‑j‑w
t‑¯‑m‑s‑S‑b‑p‑w ]‑s‑¦‑S‑p‑¯‑p. A‑h‑ s‑I‑m‑ï‑v ]‑p‑t‑c‑m‑K‑a‑\‑]‑c‑h‑p‑w h‑n‑I‑k‑n‑X‑h‑p‑a‑m‑b H‑c‑p c‑m‑{‑ã‑s‑¯
c‑n ]‑e‑c‑p‑w c‑m‑P‑y‑c‑£‑b‑v‑¡‑v k‑r‑ã‑n‑¨‑p‑s‑I‑m‑ï‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S a‑l‑X‑z‑w a‑m‑{‑X‑a‑m‑W‑v X‑m³ e‑£‑y‑
t‑h‑ï‑n X‑y‑m‑K‑w k‑l‑n‑¨‑h‑c‑m‑W‑v. a‑n‑S‑p‑¶‑s‑X‑¶‑v Ø‑m‑]‑n‑¡‑p‑¶‑p . k‑a‑q‑l‑¯‑n‑s‑e F‑Ã‑m h‑n‑`‑m‑K‑
A‑hÀ hÀ‑j‑§‑t‑f‑m‑f‑w {‑_‑n‑«‑o‑ §‑f‑p‑s‑S‑b‑p‑w B‑t‑h‑i‑I‑c‑a‑m‑b ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑t‑¯‑m‑s‑S B‑k‑m‑Z‑n I
A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑Õ‑h‑w B‑N‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p F‑¶‑X‑v c‑m‑P‑y‑¯‑n‑\‑v A‑`‑n‑
j‑p‑I‑mÀ‑s‑¡‑X‑n‑c‑m‑b b‑p‑²‑¯‑n‑\‑v a‑m‑\‑I‑c‑a‑m‑b I‑m‑c‑y‑a‑m‑W‑v. A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑Õ‑h‑¯‑n‑s‑â `‑m‑K‑a‑m‑
t‑\‑X‑r‑X‑z‑w \Â‑I‑p‑I‑b‑p‑w c‑m‑P‑y‑
b‑n \‑n‑c‑h‑[‑n ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑IÄ B‑t‑L‑m‑j‑n‑¡‑p‑¶‑p‑ï‑v. B‑k‑m‑Z‑n I‑m
¯‑n‑\‑v k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑w t‑\‑S‑n‑¯‑c‑p‑ A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑Õ‑h‑¯‑n‑s‑â C‑u I‑m‑e‑b‑f‑h‑nÂ‑, t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I
I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. C‑u k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑z‑o‑I‑c‑n‑¨‑X‑n‑s‑â k‑v‑a‑c‑W‑b‑p‑WÀ‑¯‑n H‑c‑p k‑p‑{‑]‑[‑m‑\ k‑µÀ‑`‑w
k‑a‑c t‑k‑\‑m‑\‑n‑I‑f‑n ]‑e‑c‑p‑w P‑q‑s‑s‑e 22 \‑v h‑c‑p‑¶‑p.
k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑\‑p t‑i‑j‑h‑p‑w c‑m‑ C‑u Z‑n‑h‑k‑a‑m‑W‑v `‑c‑W‑L‑S‑\‑m A‑k‑w‑»‑n c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â t‑Z‑
{‑ã‑¯‑n‑\‑p‑t‑h‑ï‑n {‑]‑hÀ‑¯‑n‑¨‑p‑ i‑o‑b ]‑X‑m‑I‑b‑m‑b‑n {‑X‑n‑hÀ‑® ]‑X‑m‑I A‑w‑K‑o‑I‑c‑n‑¨‑X‑v. {‑X‑n‑hÀ‑®
s‑I‑m‑ï‑n‑c‑p‑¶‑p. A‑hÀ‑¡‑v P‑\‑\‑n ]‑X‑m‑I k‑z‑X‑{‑´ C‑´‑y‑b‑p‑s‑S t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I‑b‑m‑b‑n 1947 P‑q‑s‑s‑e
P‑·‑`‑q‑a‑n‑Ý‑, k‑zÀ‑K‑m‑Z‑]‑n K‑c‑n‑b‑ 22 \‑v `‑c‑W‑L‑S‑\‑m A‑k‑w‑»‑n A‑w‑K‑o‑I‑c‑n‑¨‑p. 1947 H‑m‑K‑Ì‑v 15þ‑\‑v
C‑X‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S H‑u‑t‑Z‑y‑m‑K‑n‑I ]‑X‑m‑I‑b‑m‑b‑n. C‑´‑y³ ]‑X‑m‑I þ
k‑n F‑¶ a‑{‑´‑w ]‑c‑a‑{‑]‑[‑m‑\‑ {‑X‑n‑hÀ‑® ]‑X‑m‑I‑, A‑X‑m‑b‑X‑v I‑p‑¦‑p‑a‑w ‑, s‑h‑Å‑, ]‑¨; I‑S‑p‑w \‑o‑
a‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. c‑m‑P‑y‑¯‑n‑\‑v t‑h‑ï‑n
e \‑n‑d‑¯‑n \‑S‑p‑h‑n 24 B‑c‑¡‑m‑e‑p‑I‑f‑p‑Å A‑t‑i‑m‑I‑N‑{‑I‑w.
P‑o‑h‑n‑¡‑m‑\‑p‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑\‑v t‑h‑ï‑n C‑¯‑h‑W B‑k‑m‑Z‑n I‑m A‑a‑r‑X‑v a‑t‑l‑m‑Õ‑h‑¯‑n‑s‑â C‑u e‑¡‑
F‑s‑´‑¦‑n‑e‑p‑w s‑N‑¿‑m‑\‑p‑w A‑X‑v ¯‑nÂ‑, {‑_‑n‑«‑o‑j‑p‑I‑mÀ‑s‑¡‑X‑n‑s‑c I‑S‑p‑¯ {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[‑w X‑oÀ‑¯
\‑s‑½ {‑]‑t‑N‑m‑Z‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑p . IÂ‑¸‑\‑m Z‑¯‑, k‑p‑{‑_‑Ò‑W‑y i‑n‑h‑, b‑p X‑n‑t‑c‑m‑«‑v k‑n‑w‑K‑v‑, D‑[‑w
k‑n‑w‑K‑v F‑¶‑n‑h‑c‑p‑s‑S h‑o‑c‑X‑z‑¯‑n‑s‑â I‑Y‑b‑m‑W‑v t‑NÀ‑¯‑n‑«‑p‑Å‑X‑v.

44 \yq C-´y k-am-NmÀ Pqsse 16-31, 2022