Page 4 - NIS Tamil 16-31 July,2022

P. 4

ÝCKò˜ «ñ¬êJL¼‰¶...

õ£›ˆ¶èœ!

²î‰FóˆF¡ ÜI˜îŠ ªð¼Mö£ º®¾‚° õ¼Aø¶ ñŸÁ‹ 75-õ¶ ²î‰Fó Ý‡´ º¡ªùŠ«ð£¶‹
Þ™ô£îõ¬èJ™ Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO¡ õ÷˜„C ñŸÁ‹ Þ‰Fò˜èO¡ M¼ŠðƒèÀ‚° ê£†Cò£è àœ÷¶. ¹Fò
èù¾è¬÷‚ è‡´, ¹Fò b˜ñ£ùƒè¬÷ â´ˆ¶, ÜõŸ¬ø ê£î¬ùè÷£è ñ£Ÿø Þ‰Fò£ è´¬ñò£è à¬öˆ¶
õ¼Aø¶. ªè£œ¬èèœ ªîOõ£è àœ÷î£™, Y˜F¼ˆîˆFŸè£ù Ü˜ŠðEŠ¹‹ àœ÷¶. Ü´ˆî 5 Ü™ô¶ 25
Ý‡´èO™ îŸê£˜¹ Þ‰Fò£M¡ ðòíˆFŸè£ù ÜI˜î ò£ˆF¬ó õ¬óðì‹ îò£ó£è àœ÷¶. èì‰î ðô
Ý‡´è÷£è Þ‰Fò£ îù¶ «î£Ÿøˆ¬î ºŸP½ñ£è ¹¶ŠHˆ¶‚ªè£‡´, Hó„ê¬ùèÀ‚° àìù®ò£è¾‹,
c‡ì è£ô b˜¬õ»‹ è‡ìPõîŸè£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶œ÷¶.

èì‰î è£ôƒèO™, ï£†®¡ Üóê¬ñŠH™ Þ¼‰¶ áö¬ô åN‚è º®ò£¶ â¡ø è¼ˆ¶ GôM õ‰î£½‹,
ªî£N™¸†ðˆ¬î ðò¡ð´ˆF, ðòù£OèÀ‚° ËÁ êîiî ðô¡èœ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. êÍè-
ªð£¼÷£î£ó Hó„C¬ùò£ù£½‹, èô£„ê£ó-àôè÷£Mò Hó„C¬ùò£è Þ¼‰î£½‹ ÜîŸ° Gó‰îó b˜¾
ãŸð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶.
ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹è¬÷ G¬ø«õŸÁ‹ ðEJ™ ñˆFò Üó² ß´ð†´œ÷¶. â¿ð¶ Ý‡´è÷£è Gó‰îó‹ âù
è¼îŠð†ì Hó„C¬ùèÀ‚°ˆ b˜¾ è£íŠð†´œ÷¶. M…ë£ùº‹ ªî£N™¸†ðº‹ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚°
å¼ àˆ«õèñ£è ñ£P»œ÷¶, ðô ðˆî£‡´è÷£è G½¬õJ™ Þ¼‰î, º¡¹ ê£ˆFòñŸøî£è‚ è¼îŠð†ì
G˜õ£è„ Y˜F¼ˆî‹, âKê‚F, óJ™«õ Y˜F¼ˆî‹, áö¬ôˆ î´Šð¶, õK ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ, Tâv® Íô‹
å«ó ï£´-å«ó õK, Fø¡I° Þ‰Fò£, vì£˜†-ÜŠ Þ‰Fò£, ®T†ì™ Þ‰Fò£, Mõê£JèÀ‚è£ù F†ìƒèœ,
ñèO˜ ïô¡, è™Mˆ ¶¬ø¬ò ñ£ŸPò¬ñˆî™, ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø¬ò ïiùñòñ£‚è™ «ð£¡ø õ÷˜„Cˆ
F†ìƒèœ G¬ø«õŸøŠð†´ õ¼A¡øù.

ÜI˜îŠ ªð¼Mö£M¡ 75 õ£óƒèœ G¬øõ¬ìõîŸ° º¡, ¹Fò î÷ƒèœ âšõ£Á à¼õ£‚èŠð†ìù
ñŸÁ‹ Gó‰îó b˜¬õ‚ è‡ìPõîŸè£ù ïìõ®‚¬èèœ âšõ£Á â´‚èŠð†ìù â¡ð¶ °Pˆî è†´¬ó
âƒèO¡ Ü†¬ìŠðì‚ è†´¬óò£è Þì‹ªðŸÁœ÷¶. Þ¬÷ë˜èO¡ èù¾èÀ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚°‹
õ¬èJ™ îŸê£˜¹ Þ‰Fò£¾‚è£ù è†´¬ó â¿îŠð†´œ÷¶. Ü«î «ïóˆF™ Íˆî °®ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò
ð£¶è£Šð£ùî£è ñ£ŸÁ‹ õ¬èJ™ HóîñK¡ õò õ‰îù£ «ð£¡ø F†ì‹ ðŸP»‹ Þì‹ªðŸÁœ÷¶. ÜI˜îŠ
ªð¼Mö£ ÞîN™ è£˜A™ ªõŸP Fù Mö£M™ bó‹ I‚è Þ‰Fòió˜èœ °Pˆî è†´¬ó, Üê£ˆFòñ£ù
ió‹ ªè£‡ì Fò£AèO¡ â¿„CÎ†´‹ è†´¬ó ñŸÁ‹ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ ªî£ì˜ð£ù Hø Gè›¾èœ Þ‰î
ðFŠH¡ º‚Aò Ü‹êƒè÷£è Þì‹ªðŸÁœ÷ù.

àƒèœ ñFŠ¹I‚è è¼ˆ¶è¬÷ ªî£ì˜‰¶ ÜÂŠ¹ƒèœ..

Þ‰F, ÝƒAô‹ ñŸÁ‹ 11 Hø ªñ£NèO™ A¬ì‚°‹
Þî¬öŠ ð®‚è¾‹ / ðFMø‚è¾‹
https://newindiasamachar.pib.gov.in/
(ªüŒbŠ ð†ï£è˜)

1 2 3 4 5 6 7 8 9