Page 23 - NIS - Tamil 01-15 May 2022

Cover Story
Self-Reliant India
²ò꣘¹ Þ‰Fò£ ܆¬ìŠð‚è 膴¬ó

I¡ùµ- «îCò
«õ÷£‡ ꉬî
ãŠó™ 14, 2016

å¼ ï£´ å«ó ꉬî

â¡ø õNº¬ø¬ò

I¡ùµ- «õ÷£‡

ꉬî à¼õ£‚A»œ÷¶

ܬùˆ¶ Mõê£JèÀ‚°‹ ðô¡ A¬ì‚è„ ªêŒõ¶ ñŸÁ‹
îƒè÷¶ Mõê£ò M¬÷ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒõîŸè£ù
õN¬ò ñ£ŸÁõîŸè£ù «ï£‚A™ I¡ùµ - «îCò «õ÷£‡
ꉬî (e-NAM) ªêò™ð´Aø¶. Þ¶ Mõê£JèÀ‚° â‰îªõ£¼
Ã´î™ ªêô¾I¡P, ªõOŠð¬ìò£ù º¬øJ™ «ð£†®I°‰î
ñŸÁ‹ àKò M¬ô A¬ì‚è„ ªêŒAø¶. Þî¡ è£óíñ£è,
Üõ˜è÷¶ õ¼ñ£ù‹ ÜFèK‚Aø¶. Ü«î«ïóˆF™, M¬ô
ñŸÁ‹ «õ÷£‡ ªð£¼†èÀ‚è£ù “å¼ «îê‹ å«ó ꉬî”
õNº¬ø»‹ à¼õ£Aõ¼Aø¶.

21 ñ£Gôƒèœ, 21 ñ£Gôƒè¬÷„ 1,03,156
ÎQò¡ Hó«îêƒèO™ «ê˜‰î îó° ºèõ˜èÀ‹, 2,083
àœ÷ 2,21,191
1,000 «õ÷£‡ àŸðˆFò£÷˜
ܬñŠ¹èÀ‹ Ãì
ñ‡®èœ, Þ-ï£ºì¡ õ˜ˆîè˜èÀ‹, ެ퉶œ÷ù
1,73,06,313
Þ¬í‚èŠð†´œ÷ù Mõê£JèÀ‹
ެ퉶œ÷ù˜
Mõê£JèO¡ õ£›‚¬èJ™ îóñ£ù º¡«ùŸøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õ¶‹, Üõ˜è÷¶
i´èO™ õ÷ˆ¬î‚ ªè£‡´õ¼õ¶«ñ Þ- F†ìˆF¡ «ï£‚è‹.
ñ£˜„ 31, 2022-™ Þ¼‰î îó¾èO¡ð®.

H¡ðŸP Üó² ªêò™ð´Aø¶. ê£î¬ùèœ â¡ð¶ å¼ ¹œO. ²ò꣘¹ Þ‰Fò£¬õ
嚪õ£¼ °®ñè¬ù»‹ ²ò꣘¹ ªè£‡ìõó£è ܬìõîŸè£ù ðòí‹ â¡ð¶ ªî£ì˜‰¶ ªè£‡«ì
ñ£ŸÁõ¶ â¡ø C‰î¬ù»ì¡ ñˆFò Üó² Þ¼‚°‹. èì‰î Cô ݇´è÷£è ªð£¶ñ‚èO¡
ªêò™ð´Aø¶. ÞF™, è™Mˆ ¶¬ø ºî™ ðƒ«èŸ¹‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚°‹ º¬ø Íô‹,
ªî£N™º¬ù«õ£˜ Fø¬ù á‚°MŠð¶ õ¬ó 嚪õ£¼ ÜóC¡ Hó„ê£óƒè¬÷ ªð£¶ Hó„ê£óƒè÷£è ñ‚èœ
ð°FJ½‹ I辋 á‚°M‚°‹ õ¬èJô£ù º®¾èœ ñ£ŸP»œ÷ù˜. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ðô êñòƒèO™
ªîKA¡øù. Þ¶ å¼¹ø‹, îQïð˜èO¡ ð£¶è£Š¬ð ÃÁ‹«ð£¶, “îù¶ õ£›‚¬èJL¼‰¶ ñ£Ÿøˆ¬î
á‚°MŠð«î£´, ñŸªø£¼¹ø‹, Aó£ñŠ¹øƒè¬÷„ ãŸð´ˆî ñ裈ñ£ 裉F ºòŸC «ñŸªè£œ÷M™¬ô.
«ê˜‰î ã¬öŠ ªð‡èO¡ ²ò꣘¹‚° ¹Fò ð£¬î¬ò Üõó¶ õ£›‚¬è«ò à‰¶ê‚F‚è£ù è£óEò£è
ÜO‚Aø¶. Þ¶«õ ñ裈ñ£ 裉F è‡ì õ÷˜„CJ¡ ñ£P»œ÷¶,” â¡ø£˜. Þ¡¬øò ¹Fò Þ‰Fò£M™,
ñ£FKò£è Fè›Aø¶. Ýù£™ ð£¬îò «èœM Üó² ÜOˆî á‚èˆF¡ Íô‹, Þ¬÷ë˜èœ, ªð‡èœ
â¡ð¶,  𣶠ê£Fˆ¶œ÷¬õ «ð£¶ñ£ùî£è Ü™ô¶ ñŸø °®ñ‚èœ âù ܬùõ¼‹ à‰¶ê‚Fò£è
àœ÷î£? â¡ð¶î£¡. ÞîŸè£ù ðF™ â¡ð¶ I辋 ñ£P»œ÷ù˜.
ªîOõ£ù¶ ñŸÁ‹ âOî£ù¶. Þ¡Á  ܬ쉶œ÷

New India Samachar May 1-15, 2022 21