Page 12 - NIS - Tamil,16-30 September,2022

܆¬ìŠð‚è 膴¬ó ¹Fò Þ‰Fò£M¡ àÁF ò£ˆF¬ó
Hø‰î  CøŠ¹: ªêŠì‹ð˜ 17

Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®

ñŸÁ‹ "¹Fò Þ‰Fò£"
ñŸÁ‹ "¹Fò Þ‰Fò£"

®¡ Hóîñó£è ï«ó‰Fó «ñ£® ðîM«òŸø¶
ºî«ô, I辋 Hóðôñ£ùî£è ñ£Pò å¼
õ£˜ˆ¬î -"¹Fò Þ‰Fò£". âQ‹, Þ‰î
õ£˜ˆ¬îJ¡ H¡ùEJ™ Üõó¶ C‰î¬ù
â¡ù? ²î‰Fóñ¬ì‰¶ 75 ݇´è¬÷
G¬ø¾ªêŒî Hø°, ÜI˜î ò£ˆF¬ó
ð£¬î¬ò Þ‰Fò£ «î˜¾ ªêŒî¶. Üî£õ¶,
M¼Šðˆ¬î G¬ø«õŸÁõ Ü´ˆî
25 ݇´è¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œõ¶
â¡ø b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸÁõ«î Þî¡
ªð£¼÷£°‹.

H óîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ °´‹ðŠ H¡ùE á´¼õ™è£ó˜èœ ⊫𣶋 èõù‹ ªê½ˆF õ¼A¡øù˜.
°Pˆ¶
ªîK»‹.
ܬùõ¼‚°‹
Üõ˜
âQ‹, Þ‰Fò£M¡ õ½õ£ù ï£ègè - èô£„ê£óˆ¬î
õÁ¬ñ¬òŠ
𣘈¶œ÷£˜.
õÁ¬ñ¬ò
ÜÂðMˆ¶œ÷£˜. õÁ¬ñJ™ õ£›‰¶œ÷£˜. Hóîñó£è Üõ˜è÷£™ ÜN‚è º®òM™¬ô. Þ¶«ð£¡ø ÅöL™,
¹Fò Þ‰Fò£ °Pˆ¶ e‡´‹ e‡´‹ «ð²õ¶ ã¡
ðîM«òŸø Hø°‹ Ãì, îù¶ àí¾‚è£ù ªêô¬õ â¡ø «èœM â¿õ¶ ÞòŸ¬èò£ù¶î£¡. à‡¬ñJ™,
Üõ«ó ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷£˜. Þ¶ áìèƒèO™ Ýèv† 15, 1947-™ Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ ªðŸø¶.
î¬ôŠ¹„ ªêŒFò£è ÝA»œ÷¶. â‰îªõ£¼ ðE¬ò»‹ Ýù£™, êÍèˆF¡ è¬ìC G¬ôJ™ àœ÷ ñ‚èO¡
Hóîñ˜ «ñ£® F†ìI´‹«ð£¶, Cø‰î ðô¡èœ âF˜ð£˜Š¹è¬÷ ̘ˆF ªêŒò îõPM†ì¶. ²î‰Fóñ¬ì‰¶
A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ðF™ º¡ÂK¬ñ ÜO‚Aø£˜. 67 ݇´èO™, 50 êîi‚°‹ «ñŸð†ì ñ‚èÀ‚°
â‰îªõ£¼ F†ìˆ¬î»‹ Hóîñ˜ ÜPM‚°‹«ð£¶, õƒA «ê¬õ A¬ì‚èM™¬ô. ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èÀ‚°
Üî¬ù ªêò™ð´ˆ¶õ ܬùˆ¶ ãŸð£´èÀ‹ i†´õêF Ü™ô¶ ÉŒ¬ñò£ù âKªð£¼œ Ü™ô¶
îò£˜G¬ôJ™ Þ¼‚°‹. ªêƒ«è£†¬ìJL¼‰¶ ²è£î£ó õêFèœ A¬ì‚èM™¬ô. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ
Hóîñ˜ «ñ£® ÜPMˆî F†ìƒèœ ܬùˆ¶‹, Üõó¶ ªî£ìƒèŠð†ì£½‹, ܬõ º®õ¬ìòM™¬ô. Üó²
C‰î¬ùŠð®«ò 100 êîiî‹ Üñ™ð´ˆîŠð†´œ÷¶. èü£ù£-M¡ ²¬ñ ªî£ì˜‰¶ ÜFèKˆî¶. ÜFè£KèO¡
ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð†ì ¹Fò Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è î¬ôf´‹, 膴Šð£´èÀ‹ õ÷˜„CJ™ ð£FŠ¬ð
«õ‡´‹ â¡Á Hóîñ˜ «ñ£® Ü®‚è® ÃPõ¼Aø£˜. ãŸð´ˆFù. õÁ¬ñ åNŠ¹ °Pˆ¶ «ðêŠð†ì«ð£¶‹,
Þ‹ è£óí‹ à‡´. îƒèŠ ðø¬õ â¡Á c‡ì è£ôñ£è«õ õÁ¬ñ¬ò åNŠðîŸè£è àÁFò£ù
ܬö‚èŠð´‹ Þ‰Fò£M¡ õ÷‹ e¶ ªõO´ â‰îªõ£¼ ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èŠðìM™¬ô.

ðƒ«èŸ¹ â¡ø èù¾ ïùõ£è àœ÷¶. ÜO‚°‹ õ¬èJ™, "âù¶  ñ£Põ¼Aø¶, º¡«ù£‚A
ªê™Aø¶” â¡ø ñ‰Fóˆ¬î ªõOŠð´ˆFò¶. ðí
ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ á‚èI° ñFŠHöŠ¹ ïìõ®‚¬è‚° H‰¬îò Í¡ø£õ¶ ݇´
ñ‰Fóƒèœ ªè£‡ì£†ìƒèO¡«ð£¶, "å¡P¬íõ¶, ï‹H‚¬è” â¡ø
ñ‰Fóƒèœ â¡ð¬õ ߘ‚°‹ õ¬èJ™ Þ¼‰î£™î£¡, ñ‰Fó‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ÜóC¡ ªîOõ£ù «ï£‚èƒèœ e¶
ñ‚èœ ñˆFJ™ Hóðôñ¬ì»‹ â¡ð¶ ªð£¶õ£ù ï‹H‚¬è¬ò ªõOŠð´ˆ¶‹ ªêŒFò£è, 4-õ¶ ݇®™
ï‹H‚¬èò£è àœ÷¶. Ýù£™, õ÷˜„CJ¡ «õ舶‚° "ªîOõ£ù «ï£‚è‹, êKò£ù õ÷˜„C” â¡ø ñ‰Fó‹
ãŸð åš«õ£˜ ݇´‹ ¹Fò ñ‰Fóƒè¬÷ «ñ£® Üó² à¼õ£‚èŠð†ì¶. "ܬùõ¼‹ ެ퉶, ܬùõ¼‚°ñ£ù
à¼õ£‚A õ¼Aø¶. «ñ£® ÜóC¡ â‰îªõ£¼ ñ‰Fóº‹ õ÷˜„C, 嚪õ£¼õK¡ ï‹H‚¬è” â¡ð¶ ÜóC¡ Ü®Šð¬ì
F¯ªóù à¼õ£èM™¬ô. ºî™ ݇®™, "æ˜ Ý‡´, ñ‰Fóñ£è ñ£Pò¶. Üî¡H¡ù˜, ñ‚èO¡ ðƒ«èŸ¬ð
ð™«õÁ ªî£ì‚èƒèœ” â¡ø ñ‰Fóˆ¬î à¼õ£‚Aò¶. á‚°M‚°‹ «ï£‚A™, ªêƒ«è£†¬ìJL¼‰¶ ¹Fò
Þó‡ì£õ¶ ݇®™, ®™ õ÷˜„C «õ舶‚° á‚è‹ ñ‰Fóˆ¬î Hóîñ˜ ÃPù£˜. Üî£õ¶, "ܬùõ¼‹ ެ퉶,

10 New India Samachar September 16-30, 2022