Page 39 - NIS Assamese 16-31 March,2023

1±©†ª ¿æÃ-20

›¶ï÷ ÷LaÏ ÂóûDZûþ1 Õ±Ëù±äÂò±î ›¶ñ±ò÷LaÏ Î÷±ðÃÏËûþ ßÁûþ, “¿Âõ«1
æÃòüÑàɱýÃ× Õ±ê ¿Âõ¿ùûþò1 üÏ÷± Õ¿îÂS÷ ßÁ1±1 ¿ÂóåÃËî± ÂõýÃÃòŽÂ÷
ë×Âi§ûþò1 ùŽÂÉ1 ¿ðÃúî բ¶á¿î ý}Ãñü ÎýÃñ»± ÎðÃà± ÆáËåü æÃùÂõ±ûþÅ
Âó¿1»îÂÇò Õ±1n¸ ë×Â2äà ÙÂí1 ™¦11 ðÃË1 ¿Âõ«ÂõɱÂóÏ ›¶îÂɱýÃÃ3±ò1 Î÷±ßÁ±¿Âõù±
ßÁ¿1ÂõÍù ÂõUÂ󱿎ÂßÁ ë×Âi§ûþò ÎÂõÑßÁËÂõ±1 ú¿Mú±ùÏ ßÁ1± ›¶Ëûþ±æÃò
Õ±Ëåü’’ ÆÂõêÂßÁ1 ÷ÅàÉ ÂóðÃËŽÂÂóËÂõ±11 ¿öÂîÂ1î ձ¿åÃù ¿Âõ«ÂõɱÂóÏ
ÙÂí üÑßÁéÂ, æÃùÂõ±ûþÅ ¿ÂõMÃÃÃ, ¿SË›I×±1 ÝÂó1î Îá±ùßÁÏûþ ðÔÿ©†öÂÑáÏ,

¿ë¿æÃËéÂù 1±æÃU»± Õ±™LÐáÒ±ï¿ò, ¿ÂõMÃÃÃÏûþ Õ™LöÅÂÇ¿M, äÂýÃÃ1ü÷ÓýÃÃßÁ
¿ÂõMÃÃÃÏûþ Îû±á±ò ñ1±, Õ±1n¸ ßÁ1 Õ±Ë1±Âó ßÁ1± Õ±¿ðà ¿Âõø¸ûþ¼

¿æÃ-20 ¿ÂõMÃÃà ÷LaÏ Õ±1n¸ ÎßÁfÏûþ ÎÂõÑßÁ1 áöÂíÇ1üßÁù1 ›¶ï÷ ÆÂõêÂßÁ1 ü±1±Ñú Õ±1n¸ ôÂù±ôÂù ýÃ×ûþ±î ÂóìÂÿßÁ...•
https://www.g20.org/content/dam/gtwenty/gtwenty_new/document/1st%20FMCBG%20Chair%20Summary.pdf

ÎÂõÑá±ùÅ1n¸î ¿ÂõMÃÃà ձ1n¸ ÎßÁfÏûþ ÎÂõÑßÁ1 ›¶¿î¿ò¿ñüßÁù1 ¿Âõ« Ü¿îÂýÃÃÉ ÎŽÂS1 Âó¿(÷Ïûþ± Îá±é ÷¿µ1 Õ±1n¸ Âó±i§± é±ýÃ×á±1
¿ÁZîÂÏûþ ÆÂõêÂßÁ ¿1æñöÂÇ1 w÷íÍù Æù Îû±»± ýÃÃûþ ›¶¿î¿ò¿ñüßÁùßÁ¼ à±æÃÅ1±ËýÃñ1
¿ÂóåÃî ßÁ±ŠÏ, öÅÂÂõËò«1 Õ±1n¸ Âõ±1±íüÏî ßÁ±ùä±1 »¿ßÁÇÑ ¢¶ÅÂó1 ÆÂõêÂßÁ
¿æÃ-20 ¿ÂõMÃÃà ÷LaÏ Õ±1n¸ ÎßÁfÏûþ ÎÂõÑßÁ1 á»íÇ1üßÁù1 ›¶ï÷
ÆÂõêÂßÁ1 ÂóÓËÂõÇ 22 ÎôÂÂõèn¸»±1Ïî ¿ÂõMÃÃà ձ1n¸ ÎßÁfÏûþ ÎÂõÑßÁ1 ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃ’Âõ¼
›¶¿î¿ò¿ñüßÁù1 Ûàò ÆÂõêÂßÁ ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃûþ, û±1 ë×ÂËÁZ±ñòÏ Þ1Ñá±Âõ±ðÃî ÷¿ýÃÃù±-20 üö±
Õ¿ñË»úòî ÎßÁfÏûþ îÂïÉ Õ±1n¸ ü¥xä±1 ÷LaÏ ÕòÅ1±á ê±ßÁÅË1 ›¶ñ±ò÷LaÏ òË1f Î÷±ðÃÏ1 “÷¿ýÃÃù±1 ÎòîÔÂQî ë×Âi§ûþò’’1 ðÔÿ©†öÂÑáÏ1
ö±ø¸í ›¶ðñò ßÁË1¼ ÆüËî üÑá¿î 1±¿à ü÷î± Õ±1n¸ òɱûþ1 ÂóÔ¿ï»Ï üÔ¿©†1 ðÔÿ©†öÂÑáÏË1

ßÁ±ùä±1 »¿ßÁÇÑ ¢¶ÅÂó1 䱿1é± ÷ÅàÉ ¿Âõø¸ûþ1 ÝÂó1î ö±1îÂ1 ¿æÃ-20 1±©†ªÂó¿îÂQ ÷¿ýÃÃù±ËßÁ¿fßÁ¼ ò±1Ï1 Âõ±ËÂõ ÛËò
üýÃÃ÷îÂî ë×ÂÂóòÏî ÆýÃÃËåà Âó¿1Ë»ú Õ±1n¸ Âó¿1Ë»ú îÂLa üÔ¿©†1 üÑßÁŠË1 Õ±áÂõ±¿ìÂÿËåÃ, û’îÂ
ò±1Ï1 ü¥óÓíÇ üy±»ò± ë×ÂÂóù¿t ßÁ¿1Âõ Âó1± û±ûþ Õ±1n¸ ÎîÂÝÒËù±ßÁ1
÷ñÉ ›¶ËðÃú-à±æÃÅ1±ËýÃñ1 ÷ýÃñ1±æà äÂSú±ù ßÁòËöÂòäÂò Îä°I×±1î æÃÏ»ò1 ùáËî ձò1 æÃÏ»ò üù¿ò ßÁ¿1Âõ Âó1± û±ûþ¼ ÛýÃ× àGîÂ
231 Âó1± 25 ÎôÂÂõèn¸»±1ÏÍù üѦԨ¿î ßÁ÷ÇÏËá±éÂ1 ›¶ï÷àò ÆÂõêÂßÁ
ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃûþ¼ ö±1îÂ1 ÕñÉŽÂ ÂóðÃ1 ÕñÏòî üѦԨ¿îÂßÁ ¿Âõ«æÃòÏò 2023 äÂò1 27-28 ÎôÂÂõèn¸»±1Ïî ÷ýÃñ1±©†ª1 Þ1Ñá±Âõ±ðÃî ÷¿ýÃÃù±-
ñ±1±Âõ±¿ýÃÃßÁî± ›¶ðñò ßÁ1± 䱿1é± Õ¢¶±¿ñßÁ±11 ÝÂó1î îÂÏÂõè 201 ›¶ï÷àò ÆÂõêÂßÁ ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃûþ¼ ÷¿ýÃÃù±-201 ÂóÒ±äÂé± Õ¢¶±¿ñßÁ±1
ÕòÅü1í1 ÝÂó1î ÆÂõêÂßÁî ÛßÁ ÜßÁ÷îÂÉî ë×ÂÂóòÏî ÆýÃÃËåü ýÃ×ûþ±1 ÎŽÂSü÷ÓýÃÃ1 ¿öÂîÂ1î ձËåà ÷¿ýÃÃù±1 ë×ÂËðÃɱáÏßÁ1í, îÔÂí÷Óù ÂóûDZûþ1
¿öÂîÂ1î ü±Ñ¦Ô¨¿îÂßÁ ü¥ó¿MÃÃÃ1 üÅ1ŽÂ± Õ±1n¸ ÂóÅò1n¸X±1Ê, ÂõýÃÃòŽÂ÷ ÷¿ýÃÃù± ÎòîÔÂQ, ¿ùÑá ¿ë¿æÃËéÂù ¿Âõö±æÃò, ¿úŽÂ± Õ±1n¸ ðÃŽÂî±
ö¿»ø¸ÉîÂ1 æÃÏ»™L Ü¿îÂýÃÃÉßÁ ÂõÉ»ýÃñ1 ßÁ1±Ê, ü±Ñ¦Ô¨¿îÂßÁ Õ±1n¸ üÔ¿©†úÏù ¿ÂõßÁ±ú, Õ±1n¸ æÃùÂõ±ûþÅ Âó¿1»îÂÇòßÁ Îü»ò ßÁ1±¼ 13-14 Û¿›¶ùîÂ
ë×ÂËðÃɱá Õ±1n¸ üÔ¿©†úÏù ÕïÇòÏ¿îÂ1 ›¶ü±1, Õ±1n¸ üѦԨ¿îÂ1 üÅ1ŽÂ± 1±æÃñ±òÏ äÂýÃÃ1 1±ææš±ò1 æÃûþÂóÅ1î ÷¿ýÃÃù±-201 Õ±ò ðÅÃàò
Õ±1n¸ ›¶ü±11 Âõ±ËÂõ ¿ë¿æÃËéÂù ›¶ûÅ¿M1 üýÃñûþ Îù±»±¼ ýÃ×ë×ÂËò˦¨±1 Õ±™LÐ1±©†ªÏûþ ÆÂõêÂßÁ ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃ’Âõ Õ±1n¸ î±1 ¿ÂóåÃî 15-16 æÃÅòîÂ
÷ùò±ëÅÂ1 ÷ýÃñÂõ±¿ùÂóÅ1±÷î ÕòÅ¿‡Âî ýÃÃ’ÂõùáÏûþ± úÏø¸Ç ü¿ijùò¼
ûþÅï-20 ßÁ÷ÇÏ Îá±éÂ

’ö±á ÂõîÂ1± ßÁ1± ö¿»ø¸ÉîÂ’ ü¥óËßÁÇ ¿ä™L±-äÂäÂDZÊ.
áíîÂLa Õ±1n¸ ›¶ú±üòî ûÅ»ú¿M

‘˝«ûþ±1ë ¿ôÂë×Âä±1 Ð ýÃ×ë×Âï ýÃ×ò ÎëÂ÷’ËS¿ä ÛG áöÂËíÇk’1 ÝÂó1îÂ
Ûàò ßÁ÷Çú±ù± 22 ÎôÂÂõèn¸»±1Ïî ¿æÃ-201 ûÅ»-20 ßÁ÷ÇËá±éÂ1
ÕñÏòî ձËûþ±æÃò ßÁ1± ÆýÃÿåÃù¼ ¿ðÃ~Ï-Ûò¿äÂÕ±1 Õ=ù1 Âó1± ÕýÃñ
ë×Â2äñßÁ±ÑŽÂÏ Õ±1n¸ Õ¿öÂ: ë×ÂËðÃɱáÏ ë×ÂöÂËûþýÃ× òîÅÂò ¿ðÃ~Ï1 |Ï 1±÷
ßÁËùæà ջ ßÁ÷±äÂÇî ÕòÅ¿‡Âî ÎýÃñ»± ¿ä™Lò Õ¿ñËÂõúòî ÕÑú¢¶ýÃÃí
ßÁ¿1¿åÃù¼ ýÃ×ûþ±î ‘¿ë¿æÃËéÂù ýÃ׿Gûþ±’, ‘åñS-ËßÁ¿fßÁ ú±üò’, Õ±1n¸
‘òÏ¿î àG’1 ¿Âõø¸ûþü÷ÓýÃÃ1 ÝÂó1î ձËù±äÂò± ýÃÃûþ¼ n

¿òëÂ× ý×ÃÿGûþ± ü÷±ä±1 ¼ 16-31 ÷±äÂÇ, 2023 37