Page 31 - NIS Malayalam November 1-15
P. 31

h-S-¡p In-g-¡³ ta-J-e   hn-t\m-Z-k-©m-cw




















            h-S-¡p In-g-¡³ ta-J-e                                     B-tKm-f hn-t\m-Z k-©m-c `q-]-S-¯n-se H-cp

                                                                      {]-[m-\ tI-{µw B-bn am-dm³ C-´y-bp-sS h-S-¡v
                                                                      In-g-¡³ ta-J-e-bv-¡v I-gn-bpw. B-IÀ-j-I-am-b
            e-£yw B-¡p-I                                              {]-Ir-Xn-`w-Kn-bv-¡v ]p-d-ta, k-¼-¶-am-b \m-tSm-Sn

                                                                      kw-k-v-Im-c-hpw ssh-hn-[y-ta-dn-b I-em-cq-]-§-fpw
                                                                      Cu ta-J-e-bv-¡v kz-´-am-bp-ïv
             Source: http://northeasttourism.gov.in/  F-´m-Wv \-½p-sS h-S-¡p-In-g-¡³ kw-Øm-\-
                -cn-¡Â Z-sse-em-a C-§-s\ A-`n-{]-m-  §Ä-¡v kw-`m-h-\ \Â-Im³ B-hp-I?
            Hb-s¸-«p-þ "hÀ-j-¯n-sem-cn-¡Â \n-
                                                  ]-cn-Øn-Xn ku-lr-Z hn-t\m-Z-k-©m-cw:  km-l-kn-I k-©m-cn-IÄ-¡pw km-[m-c-W k-©m-cn-IÄ-¡pw
             §Ä C-Xp-h-sc Im-Wm-¯ G-sX-¦n-epw
                                                  H-cp-t]m-se tbm-Pn-¡p-¶ hn-hn-[ ]-cn-Øn-Xn ku-lr-Z ]-²-Xn-IÄ sIm-ïv k-¼-¶-am-Wv \-½p-sS h-S-¡p-
             H-cp {]-tZ-iw k-µÀ-in-¡p-I.' A-§-s\
                                                  In-g-¡³ ta-J-e. hn-hn-[ h-\y-Po-hn k-t¦-X-§Ä, sh-Å-¨m-«-§Ä, h-\-ta-J-e-IÄ Xp-S-§n-b-Xp-sIm-ïv
             t\m-¡p-t¼mÄ a-t\m-l-c-am-b hn-t\m-Z-  k-¼-¶-am-Wv C-hn-Sw.
             k-©m-c-tI-{µ-§Ä sIm-ïv k-¼-¶-am-b    kw-k-v-Im-cw:  ssh-hn-[y-ta-dn-b-Xpw k-¼-¶-hp-am-b tKm-{X ]m-c-¼-cy-hpw kw-k-v-Im-c-hpw C-´y-bp-sS h-S-
             \-½p-sS h-S-¡p-In-g-¡³ ta-J-e-sb-¡mÄ
                                                  ¡p-In-g-¡³ ta-J-e-sb a-äp C-´y³ kw-Øm-\-§-fn \n-¶v hy-Xy-kv-X-am-¡p-¶p. 8 h-S-¡p-In-g-¡³
             a-tä-Xv {]-tZ-i-am-Wv \-ap-¡v C-Xn-\m-bn   kw-Øm-\-§-fn-se k-¼-¶-hpw ssh-hn-[y-]qÀ-W-hp-am-b I-em-cq-]-§-fpw I-c-Iu-i-e-hn-Zy-I-fpw a-säm-cp
             Xn-c-sª-Sp-¡m³ I-gn-bp-I. ta-J-e-bn-se   {]-[m-\ hy-Xym-k-am-Wv. I-c-Iu-i-e-hn-Zy-IÄ A-h-cp-sS ssZ-\w-Zn-\ Po-hn-X-¯n-sâ `m-K-am-Wv
             kmw-k-v-Im-cn-I k-¼-¯n-s\ ]-än a-äp-Å-  ss]-Xr-Iw: kv-am-c-I-§Ä, ]-g-b tX-bn-e tXm-«-§Ä F-¶n-h Im-Wp-¶-Xn-\-¸p-dw A-h-bp-am-bn Iq-Sp-XÂ
             hÀ-¡v t_m-[yw D-ïm-¡p-¶-Xn-sâ `m-K-  C-S-]-g-Im³ hn-t\m-Z-k-©m-cn-IÄ-¡v A-h-k-c-sam-cp-¡p-¶ ]-¦m-fn-¯ am-Xr-I-bv-¡v {]m-[m-\yw e-`n-¨-tXm-
             am-bn h-S-¡v In-g-¡³ ta-J-e e-£y-am-¡p-  Sp-Iq-Sn ss]-Xr-I hn-t\m-Z-k-©m-c ta-J-e-bv-¡v h-f-sc-tb-sd h-fÀ-¨ ssI-h-cn-¡m³ km-[n-¡pw.
             I-þ ""sU-Ìn-t\-j³ t\mÀ-¯o-Ìv''þ F-¶   XoÀ-°m-S-\w: ta-J-e-bn-se {]-i-kv-X-hpw ]-g-¡-ta-dn-b-Xpw B-b a-X tI-{µ-§Ä, tZ-io-b hn-t\m-Z-k-©m-c
             t]-cn \m-ep Zn-h-kw \o-fp-¶ hÀ-Nz   irw-J-e-bn DÄ-s¸-Sp-¯n-bn-«p-ïv.
             ]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-¸n-¡p-I-bp-ïm-bn. tI-  hym-]m-cw: ta-J-e-bp-sS A-\n-X-c-km-[m-c-W-am-b {]-Ir-Xn `w-Kn, h-fÀ-¶p-h-cp-¶ _n-kn-\-kv Sq-dn-kw km-
             {µ B-`y-´-c a-{´n {io A-an-Xv jm 2020   [y-X-IÄ F-¶n-h I-W-¡n-se-Sp-¯v Cu ta-J-e-bn \n-c-h-[n km-[y-X-I-fm-Wv h-S-¡p-In-g-¡³ ta-J-e
             sk-]v-äw-_À 27\v ]-cn-]m-Sn D-Zv-Lm-S-\w   Xp-d-¶p \Â-Ip-¶-Xv.
             sN-bv-Xp. h-fÀ-¶p-h-cp-¶ B-IÀ-j-I-am-b   B-`y-´-c a-{´n {io A-an-Xv jm-bp-sS {]-kw-K-¯n-se {]-k-à-`m-K-§Ä
             e-£y-Øm-\-§Ä F-¶ {]-ta-b-s¯ A-Sn-
                                                  l \-½p-sS {]-[m-\-a-{´n {io \-tc-{µ-tam-Zn 30te-sd X-h-W-bm-Wv C-´y-
             Øm-\-am-¡n-bm-Wv Cu hÀ-j-s¯ ]-cn-]-m-  bp-sS h-S-¡p-In-g-¡³ ta-J-e k-µÀ-in-¨-Xv. C-Xp-h-sc \-ap-¡p-
             Sn kw-L-Sn-¸n-¨-Xv. ta-J-e h-fÀ-¨-bp-sS
             ]-m-X-bn-te-¡v Xn-cn-sI F-¯p-¶-tXm-Sp-  ïm-b {]-[m-\-a-{´n-am-cn h-S-¡p-In-g-¡³ ta-J-e G-ä-hpw Iq-Sp-
             Iq-Sn i-à-hpw B-IÀ-j-I-hp-am-bn am-dm³   X X-h-W k-µÀ-in-¨-Xpw A-t±-l-am-Wv.
             hn-t\m-Z-k-©m-c-tI-{µ-§Ä-¡v  I-gn-bpw.  l ]-Xn-\m-emw [-\-Im-cy I-½o-j³ h-S-¡p-In-g-¡³  ta-J-e-bv-¡m-
             h-S-¡v In-g-¡³ ta-J-e a-{´m-e-b-¯n-sâ   bn  D-Å  hn-ln-X-¯n  251 i-X-am-\w  hÀ-[-\  \-S-¸m-¡n-bn-cp-¶p
             {]-tXy-I ]-cn-]m-Sn-bm-b  sU-Ìn-t\-j³   (3,13,375 tIm-Sn).
             t\mÀ-¯v Cu-Ìv, tZ-io-b sF-Iyw Du-«n-  l h-S-¡p-In-g-¡³ k-an-Xn-¡m-bp-Å _-P-äv hn-ln-X-¯n 21%, ]n-¶m-¡ Pn-Ã-IÄ, {Km-a-
             bp-d-¸n-¡m³ e-£y-an-Sp-¶p. "C-´y-bp-sS   §Ä, ]mÀ-iz-h-Xv-I-cn-¡-s¸-« k-aq-l-§Ä F-¶n-h-bp-sS D-¶-a-\-¯n-\m-bn `-c-W-Iq-Sw
             h-S-¡p In-g-¡³ ta-J-e \-½p-sS A-aq-    sN-e-hn-Spw.
             ey-c-Xv-\w B-Wv. A-Xn-Ãm-sX \-½p-sS    l 15,088 tIm-Sn cq-] sN-e-hn B-dv sd-bnÂ-th ]-²-Xn-IÄ ]qÀ-¯o-I-cn-¨p. Iq-Sm-sX
             kw-k-v-Im-cw ]qÀ-W-am-hn-Ã' þ B-`y-´-c-   hn-am-\-¯m-h-f hn-I-k-\-¯n-\m-bn 553 tIm-Sn cq-]-bpw, 869 In-tem-ao-äÀ Zq-c-¯n 19
             a-{´n A-`n-{]m-b-s¸-«p                 tdm-Uv ]-²-Xn-IÄ-¡m-bn 10,000 tIm-Sn cq-]-bpw hn-\n-tbm-Kn-¡pw.


                                                                                         \yq C-´y k-am-NmÀ    29
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36