Page 37 - NIS Kannada 01-15 Aug 2025
P. 37
5 ರಾಷ್ಟಟ್ ಪ್್ರವಾಸ
ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಎಂದರೆಮೀನ್?
ಜಮ್ಭನ್ ಮ್ವಜಿ ಚ್ವನ್ಸಲರ್ ವಿಲ್್ಹಲ್ಮಿ 'ವಿಲ್ಲಿ' ಬ್ವ್ರ್ಂಟ್ ಅವರ
ಆಲ್�ೇಚನಗಳಿಂದ ಉತತುರ ಮತುತು ದಕ್ಷಿರ್ ಜಗತುತುಗಳನು್ನ ವಿರ್ಜಿಸುವ
ರೇಖೆಯು ಹೋ�ರಹೋ�ಮಮಿತು. 1980ರಲ್ಲಿ, ಬ್ವ್ರ್ಂಟ್ ನೇತೃತವಾದ ಆಯೊೇಗವು
'ಉತತುರ-ದಕ್ಷಿರ್: ಬದುಕುಳಿಯಲು ಕ್ವಯ್ಭಕ್ರ್ಮ' ಎಂಬ ವರದಿಯನು್ನ
ಪ್್ರ್ಸುತುತಪ್ಡಿಸಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಜಗತತುನು್ನ 30 ಡಿಗಿ್ರ್ ಉತತುರ ಅಕ್್ವಂಶದ ಉದದಾಕ�್ಕ
ವಿಂಗಡಿಸಲ್್ವಗಿದ. ಈ ಅಕ್್ವಂಶವು
57 ವರ್್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅರ್್ಷಂಟಿಮೀನಾ ಅಮೇರಿಕ್ವ ಮತುತು ಮಕ್್ಸಕೆ�
ತಲುಪಿದ ಪ್್ರಧ್ನಿ ಮ�ಲಕ, ಇಡಿೇ ಆಫ್್ರ್ಕ್ವದ ಮ�ಲಕ
ಹ್ವದುಹೋ�ೇಗುತತುದ, ಮತುತು ನಂತರ
ತಮಮಿ ಪ್್ರ್ವ್ವಸದ ಮ�ರನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ ಅವರು ನೇರವ್ವಗಿ ಯುರ�ೇಪ್ ಮ�ಲಕ
ಜುಲ್ೈ 5 ರಂದು ಲ್್ವಯಾಟಿನ್ ಅಮರಿಕ್ವದ ದೇಶ ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವದ ಹ್ವದುಹೋ�ೇಗುತತುದ ಮತುತು ಸವಾಲ್ಪ ಮೇಲ್ೇರಿ
ರ್ವಜಧ್ವನಿ ಬ�ಯಾನಸ್ ಐರಿಸ್ ತಲುಪಿದರು. ಕಳೆದ 57 ಚೇನ್ವವನು್ನ ಸಹ ಒಳಗೆ�ಳುಳುತತುದ. ಆದರ, ಇದರ ನಂತರ, ಇದು ಒಂದು
ವರ್್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಭ್ವರತದ ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿಯೊಬ್ಬರು ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವಕೆ್ಕ ತ್ರುವು ಪ್ಡೆದು ಆಸಟ್ರೇಲ್ಯ್ವ ಮತುತು ನ�ಯಾಜಿಲ್ಂರ್ ಅನು್ನ ಹೋ�ರಗಿಡ್ುತತುದ.
ನಿೇಡ್ುತ್ತುರುವ ಮದಲ ದಿವಾಪ್ಕ್ಷಿೇಯ ಭೆೇಟಿ ಇದ್್ವಗಿದ. ಭ್ವರತ-
ನಮೇಬಿಯಾ ಅಧ್ಯಾಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವ ಸಂಬಂಧ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಮಹತವಾದ ವರ್್ಭವ್ವಗಿದುದಾ, ಅಂದರ, ಭೌಗೆ�ೇಳಿಕತೆಯ ಮ್ವನದಂಡ್ಗಳಿಗೆ ವಿರುದಧಿವ್ವಗಿ, ಇದು ಶಿ್ರ್ೇಮಂತ
ಪ್್ರಧಾನಿ ಮೇದಿ. ಉರ್ಯ ದೇಶಗಳು ರ್ವಜತ್್ವಂತ್್ರ್ಕ ಸಂಬಂಧ್ಗಳ ಸ್್ವಥಾಪ್ನಯ ಉತತುರ ಹ್ವಗ� ಬಡ್, ಹೋರ್ಗ್ವಡ್ುತ್ತುರುವ, ಅಭಿವೃದಿಧಿ ಹೋ�ಂದುತ್ತುರುವ ದಕ್ಷಿರ್ದ
75 ವರ್್ಭಗಳನು್ನ ಆಚರಿಸುತ್ತುವ. ಪ್್ರ್ಧ್ವನಮಂತ್್ರ್ ಶಿ್ರ್ೇ ನರೇಂದ್ರ್ ದೇಶಗಳನು್ನ ವಿರ್ಜಿಸುತತುದ. ಇದರ ನಂತರದ ಐದು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಇದಕೆ್ಕ ಅನೇಕ
ಹೋಸರುಗಳನು್ನ ನಿೇಡ್ಲ್್ವಯಿತು – ತೃತ್ೇಯ ಜಗತುತು, ಅಭಿವೃದಿಧಿಶಿೇಲ ಜಗತುತು,
ಮೇದಿ ಅವರು ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವದ ಅಧ್ಯಾಕ್ಷ ಜೇವಿಯರ್ ಮಲ್ೇ ಇತ್್ವಯಾದಿ. ಈಗ ಅದನು್ನ 'ಗೆ�ಲಿೇಬಲ್ ಸ್ೌತ್' ಎಂದು ಕರಯಲ್್ವಗುತ್ತುದ.
ಅವರನು್ನ ಭೆೇಟಿಯ್ವದರು. ನಿಣ್ವ್ಭಯಕ ಖನಿಜಗಳು, ವ್ವಯಾಪ್ವರ
ಹ�ಡಿಕೆ, ಇಂಧ್ನ ಮತುತು ಕೃರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ್ ಕ್ಷೆೇತ್ರ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶವಾ ನಾಯಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರಗ್ಳ ಮೂಲಕ
ದಿವಾಪ್ಕ್ಷಿೇಯ ಸಹಕ್ವರವನು್ನ ಹೋಚಚುಸುವ ಬಗೆಗೆ ಉರ್ಯ ಭಾರತದ ಸ್ಂಸ್ಕೆಕೃತ್ಕ ಪ್ರಂಪ್ರಯ ಪ್್ರದಶ್ಘನ
ನ್ವಯಕರು ಚಚ್ಭಸಿದರು. ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವವು ವಿಶವಾದ ಮ�ರನೇ
ಅತ್ದ�ಡ್್ಡ ಲ್ೇರ್ಯಂ ನಿಕ್ಷೆೇಪ್ವನು್ನ ಹೋ�ಂದಿದ ರಾಮ ಮಂದ್ರದ ಪ್್ರತಿಕೃತಿ, ಸರಯೂ ನದ್ ಜಲದ್ಂದ
ಎಂಬುದು ಗಮನ್ವಹ್ಭ. ತ್ಂಬ್ದ ಪಾತೆ್ರ ಮತ್ತು ಮಧುಬನಿ ಚಿತ್ರಕಲ್ಯು ನಿಕಟ
ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಎತಿತು ತೊಮೀರಿಸುತತುದೆ
ಬ್್ರಜಿಲ್ ನಲ್ಲಿ ಶ್ವ ತ್ಂಡವ ಸ್ತುಮೀತ್ರದ್ಂದ್ಗೆ ಟಿ್ರ್ನಿಡ್ವರ್ ಮತುತು ಟೆ�ಬ್ವಗೆ� ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಕಮಲ್್ವ ಪ್ಸ್್ವ್ಭದ್-ಬ್ಸ್ಸಸರ್
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾವಾಗತ ಅವರಿಗೆ ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ ಅವರು ಅಯೊೇಧಯಾಯ ಶಿ್ರ್ೇ ರ್ವಮ ದೇವ್ವಲಯದ
ಬ್್ರರ್ಲ್ ನಲಿಲಿ ಭಾರತ್ೇಯ
ರ್ವಯಾ ಬಳಿಳು ಪ್್ರ್ತ್ಕೃತ್ ಹ್ವಗ� ಸರಯ� ನದಿಯ ನಿೇರು ತುಂಬ್ದ
ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್್ರಧಾನಿ.
ಪ್ವತೆ್ರ್ಯನು್ನ ಉಡ್ುಗೆ�ರಯ್ವಗಿ ನಿೇಡಿದರು. ಅವರು ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವದ
ಅಧ್ಯಾಕ್ಷ ಜೇವಿಯರ್ ಮಲ್ ಅವರಿಗೆ ಬಳಿಳು ಸಿಂಹವನು್ನ ಉಡ್ುಗೆ�ರಯ್ವಗಿ
ನಿೇಡಿದರು. ಅಜ್ಭಂಟಿೇನ್ವದ ಉಪ್ವಧ್ಯಾಕ್ಷ ವಿಕೆ�ಟ್ೇರಿಯ್ವ ವಿಲ್್ವಲಿರಿಯಲ್
ಅವರಿಗೆ ಮಧ್ುಬನಿ ವರ್್ಭಚತ್ರ್ವನು್ನ ಉಡ್ುಗೆ�ರಯ್ವಗಿ ನಿೇಡಿದರು.
ಘ್ವನ್ವದ ಅಧ್ಯಾಕ್ಷ ಜ್ವನ್ ಡ್ವ್ರ್ಮ್ವನಿ ಮಹ್ವಮ್ವ ಅವರಿಗೆ ಬ್ದಿ್ರ್
ಕಲ್್ವಕೃತ್ಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಹ�ದ್್ವನಿ ಮತುತು ಅವರ ಪ್ತ್್ನಗೆ ಬಳಿಳುಯ
ಪ್ಸ್್ಭ ಅನು್ನ ಉಡ್ುಗೆ�ರಯ್ವಗಿ ನಿೇಡಿದರು.
ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ಪರ ನಂಬ್ಕೆ ಮತುತು ಸ್ನೇಹದ
ತಳಹದಿಯ ಮೇಲ್ ನಿಂತ್ರುವ 8 ದಶಕಗಳ ಹಳೆಯ
ಪ್ವಲುದ್್ವರಿಕೆಯನು್ನ ಬಲಪ್ಡಿಸಲು ಬ್ರ್ಜಿಲ್ ರ್ವಜಧ್ವನಿ
ಬ್ರ್ಸಿಲ್ಯ್ವಕೆ್ಕ ಅಧಿಕೃತ ಭೆೇಟಿ ಕೆೈಗೆ�ಂಡ್ರು. ಇಲ್ಲಿ ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ
ಅವರನು್ನ ಶಿವ ತ್್ವಂಡ್ವ ಸ�ತುೇತ್ರ್ದ�ಂದಿಗೆ ಸ್್ವವಾಗತ್ಸಲ್್ವಯಿತು.
ಅಲ್�ವಾರ್ವಡ್ವ ಅರಮನಯಲ್ಲಿ ಬ್ರ್ಜಿಲ್ ಅಧ್ಯಾಕ್ಷ ಲ�ಯಿಜ್
ಇನ್ವಸಿಯೊ ಲುಲ್್ವ ಡ್ವ ಸಿಲ್್ವವಾ ಅವರ�ಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ,
ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ ಬಹು ಆಯ್ವಮದ ಮಹತವಾದ ಪ್ವಲುದ್್ವರಿಕೆಯ
ಎಲ್್ವಲಿ ಅಂಶಗಳನು್ನ ಚಚ್ಭಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್್ಭಗಳಲ್ಲಿ
ದಿವಾಪ್ಕ್ಷಿೇಯ ವ್ವಯಾಪ್ವರವನು್ನ 20 ಶತಕೆ�ೇಟಿ ಡ್ವಲರ್ ಗೆ (1.70
ಲಕ್ಷ ಕೆ�ೇಟಿ ರ�.) ಕೆ�ಂಡೆ�ಯುಯಾವ ಗುರಿಯನು್ನ ಉರ್ಯ
ದೇಶಗಳು ನಿಗದಿಪ್ಡಿಸಿವ. ಫ್ತಟ್್ವ್ಬಲ್ ಬ್ರ್ಜಿಲ್ ನ ಆತಮಿವ್ವಗಿದದಾರ,
ಕ್್ರ್ಕೆಟ್ ಭ್ವರತ್ೇಯರ ಉತ್್ವ್ಸಹವ್ವಗಿದ ಎಂದು ಪ್್ರ್ಧ್ವನಿ ಮೇದಿ
ಲಘು ಧ್ವಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೋೇಳಿದರು. ಚಂಡ್ು ಬೌಂಡ್ರಿಯನು್ನ
ದ್್ವಟಲ್ ಅಥವ್ವ ಗೆ�ೇಲ್ ಪ್ೂೇಸ್ಟ್ ಗೆ ಹೋ�ಡೆಯಲ್, 20
ಶತಕೆ�ೇಟಿ ಡ್ವಲರ್ ಪ್ವಲುದ್್ವರಿಕೆ ಕರ್ಟ್ವಲಲಿ ಎಂದರು.
35
ನೊಯಾ
ಆಗಸ್ಟ್ 1-15, 2025 ನ್್ಯಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಸಮಾಚಾರ 35
ಇಂಡಿಯಾ ಸಮಾಚಾರ
ಆಗಸ್
ಟಿ
1-15, 2025
