Page 12 - NIS Gujarati 01-15 July,2025

ď Ȭò•ā¦ ‹sʼn§¸‡¡

¡¯™±°•™¯

²
²¦¯ •†ɒ

†
£
†
¼
™¯
£
¼
zƫ¡Ō—¸§™¯ ›³¦ɑ °¦Ē•¯¡Ÿ¯s €† †ª¸¦• Ō° ©nj Œɂ †ª¸ Œɂ †Ɂ vªȮ™¯ £¼†¼™¯
£¼ª±Ÿ¯s w ™ɑ ¦˜² ª¼ Œɂ ›³¦¯ɕ‹£Ÿ¯ °£ ¯™± w  ˜¡•± ›¡ ‹sʼn§¸‡¡™¼
ʼn§¸‡¡™¼
™
s
˜¯™Ÿsұ
¸
Ň
ąŸ – ¼ €† €¦¯ ¡¯™¸•¯ ¸Ÿ”¸ †¼£¸™± ¡¯™±°•–± —§™¯ Ō˜¯™Ÿsұ
†¯¡”¸
¸
›— ©˜±™± ¯Ň¯ †¡± ›¼•¯™¯ ʼn“ °™Ǖ ©¯ª© v™ yŸ¯™—¯¡±™¯ †¯¡”¸
²
†¼ † y™±
²
™
•¸Ÿ™¸ ¡¯™±°•™¯ € d ¦¯ •†ɒe™± z›Ÿ¯ w›¦¯Ÿ¯s w¦± ¸ ò ¯¡¸ †¼y™±
²
¼  £•¼
wˆ¤ Ž³ò ¯ ™–± ‹sʼn§¸‡¡ ªsŸ¸§¯ †ª¸•¯ ª•¯ Ÿ™¸ †Ɂ— †¡¼ †Ɂ Ÿ™¸ ¼£•¼
•
¸
¸

†¯ †¯ ɑ†¯¤
s˜ †¡± —¼ Ÿ¯¡¯ ©¦¯£¼™¸ ò ¯¡¸ ’± ™ªȮ ›ª¡¯¦± §†¼ ›¼•¯™¯ ȴȾ†¯ †¯ ɑ†¯¤
Œ•¯s ¡¯đł °™Ÿ¯ɑ”™± °—§¯Ÿ¯s •¸Ÿ™¯ °¦‹¯¡¼ v™¸ Ō ā™ —¸§ ªsŸ¸§¯ ¡¯‡§¸
¡¯‡§¸
¯—
z ƫ¡Ō—¸§™¯ °£ ¯ ʽč£¯™¯ xŎ¯ª±Ÿ›ƾ± ˆ¯ŸŸ¯s €†
‡¸’ȴ• ›ȫ¡¦¯¡Ÿ¯s €°Ō£ ™¯ ¡¼ ‹sʼn§¸‡¡™¼
ąŸ – ¼ ª•¼ •¸„ ™¯™± ˀŸ¡–± ¡¯™±°• •¡œ
w†°¨ɑ• –y ˆ ¯ ›¼•¯™¯ ĸ¯s°•†¯¡± ˆ§ v™¸ ˆ§±£¯ ž¯¨”¼™¯
¸
†¯¡” „¤‡¯¦¯ £¯ô ¯ •¸™¯–± •¸„ ›¼•¯™¯ ©Ÿ ™¯ €†
Ōˆ°•§±£ v™¸ €† €¦¯ d ²¦¯ •²†ɒee ™¸•¯™¯ Ƞ›Ÿ¯s wˆ¤ wď ¯
¸Ÿ” ʼn“•¯ ©¯ª© •–¯ yŸ¯™—¯¡± ©¯–¸ °™°ª• Ē¦¯– °¦¡nj £’¯y
¸
ɑ
²
£’± ‹sʼn§¸‡¡ ©ƫ¯Ƞ“ ›¯ȯ™¯ €¦¯ ©ĉ ¼Ÿ¯s™¯ €† ª•¯ ¸Ÿ™¸
†¼†±†¯¤ —¡°Ÿ ¯™ ˜¡›†’ †¡± ¸£ Ÿ¼†£± —¸¦¯Ÿ¯s wď ¯ ª•¯
•¸„ ªsŸ¸§¯s ©ƫ¯™± ¡¯™±°•™¼ °¦¡¼˜ †¡•¯ ª•¯ •–¯ £¼†§¯ª± ąŸ vŌ¹£ ^ Ÿ´ā ² ²£¯y
Ÿ³č ¼ •–¯ ©¯Ÿ¯°† ›ȫ¡¦•ɑ™ Ōā ¸ Ō°•nj•¯™± ¡¯™±°•™¸ Ÿªā¦
†¡¦¯™¯ zNj¸§–± †Ɂ¡¤ •°Ÿ£™¯’Ȳ †”¯ɑ† Ÿª¯¡¯đł ŸĄ Ō—¸§
w›•¯ ª•¯
ˆ²¡¯• zƫ¡Ō—¸§ •–¯ ªȫ¡ ¯”¯ ©°ª• —¸§™¯ °¦°¦˜ ž¯ˆ¼Ÿ¯s
¸
‹sʼn§‡¡ ™¯ ©Ē†¯¡ v™ ˆȫ¡Ÿ¯ ‡  v—ž• ª•¯ •„ ©••
¸
³
²
s
¸
ž¯¡• ¯Ň¯ †Ɂąʼn¼™± Ē–¯›™¯ †¡± ª•± ¸–± •¸„ —¸§™¯ ›Œ¯•
Ž¤ˆ•¯ ª•¯ €™²s z—¯ª¡” Œɂ †Ɂ •¸„ v£ °ª¯¡± ¯›¯y™¸
°¦Ē•¯¡¼Ÿ¯s £¼†¼™ °§°Ȧ• •–¯ ¦¯Ē•°¦† ˜¡¯•£ ›¡ †¯ ɑ †¡± §†Ɂ
¸
ªsŸ¸§¯ ď Ȭò•ˆ• v™¸ ʾª¸¡Ÿ¯s ›” ˆ²¡²ʽ †ª±™¸  ¼£¯¦•¯ ª•¯
Ō˜¯™Ÿsұ ¦±›± °©sª™¯ ¡¯ʽ™¯Ÿ¯ ›Œ± •¸„ ™¦¸Ċ¡
•¸£²s  ™ªȮ •¸„ †Ƚy† †ª¸•¯ ›ª¸£¯ ©—™Ÿ¯s ›” ¼£•¯ ª•¯
–± £y™¸ ³™ ©²˜± ž¯¡•™¯ Ō˜¯™Ÿsұ ¡ǡ¯ ²£¯y
ˆ²¡²ʽ •Ÿ¸ Ÿ™¸ ȦŸ¯ †¡ˆ ª²s ¡¯ •Ÿ¯¡± ±†¯ †¡±§ ‹sʼn§¸‡¡
™¯ ¡¼ •¸Ÿ™²s v¦©¯™ – ²s •¸Ÿ™±  s°• ›¡ •¸Ÿ™¸ ¯—
¦¯¡ °£ ¯–± ©¯s©— ¡ǡ¯ ‹sʼn§¸‡¡¸ ʾą ²w¡± –±
†¡•¯ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ †ǡ²s ª•²s m‹sʼn§¸‡¡ʽ €† Ÿª¯™
³™ ©²˜± —°Ȧ”™¯ †ą ¯†ȱŸ¯¡±–± ™¦± °—čª±Ÿ¯s ¡¯‰¯ ©²˜±
ď Ȭò•ā¦ ª•¯ £¼†§¯ª± Ÿ³č ¼ Ōā ¸ Ō°•nj•¯ v™¸ ˆ¡±±™¸ —³¡
£ˆžˆ ȫ†£¼Ÿ±¡ ™± ›— ¯Ň¯ †¡± ª•± •Ÿ™± w ›— ¯Ň¯™²s
¸
†¡¦¯™¯ Ō ā™¼ Ÿ¯ɂ •¸Ÿ™± Ÿ¼¯ ›¯ ¸ Ō§s©¯ †¡¦¯Ÿ¯s w¦± •¸Ÿ”¸
€†Ÿ¯Ň £Ȥ £¼†¼™¸ Ÿ¤¦²s •–¯ •¸Ÿ™± Ÿªā¦›³”ɑ ©ŸĒ ¯„™¸
ªsŸ¸§¯ ™¤¯ ¦ˆɑ •–¯ ¦s°‹•¼™¯ †č ¯” Ÿ¯ɂ †¯ ɑ † ²ɕ n „
²s
©Ÿ¦¯™ ª• •Ÿ” ©¯Ÿ¯°† •–¯ ¡¯†± †¯ †•¯„™ Ō°§°Ȧ•
ɑ
ɑ
¸
²s
¸
¸

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡

²£¯y
10 10 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y