Page 41 - NIS Gujarati 01-15 July,2025

¡¯đł ¦č’ɓ €¡ ł¯ą©›¼ɓ ©°Ÿ

Ž’›–± w†¯§Ÿ¯s z’§¸ –±

¦˜² ™¦¯s °¦Ÿ¯™
£¯
č
۠
Ž’›
—¯ †¯Ÿ¯s
ó
ó
¯
Œɂč
Ÿ¯s
†¯©
°¦
–
¼

±
›
ˆ
€
°•
©só
©só ¯Ÿ¯s Œɂč£¯ €† —¯ †¯Ÿ¯s Ž’›± ˆ°•€ °¦†¯© – ¼ Œɂ v™¸ °¦†°©• ž¯¡•™¯ £Ȥ v™¸ ž¯¡•™±
w¦™¯¡¯s ›¯s‹ ¦¨ɑŸ¯s w ʴ°nj €™¯–± ›” Ž’›–± ¦˜¦¯™± Ƞȫ¡ ¯•¼ ˆ•¯s †Ɂąʼn ©¡†¯¡ °¦ǖĒ•¡¸ €¡›¼ɓ™¯
w§¯ Œɂ w¦™¯¡¯s ›¯‹ ¦¨ɑŸ¯ ž¯¡•Ÿ¯s °¦Ÿ¯™± ¯Ň±„™± yąō¯Ēłò‹¡Ÿ¯s ¡¼†¯” z›¡ ž¯¡ w›± ¡ª±
s
s
©só ¯Ÿ¯s †¡¼’–± ¦˜² ʴ°nj –¦¯™²s v™²Ÿ¯™ £ˆ¯¦¯ ²s Œɂ €† Œɂ €™²s  ›ȫ¡”¯Ÿ Œɂ †Ɂ ¦¨ɑ Ÿ¯s —¸§Ÿ¯s
€¡›¼ɓ ª•¯s ¸ ª¦¸ ¦˜±™¸ – ¯s
vs—¯ Ÿ² ¦¨ɑ ©²˜± —¸§Ÿ¯s —¡ ¦¨ɨ †¡¼’ £¼†¼ °¦Ÿ¯™±
Œɂ ž¯¡•™± €¡£¯y™ yą’Ēł± ¸ Ž’›–±
Ÿ²©¯œ¡± †¡§¸ w ©só ¯ ‰”¯ —¸§¼™± †ȱ£ ™©só ¯–± ›” ¦˜²
ʴ°nj ›¯Ÿ± ¡ª± Œɂ €™¼ vs—¯ˆ € ¦¯•–±
ɑ
Œɂ œò• °¦Ÿ¯™± Ÿ²©¯œ¡±  ™ªȮ ª¦¯y Ÿ¯ˆ–± °¦§¯¤ ›¯ ¯ ›¡
›” £ˆ¯’± §†¯ †Ɂ Œɂč£¯ †Ɂ£¯† ©Ÿ Ÿ¯s
Ÿ¯£©¯Ÿ¯™ ›ȫ¡¦ª™ ›” –§¸ ¦•ɑŸ¯™Ÿ¯s —¡ ¦¨ɨ £¯‡ Ÿ¸°ł†
ž¯¡•± zDŽ ™ †Ƚ›™±„€ –± ¦˜²
™ Ÿ¯£©¯Ÿ¯™ ª¦¯y Ÿ¯ˆ–± £y ¦¯Ÿ¯s w¦¸ Œ v™ w —¯ †¯™¯ ™¦¯s °¦Ÿ¯™¼™± ‡¡±—± Ÿ¯ɂ „’ɓ¡ wĆ ¯ Œɂ
ɂ
ɑ
¸
vs• ©˜± € ¦˜±™ €† †¡¼’ Ÿ¸°ł† ™ ©²˜± ª¼¦¯™± v›¸Ȧ¯ †¡¦¯Ÿ¯s €¡£¯y™ yą’Ēł±Ÿ¯s w ›ȫ¡¦•ɑ™ ž½ˆ¼°£†
¸
²
ɂ
w¦± Œɂ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™²s Ÿ¯™¦²s Œ †Ɂ w œò• ws†’¯ ©¡ª—¼ ›¯¡ †¡§¸ z›¡¯s• ¦¹°ǖ† Ē•¡ ›¡
™–± ›” ž¯¡• •¡œ–± ž¯¡•Ÿ¯s v›¯¡ §ò •¯„™²s Ō°•°s Œɂ ȬĒ–¡•¯ ĺ±™ Ÿ¼¯°£± v™¸ ©Ÿ¯™ ›ªɻ‹™¸
›” Ō¼ā©¯ª™ w›§¸ ž¯¡•™¯ €¡›¼ɓ™±
›±€Ÿ Ÿ¼—±€ †ǡ²s †Ɂ zDŽ ™ ©²¡Ȧ¯ ªsŸ¸§¯s ž¯¡•™± ¼‹™±
¦•ɑŸ¯™Ÿ¯s ¦¯°¨ɑ† ª¸ą’°£sˆ ȦŸ•¯ †¡¼’
¸
¸
Ō¯–°Ÿ†•¯ ¡ª± Œɂ w  †¯¡” Œɂ †Ɂ ž¯¡• •™¯ °™ Ÿ¼™¸ Ÿ²©¯œ¡¼™± Œɂ
¹
ws•¡¡¯đł± ™¯ˆȫ¡† zDŽ ™ ©sˆ‘™ wy©±€„ ™¯ ¦°ǖ†
ɂ
s
Ÿ¯›—’ v™²©¯¡ ™¯ď ¯ Œ wy©±€„™¯ ¦•Ÿ¯™ ©²¡Ȧ¯ „ȫ“ɂ
ɑ
zDŽ ™ ©²¡Ȧ¯™¸ Ÿ³• †¡¦¯Ÿ¯s ž¯¡•™¯ Ō ¯©¼™¸ Ÿ¯ą •¯ w›±
Œɂ €°§ ¯ Ō§¯s• Ÿsұ ›ȫ¡¨—Ÿ¯s °—čª± ‰¼¨”¯›Ň v›™¯¦±™¸
²
¸
²s
¦¹°ǖ† zDŽ ™ zā†đ•¯ Ōā ž¯¡•™± †ȫnj•¯™¼ ›¡¯¦¼ Œ ›±€Ÿ w ž¯¡• —°™ ¯™²s ұ ©½–± Ÿ¼ȲȾ
ɂ
ȵ
²
¸
’¼ŸȬĒ† €°¦€§™ Ÿ¯†ɩ Œɂ w›”± zDŽ ™
¸
Ÿ¼—±€ °ªĒ©¸—¯¡¼™¸ €† €¦²s ž°¦đ ™¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ ©¯–¸ Ÿ¤±™¸
¼™¯™± ©œ¤•¯ yȬą’ ™ °©°¦£
†¯Ÿ †¡¦¯™¼ wĺª † ɿ ù ¯s ª¦¯y Ÿ²©¯œ¡± ©½ Ÿ¯ɂ ©²£ž
²s
€°¦€§™™ €† ˆ¼č’™ ‹Ć¡ Œɂ
¸
©Ē•± v™¸ ©²¡°Ȧ• ª¼
¸
s
™¡ąʼn Ÿ¼—± Ō˜¯™ŸŇ±
°¦Ÿ¯™ ©¯¡©sž¯¤Ÿ¯s ž¯¡• ¦¹°ǖ† †Ɂąʼn ™± ¡ǡ²s Œɂ
ž¯¡• °¦Ÿ¯™ ©¯¡©sž¯¤ Ÿ¯ɂ €† ¦¹°ǖ† †Ɂąʼn ™¦¯ Ÿ¯ɂ †¯–± ¦˜² Ÿ°ª£¯ ›¯y£
Ž’›± ˆ°•€ †¯Ÿ †¡± ¡ǡ²s Œɂ Ÿ¯s ž¯¡•Ÿ¯s €Ÿw¡„
s
ž¯¡•™± zDŽ ™ yą’Ēł±Ÿ¯ ¦˜² €† ¦¯• ›¡ Ą ¯™ w›¦¯ ¸¦²s
Ÿ¸ąɂ™ą© ȫ¡›¸ ¡ v™¸ „¦¡ª¯£ ©²°¦˜¯„ ª•± ¸ ª¦¸ ¦˜±™¸
Œɂ †Ɂ vªȮ †¯–± ¦˜² ›¯y£ Ÿ°ª£¯„ Œɂ ¸ ¦¹°ǖ† ©¡¸¡¯§
–y ˆy Œɂ †¯ €œ’±wy ʽ€©±Ÿ¯s ‰¯’¼v™¸
ȳ
¹
ɂ
Ɂ
†¡•¯s Ҕ ˆ”± ¦˜¯¡ Œ °¦Ÿ¯™ †°™ ĸŸ¯s Ÿ°ª£¯„™± ¦°ǖ†
¸
¸
¸
²Ȭò•†¡”™¯ z›¯ ¼€ ž¯¡•™¯ €Ÿw¡„ Ȧҙ ™¦± ˆ°• w›±
¸
s
©¡¸¡¯§ £ˆžˆ †¯ Œɂ ù ¯¡ ž¯¡•Ÿ¯ w ws†’¼ †¯
Œɂ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ¦¨ɑ ©²˜± °°£ ™ ’º£¡™²s €Ÿw¡„
Œɂ ž¯¡•™¯ €Ÿw¡„ ©¯¡©sž¯¤ ȫ¡›¸ȫ¡sˆ v™¸ ©s‹¯£™
ª Ē–¯°›• †¡¦¯ Ÿ¯ɂ ž¯¡•™¯ £Ȥ ™± ʾ”†¯¡± w›± v™¸ †ǡ²s
Ȧ¸ŇŸ¯s Ÿ°ª£¯ €Ȭą°™ ¡¼™± ©só ¯ ¦¹°ǖ† ©¡¸¡¯§–± ¦˜² Œɂ
†Ɂ €™¯–± —¸§™± zDŽ ™ °¦†¯© ¡”™±°• ¦˜² Ÿ³• ™§¸
¸ w zǐ¼ˆŸ¯s Ÿ°ª£¯„™± ¦˜± ¡ª¸£± °ªĒ©¸—¯¡± —§¯ɑ¦¸ Œɂ „
ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y 39