Page 17 - NIS Gujarati 16-30 September, 2025

†¦¡ Ē¼¡± w¡¼ô

‹¯č ¯ •¯ ª•¯ €¦¯Ÿ¯s ›¯s‹ £¯‡ ¡²V°› ¯ ©²˜±™± Ÿœ• ©¯¡¦¯¡™±
ĸ¯s°•†¯¡± ¼™¯ —¸§™¯ †¡¼’–± ¦˜² ˆ¡± ŸĄ Ÿ ¦ˆɑ ¦’±£¼
Ÿ¯ɂ ¦¡—¯™ ™± ˆy Œɂ —¸§Ÿ¯s ›ª¸£¯ ›” ³°™¦©ɑ£ ª¸č–†Ɂ¡™±

¦¯• –•± ª•± ›¡s•² ›ª¸£± ¦‡• †¼y ©¡†¯¡¸ £¯‡ Ƞ°› ¯ ©²˜±™± —¸§™¯ Ē¦¯ĒĂ Ȧ¸Ň™¸ ł¯ą©œ¼Ÿɑ
°¦™¯Ÿ³č ¸ ©¯¡¦¯¡™± ©¯–¸ °¦ǖ™¸ ©½–± Ÿ¼± ª¸č–†Ɂ¡ ©²°¦˜¯ w›±
†¡¦¯ Ÿ¯ɂ vŸ¸ €† ¡¯đł± €Ō¼‹
Œɂ w †¯¡”¸ £¯ž¯Ȭą¦• £¼†¼™¯ Ÿ™™¯ ž¯¦ Ē¦ž¯°¦† Ƞ›¸ ©¯Ÿ¸
w¦¸ Œɂ ȧ¯™¸ąʼn€ ›¼•¯™¯ ž¯¦ §Ĉ—¼Ÿ¯s ›¡¼¦±™¸ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn €† ™¦± ¡¯đł± Ē¦¯ĒĂ ™±°• ›¡
Ÿ¼—±™¸ Ÿ¼†č ¯ •¼ Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—±™± ›” ©ª•¯ v™¸ ™¯ˆȫ¡†¼–±
†¯Ÿ † ²ɕ Ē¦÷Œ ž¯¡• v°ž ¯™–±
ˆ’¯”™± ž¯¦™¯ {ž¡± w¦± w °ª¯¡™¯ ›”¯™¯ ¡ª¸¦¯©±
ȧ¯™¸ąʼn™¸ £‡¸£¯ •¸Ÿ™¯ ›ŇŸ¯s ›” Ē›đ Œɂ •¸Ÿ”¸ ›¼•¯™¯ ›ŇŸ¯s Ÿ¯s’±™¸ w ²đŸ¯™ ž¯¡• v™¸
£ó ²s mw›™¯ Ē¦¯ĒĂ Ÿ¯s ©²˜¯¡¯ vsˆ¸ ʾ”±™¸ ‡³  Ō©ą™•¯ –y w ²đŸ¯™ ž¯¡• ȫ’°£ °Ÿ§™

Œɂ w›¸ ›ŇŸ¯s w ²đŸ¯™ ž¯¡• ¼™¯™¯ Ÿ¯Ą Ÿ–± ˆ• °—¦©¼Ÿ¯s
©²˜± €¦¯ v™¸† Ō ¯© •¸™¼ 
ȫ†’™±™± ©œ¤ ©¯¡¦¯¡™± ¸ Ÿ¯°ª•± ¡³ †¡± Œɂ •¸™¯–± ř— ™¸
v©±Ÿ ©s•²đ± Ÿ¤± Œɂ n ȧ¯™¸ąʼn€ ›¼•¯™¯ ›ŇŸ¯s £ó ²s Œɂ mw›™¯ °ªĒ©¼ Œɂ
›±€Ÿ Ÿ¼—± °ªsŸ• v™¸ ď Ȭò•ā¦–± —¸§™± ™•¯™¸ ¡¯ª• v™¸ Ÿ¯ˆɑ
Ÿ¤•¼ ¡ª¸§¸n •¸™¯ ¦¯Ÿ¯s Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—± ›” ›¼•¯™± ž¯¦™¯™¸
Ÿ
™¡¸ąʼn Ÿ¼—± Ō˜¯™Ÿsұ
§Ĉ—¼Ÿ¯s ›¡¼¦•¯ ¡¼†± §ò ¯ ™ªȮ •¸Ÿ”¸ £ó ²s mvŸ¸ °‹ȫ†ā©¯ ›¡
–™¯¡¯ ‡‹ɑ–± ›ȫ¡¦¯¡¼™± ʽ¦™ž¡™± Ÿ¯ ›³sʽ €† Ž¯†¯Ÿ¯s ‡•Ÿ
–•¯ ˆy Œɂ †Ɂ£±† ¦‡• £¼†¼ w ‡‹ɑ™¸ £±˜¸ ©¯¡¦¯¡ †¡•¯ ›”

‡‹†¯ Œɂ w¸ w ²đŸ¯™ ž¯¡• ¼™¯ € ©²°™°Ǖ• †¡± ¡ª± Œɂ †Ɂ
†¼y ›” ž¯¡•± ©¯¡¦¯¡–± ¦s°‹• ™ ¡ª¸ ©Ÿ²°‹• z›‹¯¡ Ÿ¤¦¯ ›¡
†y ¡±•¸ €† ď Ȭò•™¯ ʽ¦™™¸ ™¦± w§¯ v™¸ °—§¯ Ÿ¤ɂ Œɂ w €
¼™¯€ °©nj †¡± •¯ď ²s Œɂ n

€† Ē¦Ē– ď Ȭò• Ÿ¯Ň ›¼•¯™¯ ›ȫ¡¦¯¡™¸  §Ȭò• ™–± w›•¼ ›¡s•²

¡¯đł °™Ÿ¯ɑ”™± Ō°ĸ ¯Ÿ¯s ›” ž³°Ÿ†¯ °™ž¯¦¸ Œɂ w –¯–ɑ™¸ ™±°•
v™¸ ¼™¯„–± ˆ’±™¸ ¦±•¸£¯ ¦¨ɑŸ¯s †Ɂąʼn ©¡†¯¡¸ Ē¦¯ĒĂ Ȧ¸ŇŸ¯s
€† ™¦± ĸ¯s°•™¼ ©³Ň›¯• †¡± —±˜¼ Œɂ w¸ —¸§Ÿ¯s Ōā ¸† ˆ¡± ©²˜±
ª¸•¡ w¡¼ô ©²°¦˜¯ ›ªɻ‹¯’¦¯™²s v°ž ¯™ Ž’›± ˆ°•–± ‹¯£±
¡ǡ²s Œɂ •¸™¯ Ÿ¯ɂ Ē¦¯ĒĂ °§Ȧ”Ÿ¯s Ƞ¡± Ÿ¼¯ Ÿ¼¯ ©²˜¯¡¯ †¡¯ ¯

Œɂ ©¯–¸  —¸§Ÿ¯s Ÿ¸ȫ’†£ ©±¼Ÿ¯s ›” ‡³  ¦˜¯¡¼ †¡¯ ¼ Œɂ
w ²đŸ¯™ ž¯¡• ¼™¯ ª¸‘¤ —¸§™¯ ˆ¯Ÿ¸ ˆ¯Ÿ ©²˜± ˆ²”¦ƫ¯›³”ɑ
Ē¦¯ĒĂ ©¸¦¯„ ›ªɻ‹¯’¯y ¡ª± Œɂ ™ ¨°˜ ¼™¯™¯ Ÿ¯Ą Ÿ–±

ˆ¡± v™¸ ŸĄ Ÿ ¦ˆɑ™¸ ©Ē•± —¦¯„ z›£Ĉ˜ †¡¯¦¯y ¡ª± Œɂ
ˆžɑ¦•± Ÿ°ª£¯„ v™¸ ¯¤†¼™¯ ¡©±†¡”™¸ łɂ† †¡¦¯ Ÿ¯ɂ €†
ȫ’°£ Ć£¸œ¼Ÿɑ Œɂ †¡¼’¼ £¼†¼ ›¯©¸ €† v™¼‡± ȫ’°£ Ē¦¯ĒĂ
„¤‡ Œɂ ɂ°£Ÿ¸ȫ’°©™™± ©¯–¸ †¼y ›” ď Ȭò• ’ºò¡–± ª² —³¡
™–± †Ɂąʼn ©¡†¯¡™± ›ª¸£¼™¸ £±˜¸ €† zā©¯ª™† Ōˆ°• –y Œɂ †ȱ£

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ©ĆɂĊ¡ 15