Page 49 - NIS Gujarati 16-30 September, 2025

¡¯đł °¦˜¯™©ž¯ vĄ Ȧ ©sŸ¸£™

°—čª± °¦˜¯™©ž¯ ›ȫ¡©¡–± ‹¯£•± ª•±

†Ɂąʼn± °¦˜¯™©ž¯

°Ŏȫ§ §¯©™†¯¤Ÿ¯s ™¯ v°˜°™ Ÿ vs•ˆɑ• §¯ª± °¦˜¯™©ž¯
›ȫ¡¨—™¼ °¦Ē•¯¡ †¡¦¯Ÿ¯s wď ¼ v™¸ €† °—¦©± °¦˜¯ ±†¯™¼ Ō¯¡sž

†¡¦¯Ÿ¯s wď ¼ ™±‹£¯ ʤªŸ¯s ©—Ē ˜¡¯¦•± †Ɂąʼn± °¦˜¯™©ž¯
ª•± ¸Ÿ¯s ‹²s¯ ¸£¯ v™¸ °™ ²ò• ª•¯ •¸ ¦•ɑŸ¯™™± °—čª±
°¦˜¯™©ž¯ ž¦™–±  ©s‹¯°£• –•± ª•± „ˆĒ Ÿ¯s Ÿª¯™
£¼†§¯ª±™¸ †¡± Ÿ³• Ē¦•sҕ¯ ©¹™± °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£ †Ɂąʼn± °¦˜¯™©ž¯™¯ Ō–Ÿ ž¯¡•±

ƒ Ÿª¯™ Ē¦•sҕ¯ ©¹™± °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£™¸ „ˆĒ Ÿ¯s †Ɂąʼn± vĄ Ȧ °™ ²ò• – ¯ †Ɂąʼn± °¦˜¯™©ž¯™¯ ʤªŸ¯s ž¯¡•™¯ Ē¦•sҕ¯
°¦˜¯™©ž¯™¯ vĄ Ȧ •¡±†Ɂ ‹³s¦¯Ÿ¯s wď ¯ ª•¯ ¸™¯–± ž¯¡•± ¼ Ǒ¯¡¯ ws—¼£™™¯ ‰”¯ ˆ”Ÿ¯ą v™¸ ¦ȫ¡đ‘ ™¸•¯„€ °¦˜¯ †™¯ Ƞ›Ÿ¯s
°¦˜¯ ± x°•ª¯©™± §Ƞw• –y —¸§™± Ē¦•sҕ¯ v™¸ Ōʾ™± w†¯s’ ¯„™¸ §Ĉ—¼Ÿ¯s ď ò• †¡± —¸§
ƒ ž¯¡•± °¦‹¯¡¼™¯ w˜¯¡ ›¡ £¼†§¯ª± “¸ —¸§™¸ ‹£¯¦¦¯™¼ ›¯ ¼ ©ŸȦ ŌĒ•²• †¡± ™± Ÿ± „ˆĒɂ †Ɂąʼn± °¦˜¯™©ž¯ v™¸ ¡¯ù
™¯‡¦¯™²s †¯ ɑ °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£¸ † ²ɕ ›ȫ¡¨—™²s vȬĒ•ā¦ ©Ÿ¯Ć• –y ˆ ²s
ƒ °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£¸ †Ɂąʼn ©¡†¯¡ v™¸ •Ÿ¯Ÿ ¡¯ù Ÿ¯s °¦˜¯ ± °¦ž¯ˆ v™¸
°¦˜¯™©ž¯ ©°‹¦¯£ ™± Ē–¯›™¯™¼ °™”ɑ £±˜¼ ¸™¼ ©s°¦˜¯™ ©ž¯€
Ÿs–™  £¼†§¯ª±Ÿ¯s Ōʾ™± ©ŸĒ ¯„™¯ ©Ÿ¯˜¯™™²s ©¦ɿƫŸ Ÿ¯Ą Ÿ
›” Ē¦±†¯¡ † ɿ
Œɂ ù ¯¡¸ ›” ©ž¯„€ ›¼•¯™²s ˆ½¡¦ ˆ²Ÿ¯ď ²s Œɂ ā ¯¡¸ w›”¸ ‡³ 
ƒ °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£¸ ‰”± ›¡s›¡¯„™¸ Ē–¯°›• †¡¦¯™²s †¯ ɑ † ²ɕ ‡¯© †¡±™¸
‡¡¯ ›ȫ¡”¯Ÿ¼ ž¼ˆ¦¦¯ ›dž¯ Œɂ ©ž¯„™± ˆȫ¡Ÿ¯ € ª¼¦± ˆy€
°¦˜¯™©ž¯™¯ †¯ ɿ •–¯ Ē›±†¡™± ¦¯—¯¡±„ Ÿ¯ɂ ¸ ›¡s›¡¯ w¸
›” ù ¼°•Ÿɑ —±›†™± Ÿ¯œ† w¸ ›” Ÿ¯ˆɑ—§ɑ™ w›± ¡ª± Œɂ †Ɂ •¸„ —¸§™¯ °ª•Ÿ¯s £¼†¼™¼ v¦¯ ď ò• †¡¦¯™²s Ÿ¯Ą Ÿ ™¸ ž¯¡•Ÿ¯s
ƒ °¦ǁ£ž¯y ›ɂ£ ©ŸȦ ‰”± ¦¯¡ ›¡±Ȧ¯™± ‰’±„ w¦± ›¡s•² —¡¸† Ē›±†¡™¸ €† ©sĒ–¯™¼ —¡ƻ¼ w›¦¯Ÿ¯s wď ¼ Œɂ ʤªŸ¯s ˆ †¼y™±
ɂ
¸
¸
›¡±Ȧ¯Ÿ¯s •¸„ ©¼ †¯ ©œ¤ ¡ǡ¯ ž³°Ÿ†¯ ©½–± Ÿ²Đ†Ɂ£ ª¼ •¼ • Ē›±†¡™± Œ •¸„ †¼y ™ †¼y ›ȦŸ¯s–±
Ɂ
ɂ
¸
¸
¸
Ɂ
ƒ •¸Ÿ”¸ ™¯ •¼ °¦˜¯™©ž¯™¯ vĄ Ȧ™± ˆȫ¡Ÿ¯™¸ ‰¦¯ —±˜± †Ɂ ™¯ •¼ ‹³s¯y §† Œ ›¡s•² Ē›±†¡ •¡±† §›– £•¯™± ©¯–  •„ €† °™đ›Ȧ
•¸Ÿ”¸ ʤª™± —¸§™¼ v¦¯ z‘¯¦•¯ ¡¼ò ²s •¸Ÿ”¸ vsĺ¸ˆ™± •ā†¯£±™ vĊ›¯ ¡™± ž³°Ÿ†¯ ž¦¸ Œɂ Œɂč£¯ ¦¨ɑŸ¯s —¸§¸ £¼†§¯ª±™¯ ›¯ ¯™¸
Ÿ¯™°©†•¯™¸ °¦˜¯™©ž¯™¯ †¯ ɿ ›¡ ª¯¦± –¦¯ —±˜± ™ªȮ ¦˜² ˁ’¯ ™¯¦¦¯™²s †¯Ÿ † ²ɕ Œɂ € ©¯°• – ²s Œɂ †Ɂ £¼†§¯ª± ž¯¡•±
£¼†¼™¯ Ē¦ž¯¦ v™¸ £¼ª±Ÿ¯s  ¦”¯ ¸£± Œɂ †Ɂąʼn± ʤª v™¸ ©ª†¯ȫ¡•¯
Ÿsұ€ ”¯ď ²s ª•²s †Ɂ Ē¦•sҕ¯ ¯— ž¯¡•Ÿ¯s ©ƫ¯Ÿ¯s ‰”¯ ›ȫ¡¦•ɑ™
wď ¯ Œɂ v™¸ ©ƫ¯™²s ªĒ•¯s•¡” £¼ª±™²s €† ›” ±›²s ¦ª¸¦’¯ď ¯ °¦™¯
²s
°¦ǁ£ž¯y ›ɂ£¸ †¯ —¯†± ›¡s›¡¯„™¼ ›¯ ¼ ™¯‡±™¸ §¯s°•›³”ɑ ¡±•¸ – Œɂ •¸™² Ÿ³¤ †¯¡” € Œɂ †Ɂ w›”¸ w›”± †¯ —¯†±
ž¯¡•± £¼†§¯ª±™¸ Ÿ³• ™¯¦± °¦˜¯™©ž¯™¯ vĄ Ȧ Ō°ĸ ¯™¸ ‡³ ©¯¡± ¡±•¸ ʾ¤¦± ¡¯‡± Œɂ v™¸ ©Ÿ v™²©¯¡ w›”±
ď ¦Ē–¯Ÿ¯s ›” œɁ¡œ¯¡¼ † ¯ɑ Œɂ
•¡±†Ɂ •¸Ÿ”¸ Ÿ¯Ň ʤª™± ˆȫ¡Ÿ¯  ʾ¤¦± ¡¯‡± ™ªȮ ›¡s•² •¸™¸
†Ɂąʼn± Ÿsұ v°Ÿ• §¯ª¸ †ǡ²s †Ɂ ˆ ©s©— v™¸ °¦˜¯™©ž¯„™¯
—£¸ •¸Ÿ”¸ —¡¸† ©ĉ ™¸ ¼£¦¯™¼ ©s›³”ɑ v°˜†¯¡ wĆ ¼
†¼ȫ¡’¼¡Ÿ¯s †¼y v–ɑ›³”ɑ ‹‹¯ɑ ™ªȮ –¯ •¼ •¸ œò• °™ȯ¦ xŸ¯¡•¼ ™±
v™¸ £¼†§¯ª± Ÿ³č ¼™²s w—§ɑ z—¯ª¡” Ē–¯°›• † ²ɕ Ē›±†¡
§¸ ›¼•¯™¯ ¡¯†± °ª•¼ Ÿ¯ɂ ©s©— v™¸ °¦˜¯™©ž¯„™¸ †¯Ÿ ™
•¡±†Ɂ •¸„ •Ÿ¯Ÿ °¦˜¯™©ž¯ Ē›±†¡ Ÿ¯ɂ Ō¸¡”¯ĒŇ¼• Œɂ
†¡¦¯ —¸¦¯ € ¦¯— °¦¦¯— ™–± °¦¡¼˜ Ō—§ɑ™¼™¸ °™ s°Ň• †¡¦¯ ˆy€
w¸ —¡¸† °¦˜¯™©ž¯ vĄ Ȧ™²s †•ɑď Œɂ †Ɂ •¸„ ą ¯ ± °¦¡¼˜™¯ ™¯Ÿ¸ ʤª™¸ °—¦© ›Œ± °—¦© v™¸ w‡¯ ©Ň —¡°Ÿ ¯™ †¯Ÿ

©†¯¡¯āŸ† v™¸ ¡‹™¯āŸ† ‹‹¯ɑ™¸ Ō¼ā©¯ª™ w›¸ ¸–± —¸§™¯ ™ †¡¦¯ —¸¦¯™± ¸ ›¡s›¡¯„ ™¯¦¦¯Ÿ¯s w¦± ¡ª± Œɂ •¸™± z›¡ —¸§™¯
—¡¸† ¦ˆɑ™¯ °ª•¼™²s ¡Ȧ” –y §†Ɂ £¼†¼ v™¸ ‹³s¯ ¸£¯ Ō°•°™°˜„€ °¦‹¯¡ †¡¦¼ ›’§¸ „

v°Ÿ• §¯ª †ɁȬąʼn ʤª •–¯ ©ª†¯ȫ¡•¯ Ÿsұ
Ō˜¯™Ÿsұ™¼ ©s›²”ɑ †¯ ɑĸŸ ˆ¦¯
Ÿ¯ɂ 34 †¼’ Ē†·™ †¡¼

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ©ĆɂĊ¡ 47 47
ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ©ĆɂĊ¡