Page 12 - NIS Tamil January1-15

¹Fò ï‹H‚¬è ªð‡èœ «ñ‹ð£´
¹Fò M®ò™
ªð‡èO¡

ð£¶è£ŠHL¼‰¶

îŸê£˜¹‚°

â‰îªõ£¼ êºî£òˆF¡, ®¡ õ÷˜„C»‹ ªð‡èœ õ÷˜„C ܬì‰î£™ ñ†´«ñ ꣈Fòñ£°‹. Þ‰FòŠ
ªð‡èœ i†´ «õ¬ôèœ ªêŒõ¶ â¡ðFL¼‰¶ óç«ð™ «ð£¡ø ïiù Mñ£ùƒè¬÷ Þò‚°õ¶ à†ðì
♬ôèO™ ð£¶è£ŠH™ ß´ð´õ¶, M‡ªõOˆ F†ìƒèO™ ðƒ«èŸð¶ «ð£¡ø ð™«õÁ MîƒèO™
´‚°Š ðEò£ŸÁAø£˜èœ. Üõ˜è÷¶ ð£¶è£Š¹, ïô¡, Üõ˜èÀ‚° ÜFè£ó‹ õöƒ°î™ «ð£¡øõŸÁ‚è£è
Üó² Üòó£¶ ðEò£ŸP õ¼Aø¶. Üõ˜èÀ‚° à õ¬èJô£ù ðô º®¾è¬÷ Üó² â´ˆ¶ õ¼Aø¶

ªð‡èÀ‚è£ù ¹¶ àîò‹

l 2014 Ý‹ ݇´ ºî™ ªð‡èÀ‚° ÜFè£ó‹ å¡Á ªî£ìƒèŠð†ì¶. 嚪õ£¼ õ£ì¬è‚
l ð£¶è£Š¬ð àÁF ªêŒõîŸè£è,
ªõOèO™ õ£¿‹ õöƒ°õîŸè£è ðô ¹Fò ê†ìƒèœ ÞòŸøŠð†ìù è£K½‹ THâv õêF Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶‹
Þ‰Fò˜èœ F¼ñíˆ¬îŠ l ªð‡ °ö‰¬îèœ ð£¶è£Š¹‚è£è °ŸøMò™ Ýðˆ¶‚è£ô àîMŠ ªð£ˆî£¡ ªð£¼ˆîŠðì
«õ‡´‹ â¡ð¶‹ è†ì£òñ£‚èŠð†ì¶
ðF¾ ªêŒ¶ªè£œõ¶ ê†ì‹ (ê†ìˆ F¼ˆî‹) ÞòŸøŠð†ì¶. 12
è†ì£òñ£‚èŠð†´œ÷¶
õò¶‚°†ð†ì CÁI ð£Lò™ õ¡¹í˜¾ l ªð‡èœ Þó¾«ïóƒèO™ ðEò£Ÿø ÜÂñF
ªêŒòŠð†ì£™ °Ÿøõ£O‚° ñóí î‡ì¬ù ÜO‚èŠð†ì¶. Þ‰Fò Þó£µõŠ ð¬ìJ™
l ü¡ î¡ «ò£üù£ F†ìˆF¡ W› MF‚è Þ„ê†ì‹ õ¬è ªêŒAø¶. Þ‰î„ ê†ì‹ ªð‡èÀ‚è£ù Gó‰îó ݬíò‹ 塬ø
22 «è£® ªð‡èÀ‚° õƒA‚ ÞòŸøŠð†ì Í¡Á èÀ‚°œ ñˆFòHó«îê ãŸð´ˆî¾‹ ÜÂñF ÜO‚èŠð†ì¶
èí‚° ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶ ñ£Gô‹ 죮ò£ ñ£õ†ìˆF™ å¼õ¼‚° ñóí
î‡ì¬ù MF‚èŠð†ì¶ l ð™«õÁ ²ò àîM‚ °¿‚èO™ 6.60 «è£®‚°‹
ÜFèñ£ù ªð‡èœ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†ìù˜
l ü¡ å÷ûF «è‰Fó£ Íôñ£è l ºˆîô£‚ º¬øŠð® àìù® Mõ£èóˆ¶
å¼ ê£QìK A¡ å¼ ªêŒõ âFó£è ÞòŸøŠð†ì ê†ì‹, ºˆîô£‚ l Hóîñ ñ‰FK ñ£ˆ¼ õ‰îù£ «ò£üù£ F†ìˆF¡
Ï𣌠â¡Á ã¿ «è£®‚°‹ º¬ø¬ò °Ÿøˆ¶‚°Kò ªêòô£è ÜPMˆ¶œ÷¶. W› è¼¾Ÿø ªð‡èÀ‚°‹, àJ«ó£´ Þ¼‚°‹
ÜFèñ£ù ê£QìK A¡èœ ýx ò£ˆFKè˜èœ è†ì£òñ£è ªñyó‹ (݇ ºî™ °ö‰¬î‚°Š ð£Ö†´‹ ñ£˜èÀ‚°‹,
õöƒèŠð†ìù àøMù˜) å¼õ¼ì¡ ªê™ô «õ‡´‹ â¡ø äò£Jó‹ Ï𣌠ªó£‚è á‚航è
M¬ó¾ cFñ¡øƒèœ è†ì£ò Gð‰î¬ù ÜèŸøŠð†ì¶ õöƒèŠð´Aø¶. Þ¶õ¬ó 1.20 «è£®
ªð‡èÀ‚° Þˆªî£¬è ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
l ªð‡èÀ‚° âFó£ù °Ÿøƒèœ l 嚪õ£¼ è£õ™ G¬ôòˆF½‹ ªð‡èÀ‚è£ù
¹Kðõ˜è¬÷ ܬìò£÷‹ àîM «ñ¬ê å¡Á à¼õ£‚èŠð†ì¶. å«ó l Þ‰FóîÂw F†ìˆF¡ W› è¼¾Ÿø ªð‡èœ
裇ðîŸè£è «îCò ÞìˆF™ ܬùˆ¶ˆ îèõ™è¬÷»‹ ªðø‚îò 90 ô†ê‹ «ð¼‚° «ï£Œˆ î´Š¹ ñ¼‰¶èœ
Ü÷Mô£ù îó¾ˆî÷‹ å¡Á 600‚°‹ «ñŸð†ì ¬ñòƒèœ ªî£ìƒèŠð†ìù. ÜO‚èŠð†´œ÷ù. ÉŒ¬ñÞ‰Fò£ Þò‚èˆF¡
à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶«ð£¡ø l ªð‡èÀ‚° âFó£è Þ¬ö‚èŠð´‹ I¡ùµ W› 嚪õ£¼ i†®½‹ èNõ¬ø è†ìŠð†ì¶
õö‚°è¬÷ Mê£KŠðîŸè£è °Ÿøƒè¬÷‚ è‡è£EŠðîŸè£è Þ¬íòî÷‹
®¡ ð™«õÁ ð°FèO™ ¹¶ l ªð‡èÀ‚è£ù «îCò îèõ™ è÷… ªîKAø¶
²ñ£˜ 1000 M¬ó¾ cFñ¡øƒèœ Cò‹ (â¡ ã ݘ ä) î÷‹ Üó꣙
ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. ï‹H‚¬è ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. ²ñ£˜ 350 l ªð‡èÀ‚° ÜO‚èŠð´‹ áFòˆ¶ì¡
Üó²ˆ F†ìƒèœ °Pˆî îèõ™èœ Þ‰î îò «ðÁè£ô M´º¬ø 12
Þ¬íòî÷ˆF™ àœ÷ù õ£óƒèO™ Þ¼‰¶ 26 õ£óƒè÷£è
ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶.
l ݇ ªð‡ °ö‰¬îèO™ ªð‡
°ö‰¬îèO¡ MAê£ó‹ l Hø‰î °ö‰¬î ºî™ 10 õò¶ õ¬óJô£ù
°¬ø‰¶ õ¼õ¬îˆ î´ŠðîŸè£è ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚è£è ²è¡ò£ ê‹KF
ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì ªð‡ F†ìˆF¡ W› Ü…ê™ Ü½õôèƒèO™
°ö‰¬îè¬÷Š ð£¶è£Š«ð£‹; ªð‡ àœ÷ «êIŠ¹‚ èí‚°èÀ‚° Üó²
°ö‰¬îè¬÷Š ð®‚è ¬õŠ«ð£‹ â¡ø 𣶠8.1 êîMAî‹ Ý‡´ õ†®
F†ì‹ ï™ô ðô¬ù ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. ÜOˆ¶ õ¼Aø¶
104 ñ£õ†ìƒèO™ ï™ô õ÷˜„C

10 New India Samachar