Page 15 - NIS Tamil July1-15
P. 15
°´‹ðˆFù¬ó êñ£î£ùŠð´ˆ¶õ¶ áìèƒèO™ º‚Aò Þ싪ðŸÁœ÷ù. êeðˆF™, ãŠó™ 28
ªêMLò˜ ð£õù£MŸ° âOî£ù Ü¡Á, ì£‚ì˜ «ê£U™, îñ¶ ¹¬èŠðìƒèœ Þó‡¬ì, êÍè
è£Kòñ™ô... áìèñ£ù ´M†ìK™ ðA˜‰¶œ÷£˜. ºî™ ¹¬èŠðìˆF™,
Üõ˜, º¿ àì™ ð£¶è£Š¹‚ èõê à¬ì»ì‹, Þó‡ì£õ¶
ó£ŒÌK™ àœ÷ H.ݘ.Ü‹«ðˆè˜ ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK ðìˆF™ ܉î à¬ì¬ò ÜèŸPò«ð£¶ îñ¶ àì™
ñ¼ˆ¶ðõñ¬ùJ™ ðEò£ŸÁ‹ ê«è£îK ð£õù£ ¶¼š, 14 Mò˜¬õJ™ ï¬ù‰F¼‰î¬î»‹ â´ˆ¶¬óŠðî£è Þ¼‰î¶.
 «è£M† CA„¬êŠ ðEJ™ ß´ð†ì£™, ÜîŸè´ˆî 14 “®Ÿè£è ãî£õ¶ ªêŒA«ø£‹ â¡ðF™ ªð¼Iî‹
 挾 ÜO‚èŠð†ìî£è¾‹, Þó‡´ ñ£îƒèÀ‚°Š Hø° ܬìA«ø¡. âƒè÷¶ °´‹ðˆ¬î M†´ MôAJ¼‰«î
e‡´‹ Þ«î HKM™ ðE õöƒèŠð†ìî£è¾‹ ÃÁAø£˜. ï£ƒèœ è®ùñ£è à¬ö‚A«ø£‹ â¡ð¬î, ܬùˆ¶
îñ¶ «õ¬ô °Pˆ¶ ºî¡º¬øò£è °´‹ðˆFùKì‹ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ñŸÁ ²è£î£óŠ ðEò£÷˜èO¡ ꣘H½‹
ÃPò«ð£¶, ܬùõ¼‹ ݈Fóñ¬ì‰îù˜. "ºî¡º¬øò£è ªîKMˆ¶‚ ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡. Cô «ïóƒèO™,
º¿àì™ ð£¶è£Š¹ èõê à¬ì¬ò ÜE‰î«ð£¶, I辋 «è£M† «ï£ò£OèOìI¼ï¶ å«ó å¼ Ü® ªî£¬ô¾ 
Cóññ£è Þ¼‰î¶. ܉î Þó‡´ ñ£îƒèO™, bMó CA„¬êŠ MôA GŸ«ð£‹, Cô «ïóƒèO™, è´¬ñò£ù ð£FŠ¹‚°
HK¾, õ£˜´èœ ñŸÁ‹ îQ¬ñŠð´ˆ¶î™ ¬ñòƒèO™  Ý÷£ù õò¶ ºF˜‰î «ï£ò£OèOì‹ å¼ Üƒ°ô‹ 
âù¶ èì¬ñò£ŸP«ù¡." ºî¡º¬øò£è, å¼ «è£M† MôAJ¼Š«ð£‹. âù«õ, î´ŠÌC å¡Á  Þ‰îŠ
«ï£ò£O‚° CA„¬êòO‚è„ ªê¡ø«ð£¶, îñ‚° I辋 Hó„C¬ù‚° å«ó b˜¾ â¡ð, ܬùõ¼‹ è†ì£ò‹
ðìðìŠð£è Þ¼‰îî£è¾‹, îñ¶ ïó‹¹è¬÷ Üì‚A‚ ªè£œ÷ î´ŠÌC ªê½ˆF‚ ªè£œÀñ£Á «õ‡®‚ ªè£œA«ø¡“
 ºò¡øî£è¾‹ Üõ˜ ÃÁAø£˜. "ðòŠðì «õ‡ì£‹, â¡Á Üõ˜ â¿Fòœ÷£˜.
«è£M† õN裆® ªïPº¬øè¬÷Š H¡ðŸPù£«ô, Ü«î«ð£¡Á, މɘ ÿ ÜóM‰î˜ ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK¬ò„
ܬùˆ¶‹ êKò£AM´‹ â¡Á  ÜõKì‹ («è£M† «ê˜‰î ì£‚ì˜ óM «î£C-»‹, ñ¼ˆ¶õ˜èœ ñŸÁ‹
«ï£ò£OJì‹) ÃP«ù¡" â¡Á‹ Üõ˜ °PŠH†ì£˜. ªè£«ó£ù£ «ð£ó£OèO¡ õ£ö‚¬è¬ò MõKˆ¶œ÷£˜.
"º¿ àì™ ð£¶è£Š¹‚ èõê à¬ì¬ò 8-10 ñE«ïó‹
ÜE‰¶ªè£œõ, ªð£Á¬ñ»‹, àì™ õL¬ñ»‹
«î¬õ. º¿ àì™ ð£¶è£Š¹ èõꈶì¡, î¬ô‚èõê‹,
ºè‚ èõê‹, è‡í£®èœ, â¡-95 ºè‚ èõêƒèœ,
ÜÁ¬õCA‚¬ê ºèè‚èõê‹, Þó‡´ «ü£® c÷ñ£ù
¬è»¬øèœ, ºöƒè£™ õ¬óJô£ù 製äø, è£ôE¬ò»‹
«ê˜ˆ¶ ôîô£è å¡ø¬ó A«ô£ â¬ì»œ÷ à¬ì ñŸÁ‹
Hø ð£¶è£Š¹ ê£îùƒè¬÷ 8-10 ñE«ïóˆFŸ° èœ
ÜE‰¶ªè£œA«ø£‹."
ñ¼ˆ¶õ˜èœ ñŸÁ‹ ªè£«ó£ù£ «ð£ó£OèOìI¼‰¶
èŸÁ‚ªè£‡ì å¿‚èˆF¡ è£óíñ£è, "Cô «ïóƒèO™
ºè‚ èõêˆî£™ ïñ‚° Þ¬ìÎÁ ãŸð†´, ïñ¶
ºèˆFL¼‰¶ Üî¬ù àì«ù ÜèŸø «õ‡´‹ â¡Aø
à혾 ãŸð´‹. ñŸøõ˜èOì‹ «ð²‹«ð£¶  ºè‚
èõꈬî ÜèŸPM´A«ø£‹, Ýù£™ Üî¬ù ÜEõ¶ I辋
ÜõCòñ£ù¶. cƒèœ ⊫ð£ªî™ô£‹ ºè‚ èõêˆî£™ Cóñ‹
ãŸð´õî£è G¬ùˆ¶, Üî¬ù ÜèŸø M¼‹¹Al˜è«÷£,
ÜŠ«ð£ªî™ô£‹, ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ªêMLò˜èœ ñŸÁ‹
ªè£ó£ù£¾‚° âFó£è «ð£ó£®õ¼ðõ˜è¬÷Š ðŸP G¬ùM™
ªè£œÀñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡. ñE‚èí‚A™ ªî£ì˜‰¶
ºè‚ èõꈬî ÜE‰îð®, Üõ˜èœ âŠð® ï‹ Ü¬ùõK¡
àJ¬ó»‹ 裊ð£Ÿø ºòŸC‚Aø£˜èœ? ↴ ºî™ ðˆ¶
«è£M† ªð¼‰ªî£ŸP¡ ñE «ïó‹ õ¬ó ºè‚ èõê‹ ÜE‰F¼Šð, Üõ˜èÀ‚°
Þó‡ì£õ¶ ܬôJ™, Cóñ‹ ãŸð†ìF™¬ôò£?" â¡Á Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
1400-‚°‹ «ñŸð†ì °PŠH´Aø£˜. HóîñK¡ õ£˜ˆ¬îèO™, ñ¼ˆ¶õ˜èœ,
ñ¼ˆ¶õ˜èœ îƒè÷¶ ªêMLò˜èœ, ¶¬í ñ¼ˆ¶õŠ ðEò£÷˜èœ, Ýû£-ãâ¡â‹
àJ¬óˆ Fò£è‹ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ¶Š¹ó¾Š ðEò£÷˜èO¡ Fò£è‹,
îõ‹ ñŸÁ‹ ܘŠðEŠ¬ð Þ‰î  ؉¶ èõQˆ¶
ªêŒ¶œ÷ù˜ õ¼õ¬î àíó º®Aø¶. ªè£«ó£ù£¾‚° âFó£ù «ð£K™,
Üõ˜è¬÷„ ²ŸP GŸ°‹ Þ¶«ð£¡ø ãó£÷ñ£ù ñ‚èœ î£¡,
êºî£òˆF¡ à‡¬ñò£ù èî£ï£òè˜èœ (q«ó£‚èœ)Ýõ˜.
ñ¼ˆ¶õ˜èœ îƒè÷¶ °´‹ðˆFù¬ó ªî£¬ôM™
Þ¼‰îð®«ò ê‰FŠð¶ ðŸPò â‡íŸø ê‹ðõƒèœ à‡´.
«ñ½‹, ðE º®‰¶ i†®Ÿ°„ ªê™õŠ ðFô£è,
New India Samachar July 1-15, 2021 13
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
