Page 30 - NIS Tamil June16-30

ïiù ïèóƒèœ F†ì‹

âù¶ ïèó‹, âù¶ èù¾

“ïèóƒèœ ñ£Á‹«ð£¶,  ñ£ÁAø¶”. ïiù ïèóƒèœ F†ì‹ ñè£ó£w®ó£M¡ ¹«ùM™
ü¨¡ 25, 2016 Ü¡Á ªî£ìƒèŠð†ì¶. ®¡ ð™«õÁ ïèóƒèO™ õCŠðõ˜èÀ‚° Cø‰î
õêFè¬÷ õöƒ°õ‹ Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è º¬ø¬ò âO¬ñò£ùî£è «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ Þ‰î
F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£°‹.

£…CJ™ ¶˜õ£M™, 656 ã‚è˜ GôˆF™ ðEèœ «õèñ£è ï¬ìªðŸÁ
õ¼A¡øù. ꣬ôèœ, °®c˜, I¡ê£ó‹, õ®è£™, ꣂè¬ìèœ, ¬ê‚Aœ
óð£¬îèœ, ï¬ìð£¬îèœ «ð£¡øõŸP¡ õ÷˜„C ÞÁF è†ìˆF™ àœ÷¶. ïèóƒèÀ‚° ÜFè£ó‹
Üèñî£ð£ˆFL¼‰¶ 920 A.e ªî£¬ôM™ àœ÷ °üó£ˆF™ àœ÷ «î£«ôó£ ÜOˆ¶, Iè‚ °ÁAò
vñ£˜† C†®J¡ ðEèœ ðô è†ìƒèO™ ï쉶 õ¼Aø¶. ðô ªðKò è£ôˆF™ ÜFèð†ê Ü÷¾
GÁõùƒèœ Þƒ° ºîh´è¬÷ ÜPMˆ¶œ÷ù. õÁ¬ñ¬ò 弃A¬íˆ¶
¹«ù, õ£óí£C àœO†ì 100 ïèóƒèO™ 5,151 F†ìƒèÀ‚° Ï. 1.41 ÜèŸø‚ îò Ü÷MŸ°
ô†ê‹ «è£® ñFŠ¹œ÷ ðE ݬíèœ õöƒèŠð†´œ÷ù. Ï. 1.74 ô†ê‹ FøÂœ÷¬õò£è ïèóƒè¬÷
«è£®‚° «ñ™ ñFŠ¹œ÷ ªì‡ì˜èœ «è£óŠð†´œ÷ù. ðô F†ìƒèœ ñ£ŸÁõ¶ ïñ¶ ªð£ÁŠ¹.
G¬øõ¬ì»‹ G¬ôJ™ àœ÷ù, Ü«î «ïóˆF™ ñŸø ðEèœ º¿ i„C™ ܉î 弃A¬íŠð£™
ï쉶 ªè£‡®¼‚A¡øù. Þ¬õ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®ò£™ 2016Ý‹ ݇®™ à¼õ£‚èŠð´‹ ÝŸø¬ô,
ªî£ìƒèŠð†ì ïiù ïèóƒèœ F†ìˆF¡ å¼ CÁ è‡«í£†ì‹ ñ†´«ñ.
õ÷˜„CJ¡ ¹Fò
ïiù ïèóƒèœ - èù¾èO¡ ïèó‹ ðKñ£íƒè¬÷ à¼õ£‚è 
¹¶ŠH‚èˆî‚è âKê‚F Ýî£óƒèœ, ÜF«õè Þ¬íò‹, õ‡íñòñ£ù ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹
膮ìƒèœ, âOî£ù, ñLõ£ù, ÜFïiù ²è£î£ó ñŸÁ‹ è™M õêFèœ, «õèñ£ù ܉î õNèœ °Pˆ«î 
ªð£¶ «ð£‚°õóˆ¶, Þ¬õ vñ£˜† ïèóƒèO™ Þ¼‚°‹ âù ñ‚èœ èŸð¬ù C‰Fˆ¶œ«÷£‹
ªêŒ»‹ Cô Ü‹êƒè÷£°‹. vñ£˜†«ð£¡èœ, vñ£˜† ®Mèœ, vñ£˜† 裘èœ
-Hóîñ˜
«ð£¡øõŸ¬øŠ ðŸP ñ‚èœ «ð²‹ Mî‹ «ð£ô«õ ÞŠ«ð£¶ vñ£˜† ïèóƒèœ ï«ó‰Fó «ñ£®
°Pˆ¶‹ Üõ˜èœ «ð²Aø£˜èœ. vñ£˜† ïèóƒèœ â¡ð ªîOõ£ù õ¬óò¬ø
Þ™¬ô, Ýù£™ Þ‰Fò£M™ vñ£˜† C†® â¡ø£™ Ü®Šð¬ì õêFèœ, ¹Fò
ªî£N™¸†ð‹, ð²¬ñ ÝAòõŸ¬ø‚ ªè£‡ì ïèó‹; ïiù õêFèÀ‹, Cø‰î
õ£›‚¬è»‹ A¬ì‚°Iì‹ â¡ð‹.
vñ£˜† ïèóƒèœ ªî£N™¸†ðˆF¡ àîM»ì¡ Ü®Šð¬ì àœè†ì¬ñŠ¹
õêFèœ ãŸð´ˆîŠð†´ ²ò꣘¹¬ìòî£è ܬñ‚èŠð´A¡øù. Þˆî¬èò MKõ£ù
õ÷˜„C, ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õ«î£´, «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð»‹
à¼õ£‚°Aø¶. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ õ£˜ˆ¬îèO™ ÃÁõªî¡ø£™ "å¼
ïèó‹ Üî¡ °®ñ‚èO¡ «î¬õè¬÷ Mì Þó‡´ ð®èœ º¡ù£™ àœ÷¶."

New India Samachar June 16-30, 2021
28 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘