Page 2 - NIS Telugu March1-15

్
పర పాంచ వినియోగ దార్ల హ కుకుల దనోత్స వాం

థా
్
నూత న భార తాంలో వినియోగ దార్ల న మ్మ కాం, విశ్్సాం గ రిష స్యిలో ఉాంద. ్

l ¶pñ¶pAVµ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv £¥¹ö¶ªAËÈp Clûµï±ÀµÀ¶mA VÉ»ª¶m O¸¶më±Ç´mù sѱµÀâ Sµhµ OÍÊméyµô ¶mÀAW sû¹±µh³vÑ
£n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶m¶¢ÀîOµA ¶ª±¼OÍhµå «¸æ±ÀÀvÑ G¶médÀà hÉwÛAl¼.
l Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ Êm¶pkµïAvÑ YÄËvÇ 2020vÑ ¶pñsûµÀhµöA £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ±µ°µg VµdàA 2019n
lûµÅ¤Oµ±¼AWAl¼. l¿né £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ±µ°µg VµdàA 1986 «¸æ¶mAvÑ ¶pñÊ¢¶¥ÈpdºàAl¼. F VµdàA È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼
F-O¸¶¢À±³ù ¶ªA¶ªæv £lûµÀv¶mÀ, s¹lûµïhµv¶mÀ OµÃf¸ Y¹th¸ VÉ»ªAl¼.
l 2020 YÄËvÇvÑ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖvÀ GvôA¶T¶mOµÀ SµÀ˱ÇhÉ ¢¸dºn ¶p±¼¶¨Ö±¼AVÉAlµÀOµÀ, n±ÀµÀAiñAVÉAlµÀOµÀ,
Cm¸ï±ÀµÀ¶pÁ¹±µöOµ ¢¸gºYï £lû¸m¸vOµÀ, hµ¶pÁýêfµÀ ¢¸gºYï ¶pñV¸±¸vOµÀ CfµÀâOµdà ʢʪAlµÀOµÀ Y¹j±ÀµÀ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv
±µ°µg ¶ªA¶ªæ (¾ª¾ª¾pJ) J±¸êËdÇAl¼.
l Oµ±Ðm¸ ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ Êpû´ª ¶¢Ã¶ªÀÖvÀ, ¶®ïAf³ ¥¹nËdÇY±µÀô I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ CAlµÀs¹dÀvÑ GAVÉAlµÀOµÀ,
¢¸dº ¶ª¶pô±ÀÀ Oͱµhµ¶mÀ ¶p±¼¶¨Ö±¼AVÉAlµÀOµÀ 2020 YÄ´m ¶¢±µOµÀ ¤dºn nh¸ï¶¢¶ª±µ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv VµdàA
OºAlµOµÀ hÇWÛAl¼.
l »pû±¸ïlµÀv¶mÀ ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉʪAlµÀOµÀ Y¹j±ÀµÀ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv Ȭv³ê-ËvÇ´m 1800-11-4000OµÀ vÉl¸ 14404OµÀ
fµ±ÀµÀv³ VɱÀÇÀÀVµÀÛ. vÉl¸- https://consumerhelpline.gov OµÀ v¹S¼´m C¢ÍöVµÀÛ.

¶pñ¶pAVµ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖv l¼mÐhµù¢µA ¶ªAlµ±µíAS¸ ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ.
D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶ªævÑ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀvÀ O½vOµ q¸hµñ qÒ»¨¶ªÀåm¸é±µÀ. Oɶ¢vA
£n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖv¶mÀ O¸q¸fµfµÊ¢À O¸Oµ ¢¸±¼ Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀùËOÇ OµÃf¸
¶pñsûµÀhµöA OµdÀàsfº ¶¢ÁAl¼.
ర
- పర ధాన మాంత్ న రేాందర మోడీ
న్యూ ఇండియా స మాచార్