Page 8 - NIS Tamil May1-15

Personality Gopal Krishna Gokhale
ÝÀ¬ñ
«è£ð£ô A¼wí «è£è«ô

«è£è«ô:

ñ裈ñ£‚èO¡ ñ裈ñ£

«è£ð£ô A¼wí «è£è«ô, HŠóõK 19, 1915-™ îù¶
ÞÁFÍ„¬êM†ì«ð£¶, “å¼ ÜóCò™õ£FJì‹ ï£¡ è£íM¼‹Hò
ܬùˆ¶ °íïô¡è¬÷»‹ ªè£‡ìõó£è Üõ˜ F蛉,
ªê£‚èˆîƒè‹ «ð£¡Á ÉŒ¬ñò£ùõ˜, ªê‹ñP ݆´‚°†®¬òŠ

«ð£¡Á ªñ¡¬ñò£ùõ˜, Cƒè‹ «ð£¡ø ¶E„ê™ ªè£‡ìõ˜ ñŸÁ‹
îõÁè¬÷ âF˜ŠðF™ àÁFò£ùõ˜“ â¡Á 裉Fò®èœ °PŠH†ì£˜.

Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìõ˜èO™, ºŸP½‹
ñ£Áð†ì °í‹ªè£‡ì Þó‡´ î¬ôõ˜èÀ‹ ãŸÁ‚ªè£‡ì å«ó
õN裆®ò£èˆ F蛉îõ˜ «è£è«ô. Üõó¶ ÜA‹¬ê ªè£œ¬èò£™
ñ裈ñ£ 裉F ߘ‚èŠð†ì£˜ â¡ø£™, ºèñ¶ ÜL T¡ù£,
ÜõKìI¼‰¶ ê†ì ¸µ‚èƒè¬÷ ÜP‰¶ªè£‡ì£˜.

è£ó£w®ó£ ñ£Gô‹ óˆùAKJ™, «ñ 9, 1866-™ «è£ð£ô A¼wí «è£è«ô-¬õ Üõó¶ Hø‰î
Hó£ñí‚ °´‹ðˆF™ Hø‰îõ˜ «è£ð£ô A¼wí ï£O™ G¬ù¾Ã¼A«ø¡. î¬ôCø‰î ë£ù‹
ñ«è£è«ô. «è£è«ô, ï£ègèñ£ù °´‹ðˆ¬î„ ªè£‡ìõó£ù Üõ˜, è™M ñŸÁ‹ êÍè
«ê˜‰îõó£è Þ¼‰î, Üõ¼‚° CøŠð£ù è™M A¬ìˆî¶. ÜFè£óñOˆî½‚è£è Ü÷ŠðKò ðƒè£ŸP»œ÷£˜.

HK†®û£K¡ ïiù è™M º¬øJ™ è™ÖK ð†ì‹ªðŸø Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ CøŠð£ù
ºî™ î¬ôº¬ø Þ‰Fò˜èO™ å¼õó£è Üõ˜ Þ¼‰î£˜. º¬øJ™ î¬ô¬ñõAˆ¶œ÷£˜.

1884-™ º‹¬ðJ¡ â™çH¡vì¡ è™ÖKJ™ îñ¶
ð†ìŠð®Š¬ð Üõ˜ G¬ø¾ ªêŒî£˜. H¡ù˜ Üõ˜, Ìù£ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£®

è™ÖKJ™ «ðó£CKòó£è ðEò£ŸPù£˜. Þ‰î è£ôè†ìˆF™,
ñè£«îš «è£M‰ˆ óù«ì ñŸÁ‹ ªð«ó£vû£ «ñˆî£

ÝA«ò£¼ì¡ èô‰¶¬óò£´‹ õ£ŒŠ¹ Üõ¼‚°‚ A¬ìˆî¶.
Þõ˜èOìI¼‰¶ ê†ì ¸µ‚èƒè¬÷ èŸÁ‚ªè£‡ì«ð£¶,
Üõ˜ 裃Aóv è†CJ¡ àÁŠHùó£è «ê˜‰î£˜. «ñˆî£, Fôè˜, Üõó¶ è´‹ ÜóCò™ âFKò£èˆ F蛉. «è£è«ô
ð‹ð£Œ ñ£è£í ê†ì«ñô¬õ àÁŠHùó£è ðîMõAˆî£˜. îñ¶ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ê£F‚ªè£´¬ñèœ ñŸÁ‹ b‡ì£¬ñ¬ò

«è£è«ô-¾‹ ܉î ܬõJ¡ àÁŠHùó£ù è£ôè†ìˆF™, âF˜ˆ¶ è´¬ñò£èŠ «ð£ó£® õ‰î£˜. Þ‰Fò£M¡ è™M

ð†ªü† î£‚è™ ªêŒî HK†®w GFò¬ñ„ê˜ â†õ˜´ º¡«ùŸøˆFŸ° ðEò£ŸÁõîŸè£è, Þ‰Fò ðEò£÷˜èœ
ô£, Ï.7 «è£®¬ò «êIˆF¼Šðî£è ÜPMˆî¶ ܬùˆ¶ èö般î à¼õ£‚Aù£˜. «è£è«ô-M¡ ªð¼‹ ºòŸC
îóŠHùK¬ì«ò»‹ ð£ó£†´Š ªðŸø¶. Þ«î è£ôè†ìˆF™, è£óíñ£è ãŸð†ì I¡«ì£-ñ£˜L Y˜F¼ˆîƒèO¡ ðôù£è,

®¡ ªð¼‹ð£ô£ù ð°FèO™ ð…ê‹ î¬ôMKˆî£®ò¶. èõ˜ù˜ ªüùóL¡ G˜õ£è‚ °¿M™ Þ‰Fò˜èÀ‚°‹
«è£è«ô îù¶ õ£îˆFø¬ñò£™, HK†®w ãè£FðˆFò Þì‹ A¬ìˆî¶. ²«îC‚ ªè£œ¬è¬ò ºî¡ºîL™
Üóê£ƒè‹ âšõ£Á ÜFè õK MF‚Aø¶, ó£µõˆ¬î ªõOJ†ìõ˜ «è£è«ô â¡Á‹, Üî¡Hø° ñ裈ñ£ 裉F
âšõ£Á H÷¾ð´ˆ¶Aø¶, è™M‚è£ù 嶂W´ Üî¬ù å¼ Þò‚èñ£è«õ ñ£ŸPù£˜ â¡Á‹ ÃøŠð´Aø¶.
°¬ø‚èŠð†´œ÷¶ â¡ð¬î GÏHˆ¶, ÜŠ«ð£¬îò «è£è«ô, îñ¶ 48-õ¶ õòF™ HŠóõK 19, 1915-™
ÜóꣃèˆF¡ Þó†¬ì«õ숬î Ü‹ðôŠð´ˆFù£˜. è£ôñ£ù «ð£¶ ñý£ˆñ£ 裉F ÞŠð® â¿Fù£˜: “ê˜ ªð«ó£v

«è£è«ô-M¡ Þ‰îŠ «ð„² Üõ¬ó Hóðôñ¬ìò„ ªêŒî¶ì¡, û£ («ñˆî£) âù‚° Þñòñ¬ôò£è¾‹, «ô£‚ñ£¡ò£(ð£ô
裃Aóv è†CJ½‹ Üõ˜ «ñ½‹ õ÷ó õNõ°ˆî¶. 39 èƒè£îó Fôè˜) 꺈Fóñ£è¾‹ ªîK‰î£½‹, («è£ð£ô
õòF«ô«ò Üõ˜ 裃Aóv è†CJ¡ î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠ¹‚° A¼wí) «è£è«ô 胬è¬òŠ «ð£¡øõ˜. Þñòñ¬ô Ü÷Mì
«î˜¾ªêŒòŠð†ì£˜. Üî¡Hø°, 裃Aóv è†CJ™, ð£ô º®ò£î¶, 꺈Fóˆ¬î»‹ ò£ó£½‹ âOF™ è쉶Mì

èƒè£îó Fôè˜ î¬ô¬ñJ™ bMóõ£Fèœ å¼ ÜEò£è¾‹, º®ò£¶, Ýù£™, ¹Qî 胬èJ™ ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹
«è£è«ô î¬ô¬ñJ™ Iîõ£Fèœ å¼ ÜEò£è¾‹ ªêò™ðìˆ °Oˆ¶Š ¹ˆ¶í˜¾ªðøô£‹."
ªî£ìƒAù˜. «è£è«ôM¡ è™ÖKˆ «î£öó£ù

New India Samachar
6 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘