Page 23 - NIS Malayalam May16-31

bm-{Xm k-a-bw Ip-d-bp-¶-Xv...............

]m-e-¯n-sâ \o-fw 359-ao-äÀ D-b-cw 28,660 sa-{Sn-Iv S¬ ÌoÂ
D-]-tbm-Kn-¨p
1,315 ao-äÀ 359 tem-I-¯n-se G-ä-hpw D-b- 1,315 ao-äÀ ssZÀ-Ly-ap-Å ]m-e-¯n-sâ
cw I-Sn-b sd-bnÂ-th ]-m-e-am- Im-em-h-[n 120 hÀ-j-am-Wv. `m-c-X-¯nÂ
Wv sN-\m-_v \-Zn-¡v Ip-dp-tI B-Zy-am-Wv C-{X Im-em-h-[n. Un-BÀ-Un-
]-²-Xn sN-e-hv \nÀ-½n-¨ BÀ-¨v-]m-ew. ]m-co- H-bp-am-bn k-l-I-cn-¨v kv-t^m-S-\-¯mÂ
27,949 tIm-Sn kn-se Cu-^Â tKm-]p-c-t¯- t]m-epw X-IÀ-¡m-\m-hm-¯ hn-[-am-Wv
¡mÄ 35 ao-äÀ D-b-cw Iq-Sn-b-
]-m-e-¯n-sâ \nÀ-½m-Ww.
Xm-Wv Cu ]m-ew.

sN-\m-_v \-Zn-¡p-Ip-dp-sI BÀ-¨vv ]m-ew \nÀ- A-©n-em-Wv G-ä-hpw i-à-am-b `q-I-¼-§Ä D-ïm-
½n-¡p-I F-¶-Xm-bn-cp-¶p G-ä-hpw h-en-b sh-Ãp- hp-I. ko-kv-an-Iv tkm¬ A-©n-ep-ïm-Ip-¶ `q-I-
hn-fn.A-Xv ]qÀ-¯n-bm-bn.I-iv-aoÀ Xm-gv-h-c-sb cm- ¼-s¯ {]-Xn-tcm-[n-¡m-\p-Å ti-jn ]m-e-¯n-\p-
Py-¯n-sâ a-äp `m-K-§-fp-am-bn _-Ôn-¸n-¡p-¶ ] ïv.]m-ew \nÀ-½m-W-¯n-\m-bn 28,660 sa-{Sn-Iv-S¬
m-e-¯n-eq-sS A-Sp-¯ hÀ-jw B-K-kv-Xn G-I-tZ- Ìo ^m-{_n-t¡-äv sN-bv-Xp,120 hÀ-j-am-Wv ]-m-e-
iw 100 In-tem-ao-äÀ th-K-¯n s{S-bn³ Hm-Spw.]-²- ¯n-sâ Im-em-h-[n.t^-kv-Uv A-sd AÄ-{S-tkm-Wn-
Xn-]qÀ-¯n-bm-Ip-¶-tXm-sS I-iv-ao-cn-\pw I-\ym-Ip-am- Iv kw-hn-[m-\-ap-]-tbm-Kn-¨m-Wv shÂ-Unw-Kp-I-fp-sS
cn-¡p-an-S-bn t\-cn-«p-Å sd-bnÂ-_-Ô-am-Ipw.27,949 ]-cn-tim-[-\ \-S-¯n-b-Xv.cm-Py-¯m-Zy-am-bm-Wv Cu
tIm-Sn-bm-Wv ]-²-Xn sN-e-hv.272 In-tem-ao-äÀ sd- b-{´w D-]-tbm-Kn-¡p-¶-Xv. ]m-e-¯n-sâ B-sI
bnÂ-]m-X ln-am-e-b-¯n-eq-sS-bpw B-g-¯n-ep-Å h-ep-¸w H-cp ^p-Sv-t_mÄ {Ku-ïn-sâ aq-¶n-sem-¶v
Xm-gv-h-c-I-fn-e-p-sS-bp-am-Wv I-S-¶p-t]m-hp-¶-Xv. A-Xp- h-cpw. 915 ao-äÀ \o-f-ap-Å tI-_n-fm-Wv \-Zn-¡v Ip-dp-
sIm-ïp X-s¶ \nÀ-½m-Ww h-f-sc-b-[n-Iw sh-Ãp-hn- tI h-en-¨p-sI-«n-bn-cn-¡p-¶-Xv. C-Xp tem-I-¯n-se
fn-IÄ \n-d-ª-Xm-Wv.]m-X-bp-sS ]qÀ-¯o-I-c-W-¯n- G-ä-hpw h-ep-Xm-Wv. 10 e-£w Iyp-_n-Iv ao-äÀ FÀ-
\m-bn 927 ]m-e-§Ä,38 Xp-c-¦-§Ä F-¶n-h-bp-sS ¯v hÀ-¡pw 66,000 Iyp-_-Iv ao-äÀ tIm¬-{Io-äpw
\nÀ-½m-Ww ]p-tcm-K-an-¡p-¶p.C-tXm-sSm-¸w 205 In- ]-m-e-¯n-\m-bn D-]-tbm-Kn-¨p.
tem-ao-äÀ \o-f-ap-Å A-t{]m-¨v tdm-Un-sâ-bpw ]-Wn- ''C-cp-hn-`m-K-§-sf tbm-Pn-¸n-¨p-sIm-ïp-Å C-¯-
\-S-¡p-¶p.ta-J-e-bn-ep-Å 1.5 e-£w B-fp-IÄ-¡v cw ]-²-Xn-IÄ kw-Øm-\-¯n-sâ hn-I-k-\ `m-hn-
C-Xp-h-gn tdm-Uv-_-Ôw e-`n-¡pw. sb Im-Wn-¡p-¶-Xm-Wv. sN-\m-_v \-Zn-¡v Ip-dp-tI
"ku-I-cy-§-fpw Po-hn-X-\n-e-hm-c-hpw hÀ-²n-¸n-¡p- \nÀ-½n-¡p-¶ sd-bn ]m-e-¯n-sâ Nn-{Xw Rm³
¶-Xn-s\m-¸w km-ap-ln-I-hpw km-¼-¯n-I-hp-am-b hn- I-ïp. B Nn-{Xw Im-Wp-t¼mÄ B-cp-sS X-e-bm-Wv
I-k-\-hpw sd-bnÂ-]m-X-IÄ sIm-ïp-h-cp-¶p.BÀ-¨vv A-`n-am-\w sIm-ïv D-bÀ-¶p \nÂ-¡m-¯-Xv. c-ïp
]m-e-¯n-s\m-¸w tdm-Uv irw-J-e-bp-sS-bpw \nÀ-½m- aq-¶p hÀ-j-¯n-\p-Ån I-iv-aoÀ Xm-gv-h-c-bm-sI
Ww \-S-¡p-¶p-ïv.C-Xv {]-tZ-i-hm-kn-I-fp-sS Po-hn- ]-c-kv-]-cw _-Ôn-¸n-¡p-¶ ]-²-Xn-I-fp-am-bn sd-
X-¯n h-en-b am-ä-§Ä sIm-ïp-h-cpw", tI-{µ sd- bnÂ-th ap-t¶m-«v t]m-hp-I-bm-Wv'', {]-[m-\-a-{´n
bnÂ-sh a-{´n ]n-bq-jv tKm-b-en-sâ hm-¡p-IÄ. tam-Zn ]-d-ªp.
BÀ-¨v ]m-e-¯n-\v Cu-^ S-h-dn-t\-¡m-fpw D-[w-]qÀ-þ-_m-cm-ap-Å sd-bn en-¦v G-I-`m-c-Xw
D-b-cw t{i-jvT-`m-c-Xw F-¶ k-¦Â-¸-s¯ bm-YmÀ-°y-am-
I-{X-þ-_-\n-lmÄ sk-£-\n 1.3 In-tem-ao-äÀ ¡p-¶p. {]-kn-²-am-b BÀ-¨v ]m-ew I-iv-ao-cn-s\ cm-
]m-e-¯n-\v 359 ao-ä-dm-Wv D-b-cw.C-Xv {^m³-kn-se Py-s¯ a-äp `m-K-§-fp-am-bn _-Ôn-¸n-¡p-¶p. c-ïv
Cu-^Â S-h-dn-s\-¡m-fpw Iq-Sp-X-em-Wv.\nÀ-½m-W- cm-Py-§-fp-am-bn A-´m-cm-{ã A-XnÀ-¯n ]-¦n-Sp-¶
¯n-se H-cp kp-{]-[m-\ \m-gn-I-¡-Ãm-Wn-Xv.A-Xym- I-iv-ao-cn-te-¡v \-½p-sS ssk-\n-I hn-`m-K-§-fp-sS
[p-\n-I km-t¦-Xn-I-hn-Zy D-]-tbm-Kn-¨m-Wv ]m-e-¯n- A-Xn-th-K-¯n-ep-Å \o-¡w bm-YmÀ-°y-am-¡m-\-pw
sâ ]-Wn ]qÀ-¯n-bm-¡n-b-Xv.]m-e-¯n-sâ B-sI Cu ]m-ew k-lm-bn-¡p-¶p. P-½p I-iv-ao-cn-se DÄ-
\o-fw 1.315 In-tem-ao-äÀ,B-sI kv-]m-\p-IÄ 17.{]- {]-tZ-i-§-fn \n-¶p-Å F-Ãm ko-k-Wn-se-bpw
[m-\ BÀ-¨vv kv-]m-\n-sâ \o-fw 467 ao-ä-dm-Wv,`m-cw P-\-§-fp-sS bm-{X-bv-¡v ]m-ew k-lm-b-I-c-am-Ip-¶p.
10,619 sa-{Sn-Iv S-®pw.a-Wn-¡q-dn 266 In-tem-ao-äÀ hn-t\m-Z-k-©m-c- ta-J-e-bv-¡pw sXm-gn-e-h-k-c-§Ä
h-sc th-K-¯n A-Sn-¡p-¶ Im-än-s\ {]-Xn-tcm-[n- hÀ-²n-¡p-¶-Xn-\pw ]p-Xn-b BÀ-¨v ]m-ew h-gn-sbm-
¡m³ ]m-e-¯n-\v I-gn-bpw.]m-ew Øn-Xn-sN-¿p-¶-Xv cp-¡pw.
ko-kv-an-Iv tkm¬ \m-en-em-Wv.ko-kv-an-Iv tkm¬

\yq C-´y k-am-NmÀ 21