Page 14 - NIS Tamil 2021 September 16-30
P. 14
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó ¹Fò ð£ó‹ðKòˆF¡ àîò‹
Ü‹Kˆ è£ô‹
²î‰Fó FùˆF™
¹Fò àÁF
ïñ¶ ²î‰Fó Fùñ£ù Ýèv† 15 â¡ð¶ ªõÁ‹ «îFò£è
Þ™¬ô, ܶ ¹Fò Þ‰Fò£¾‚è£ù b˜ñ£ù‹. ð£¶
ªêƒ«è£†¬ìJ¡ ªè£ˆî÷ˆFL¼‰¶ ªõÁ‹ ÜPMŠ¹èœ ñ†´‹
ªõOJìŠð´õF™¬ô. b˜ñ£ùƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´, Üî¬ù
ªêò™ð´ˆ¶õîŸè£è ñ‚èœ Þò‚èñ£è ñ£ŸøŠð´Aø¶
®¡ 75-õ¶ ²î‰Fó ݇´‚° G¬ø«õŸøŠð†ì¶
Ü‹Kˆ ñ«è£ˆêõ‹ â¡Á «îCò Wîˆ¬îŠ ð£® i®«ò£¬õ
ªðò˜ ņìŠð†ì¶. Þî¬ù ðF«õŸø‹ ªêŒõîŸè£ù
ªè£‡ì£´õîŸè£è CøŠ¹‚ °¿ ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù.
ܬñ‚èŠð†ì¶. 30 õò¶‚°‹ Wö£ù Þ÷‹
Þ¶õ¬ó «ð£ŸøŠðì£î ï£òè˜èœ ⿈î£÷˜èÀ‚è£è “Þ¬÷ë˜
°Pˆ¶ 膴¬ó â¿¶ñ£Á F†ì‹” ªî£ìƒA¬õ‚èŠð†ì¶.
Þ¬÷ë˜èœ á‚°M‚èŠð†ì£˜èœ ªêƒ«è£†¬ìJ™ ªõOJìŠð†ì
Ü´ˆî 25 ݇´èO™ Þ‰Fò£¬õ ܬùˆ¶ ÜPMйèÀ‹
õ÷˜‰î ï£ì£è ñ£ŸÁõ b˜ñ£ù‹ ªêò™ð£†´‚° õ‰îù
Mï£òè˜ ê¶˜ˆF¬ò ñ‚èÀ‚° MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆ¶‹
塸£è «ô£‚ñ£¡ò ð£ô èƒè£îó Fôè˜ ñ£ŸPù£˜. 1857- º¡ªð™ô£‹ õ£‚°ÁFèÀ‚°
™ ï¬ìªðŸø ºîô£õ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF¡«ð£¶, °¬øM™¬ô. Ýù£™ ܬõ
ªó£†®»‹, î£ñ¬ó»«ñ ïñ¶ ݘõˆF¡ ܬìò£÷ñ£è °P‚«è£÷Ÿø¬õò£è Þ¼‰îù.
ñ£Pò¶. °®ñ‚èO¡ 弃A¬í‰î ê‚F«ò, ïñ¶ GF‚° ðŸø£‚°¬ø A¬ìò£¶.
Ýù£™, G¬ø«õŸÁ‹ «õ†¬è Þ™¬ô.
²î‰FóˆF¡ è¼Mò£è¾‹, õNº¬øò£è¾‹ ñ£Pò¶. Hó„¬ùèÀ‚° b˜¾ Þ™ô£ñL™¬ô.
󣆮ù‹ ñŸÁ‹ è£FŠ ªð£¼†è¬÷ á‚°Mˆ¶, ¬ì Ýù£™ ªêò™Fø«ù£ ðE‚ èô£„ê£ó«ñ£
MNŠð¬ìò„ ªêŒ»‹ ñ‚èœ Þò‚般î ñ裈ñ£ 裉F Þ™¬ô. èd˜ î£v Üõ˜èœ ÃPò ðöªñ£N
à¼õ£‚Aù£˜. ²î‰Fó Þò‚èˆF¡ à‰¶î¬ôŠ ªðŸø 塬ø ðô˜ «õ®‚¬èò£è °PŠH´õ¶
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, Ü‹Kˆ ñ«è£ˆêš ݇¬ì à‡´: ÷ ªêŒõ¬î Þ¡«ø ªêŒ; Þ¡Á
b˜ñ£ùñ£è «ñŸªè£œ÷ ܬöй M´ˆî£˜. Üõó¶ õ½õ£ù ªêŒõ¬î ÞŠ«ð£«î ªêŒ. Üî£õ¶ Þ¡¬øŠ
«ð£™ Cø‰î¶ â¶¾‹ Þ™¬ô â¡ð¶
àÁFŠð£†®¡ Íô‹, ªêƒ«è£†¬ìJ¡ ªè£ˆî÷ˆFL¼‰¶ ªð£¼œ. Þ‰î à혾 ïñ¶ ðE º¬øJ™
Üõ˜ ªõOJ†ì ÜPMйèœ, ªêò™ð£†´‚° õ‰îù. ðô ݇´èÀ‚° º¡«ð õ‰F¼‰î£™
ð£¶, êÍèˆF™ H¡îƒAò G¬ôJ™ àœ÷ ñ‚èÀ‚°  âŠð® Þ¼‰F¼‚°‹ â¡Á ÎAˆ¶Š
ðô¡ A¬ìŠð¶ àÁFªêŒòŠð†´œ÷¶. 𣼃èœ.
· ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜
ñ‚èœ ñŸÁ‹ àôèïô‚è£ù
12 New India Samachar September 16-30, 2021

