Page 11 - M202109168
P. 11
ಕ�ಲವು ಭ್ಕಗಗಳಲ್ಲಿ ‘ಜ�ೈಲ್’ ಎಂದ್ ಕರ�ಯಲ್ಕಗ್ತದ�. ಭ್ಕಷ� ಮತ್ ತಿ
ತಿ
ಜಾಗೃತಿಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ಕ್ರದ��ಶಕತ�ಯ ನಡ್ವ� ಸ��ತ್ವ�ಯ್ಕಗಿ ಕ್ಕಯತಿನಿವತಿಹಿಸಬಲ ಲಿ
ತಿ
ನಿಘಂಟಿನ ಅವಶಯೂಕತ� ಇತ್. ಭ್ಕರತ್�ಯ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ� ಸಂಶ�ೋ�ಧನ�
ಸೆಂಜ್ಾ ಭಾಷಾ ದ್ನದ ಆಚರಣೆ ಮತ್ ತರಬ��ತ್ ಕ��ಂದ್ರ ಸ್ಕಕಷ್ಟ್ ಸಂಶ�ೋ�ಧನ� ಮತ್ ಅಧಯೂಯನದ
ತಿ
ತಿ
ನಂತರ ಭ್ಕರತದ ಮದಲ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಯ ನಿಘಂಟ್ ರಚಿಸಿತ್.
ವಿಶವಾ ಕಿವುಡರ ಒಕ್್ಟದ ಪ್ರಕ್ಕರ, ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ
ಸ್ಮ್ಕರ್ 10 ಸ್ಕವಿರ ಪದಗಳನ್ನು ಈ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಸ��ರಿಸಲ್ಕಗಿದ�,
ಸರಿಸ್ಮ್ಕರ್ 720 ಮಿಲ್ಯನ್ ಕಿವುಡರಿದ್ಕದಾರ�. ಇವರಲ್ಲಿ
ಅದನ್ನು ಮ್ರ್ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡ್ಗಡ� ಮ್ಕಡಲ್ಕಗಿದ�. ನಿಘಂಟಿನ
80 ಪ್ರತ್ಶತ ಜನರ್ ಅಭಿವೃದಧಿ ಹ�್ಂದ್ತ್ತಿರ್ವ ದ��ಶಗಳಲ್ಲಿ
ಮದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮ್ಕಚ್ತಿ 23, 2018 ರಂದ್ 3000
ವ್ಕಸಿಸ್ತ್ತಿದ್ಕದಾರ�. ಅವರ್ 300 ವಿವಿಧ ರಿ�ತ್ಯ ಸಂಜ್್ಕ
ಪದಗಳ�ೊಂದಗ� ಬಿಡ್ಗಡ� ಮ್ಕಡಲ್ಕಯಿತ್. 6000 ಪದಗಳ (ಮದಲ
ಭ್ಕಷ�ಗಳನ್ನು ಬಳಸ್ತ್ಕತಿರ�. ಕ��ಳಲ್ ಸ್ಕಧಯೂವ್ಕಗದ ಅಥವ್ಕ
3000 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗ�್ಂಡಂತ�) ಎರಡನ�� ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫ�ಬ್ರವರಿ
ಶ್ರವಣ ದ�್�ಷವಿರ್ವವರಿಗ� ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಯ್ ಸಂವಹನದ
27, 2019 ರಂದ್ ಬಿಡ್ಗಡ� ಮ್ಕಡಲ್ಕಯಿತ್. ಮ್ರನ�� ಆವೃತ್ತಿ
ಏಕ�ೈಕ ಮ್ಕಗತಿವ್ಕಗಿದ�. ಇತರ ಯ್ಕವುದ�� ಭ್ಕಷ�ಯಂತ�,
ಫ�ಬ್ರವರಿ 17, 2021 ರಂದ್ ಬಿಡ್ಗಡ�ಯ್ಕಯಿತ್. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ
ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ� ಕ್ಡ ತನನುದ�� ವ್ಕಯೂಕರಣ ಮತ್ ತಿ
ಸಂಜ್�, ಸಂಜ್�ಗ್ಕಗಿ ಇಂಗಿಲಿ�ಷ್ ಪದ ಮತ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು
ತಿ
ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹ�್ಂದದ�. ಶ್ರವಣದ�್�ಷವುಳಳಿವರ ಪ್ರಗತ್ಗ�
ಒಳಗ�್ಂಡಿರ್ವ ವಿ�ಡಿಯಗಳು ಕ್ಡ ಇವ�. ದ��ಶದ ವಿವಿಧ
ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ� ಬಹಳ ಮ್ಖಯೂ. ಇದನ್ನು ಶ್ರವಣದ�್�ಷವುಳಳಿ
ಭ್ಕಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಕಗ್ವ ಪ್ಕ್ರದ��ಶಕ ಸಂಜ್�ಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಘಂಟ್
ಜನರ ಮ್ಕತೃಭ್ಕಷ� ಎಂದ್ ಕರ�ಯಬಹ್ದ್. ವಿಶವಾ
ಒಳಗ�್ಂಡಿದ�.
ಮ್ಕರ ಫ�ಡರ��ಶನ್ ಅನ್ನು ಸ�ಪ�ಟ್ಂಬರ್ 23, 1951 ರಂದ್
ಸ್ಕಪ್ಸಲ್ಕಯಿತ್. ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಯ ಬಗ�ಗೆ ಜ್ಕಗೃತ್
ಥಾ
ಮದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒೆಂದು ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸೆಂಜ್ಾ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ
ಮ್ಡಿಸಲ್ 2018 ರಿಂದ ಪ್ರತ್ ವಷತಿ ಅಂತ್ಕರ್ಕಷ್ಟ್�ಯ
ಭ್ಕರತದಲ್ಲಿ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಗ� ಒಂದ್ ವಿಷಯದ ಸ್ಕಥಾನಮ್ಕನ ನಿ�ಡಿದ್ ದಾ
ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ� ದನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲ್ಕಗ್ತ್ತಿದ�.
ಇದ�� ಮದಲ್. ಹ�್ಸ ರ್ಕಷ್ಟ್�ಯ ಶಕ್ಷಣ ನಿ�ತ್ಗ� ಒಂದ್ ವಷತಿ
ಸಂದ ಸಂದಭತಿದಲ್ಲಿ ಆಯ�ಜಿಸಿದ ಕ್ಕಯತಿಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸವಾತಃ ಪ್ರಧ್ಕನಿ
ನರ��ಂದ್ರ ಮ�ದ ಅವರ್ ಇದನ್ನು ಘ್�ಷ್ಸಿದರ್. “ಈಗ ವಿದ್ಕಯೂರ್ತಿಗಳು
ತಿ
ಇದನ್ನು ಒಂದ್ ಭ್ಕಷ�ಯ್ಕಗಿ ಓದಲ್ ಸ್ಕಧಯೂವ್ಕಗ್ತದ�. ಇದ್
ಭ್ಕರತ್�ಯ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಗ� ದ�್ಡ್ಡ ಉತ�ತಿ�ಜನ ನಿ�ಡ್ತದ� ಮತ್ ತಿ
ತಿ
ನಮ್ಮ ದವ್ಕಯೂಂಗರಿಗ� ಬಹಳಷ್ಟ್ ಸಹ್ಕಯ ಮ್ಕಡ್ತದ�” ಎಂದ್ ಅವರ್
ತಿ
ಹ��ಳ್ದರ್. ಎನ್ ಸಿ ಇ ಆರ್ ಟಿ ಮತ್ ಭ್ಕರತ್�ಯ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ್ಕ
ತಿ
ತಿ
ಸಂಶ�ೋ�ಧನ� ಮತ್ ತರಬ��ತ್ ಕ��ಂದ್ರದ ನಡ್ವಿನ ಒಪಪಾಂದದ ಪ್ರಕ್ಕರ,
ತಿ
ಒಂದರಿಂದ ಹತನ�� ತರಗತ್ಯ ಹಿಂದ ಮತ್ ಇಂಗಿಲಿಷ್ ಮ್ಕಧಯೂಮದ
ತಿ
ತಿ
ಎಲ್ಕಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಇ ಆರ್ ಟಿ ಪಠಯೂಪುಸಕಗಳು, ಶಕ್ಷಕರ ಕ�ೈಪ್ಡಿಗಳು
ತಿ
ತಿ
ಮತ್ ಇತರ� ಪೂರಕ ಪಠಯೂಪುಸಕಗಳನ್ನು ಭ್ಕರತ್�ಯ ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಗ�
ತಿ
ಪರಿವತ್ತಿಸಲ್ಕಗ್ತದ�. ಈ ಉಪಕ್ರಮವು ಎಲ್ಕಲಿ ಶ್ರವಣ ದ�್�ಷವುಳಳಿ
ತಿ
ತಿ
ತಿ
ವಿದ್ಕಯೂರ್ತಿಗಳು ಮತ್ ಶಕ್ಷಕರಿಗ� ಉಪಯ್ಕವ್ಕಗ್ತದ�.
ಕಡಿಮ ವಯಸಿಸ್ನ ಮತ್ 15,000 ರ್.ಗಿಂತ ಕಡಿಮ ಮ್ಕಸಿಕ
ತಿ
ಎಲರಿಗ್ ಸಮ್ಕನ ಅವಕ್ಕಶ ಕಲ್ಪಾಸ್ವುದ್ ಸಕ್ಕತಿರದ ಜವ್ಕಬ್ಕದಾರಿ.
ಲಿ
ಆದ್ಕಯ ಹ�್ಂದರ್ವ ಕ್ಟ್ಂಬದ ಮಗ್ವಿಗ� ಕ್ಕಕಿಲಿಯರ್
ಇದ್ ಸಬ್ ಕ್ಕ ಸ್ಕಥ್, ಸಬ್ ಕ್ಕ ವಿಕ್ಕಸ್, ಸಬ್ ಕ್ಕ ವಿಶ್ಕವಾಸ್
ಇಂಪ್ಕಲಿಂಟ್ ಮ್ಕಡಬ��ಕ್ಕದರ�, ಕ��ಂದ್ರ ಸಕ್ಕತಿರವು ಎಲ್ಕಲಿ
ತತವಾವ್ಕಗಿದ�. ಹಿರಿಯ ನ್ಕಗರಿಕರ್, ಮಹಿಳ�ಯರ್, ವಿದ್ಕಯೂರ್ತಿಗಳು,
ವ�ಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸ್ತದ�. ಅಂತಹ ಮಕ್ಳ್ಗ� ಎರಡ್ ವಷತಿಗಳವರ�ಗ�
ತಿ
ಬ್ಡಕಟ್ಟ್ ಜನ್ಕಂಗಗಳು ಅಥವ್ಕ ವಿಭಿನನು ಸ್ಕಮಥಯೂತಿವುಳಳಿ ವಗತಿಕ�್ ತನನು
ಸಿಪಾ�ಚ್ ಥ�ರಪ್ಯನ್ನು ಉಚಿತವ್ಕಗಿ ನಿ�ಡಲ್ಕಗ್ತದ�. ಅಂಥವರ
ತಿ
ನಿ�ತ್ಗಳ ಪ್ರಯ�ಜನಗಳನ್ನು ವಿಸರಿಸಲ್ ಸಕ್ಕತಿರವು ಈ ವಿಧ್ಕನವನ್ನು
ತಿ
ಕೌಶಲಯೂ ಅಭಿವೃದಧಿಯ ತರಬ��ತ್ಗ� ವಿಶ��ಷ ವಯೂವಸ�ಥಾ ಮ್ಕಡಲ್ಕಗಿದ�.
ಅನ್ಸರಿಸ್ತ್ತಿದ�. ಸಕ್ಕತಿರದ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರಯ�ಜನಗಳನ್ನು
ತಿ
ಸಮ್ಕಜದ ಆ ವಗತಿಕ�್ ವಿಸರಿಸಲ್ಕಯಿತ್, ಅದ್ 2014 ರ ಹಿಂದನ
ದೆರೀಶದ ಮದಲ ಸೆಂಜ್ಾ ಭಾಷೆಯ ನಿಘೆಂಟು
ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಕ್ಕತಿರಿ ನಿ�ತ್ಗಳ ಪ್ರಯ�ಜನಗಳ ವ್ಕಯೂಪ್ತಿಯ
ಸಂಜ್್ಕ ಭ್ಕಷ�ಯನ್ನು ಭ್ಕರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಮ್ಕರ್ 100 ವಷತಿಗಳ್ಂದ
ಹ�್ರಗಿತ್. ಕೌಶಲಯೂ ತರಬ��ತ್ಯಿಂದ ಹಿಡಿದ್ ವಿಭಿನನು ಸ್ಕಮಥಯೂತಿದ
ತಿ
ಬಳಸಲ್ಕಗ್ತ್ತಿದ� ಆದರ� ರ್ಕಷಟ್ದ್ಕದಯೂಂತ ಏಕರ್ಪತ�ಯ
ಉದ�್ಯೂ�ಗಿಗಳ್ಗ� ಮಿ�ಸಲ್ಕತ್ಯನ್ನು 3 ರಿಂದ 4 ಪ್ರತ್ಶತದವರ�ಗ�
ಕ�್ರತ�ಯಿರ್ವುದರಿಂದ ಒಂದ�� ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಜ್�’ಗಳ
ಹ�ಚಿ್ಚಸಲ್ಕಗಿದ�. ತರಬ��ತ್, ಶಕ್ಷಣ, ಸಂಶ�ೋ�ಧನ� ಮತ್ ವ�ೈದಯೂಕಿ�ಯ
ತಿ
ಮ್ಲಕ ಹ��ಳುವ ವಿಭಿನನು ವಿಧ್ಕನಗಳು ಆಚರಣ�ಯಲ್ಲಿವ�.
ಸೌಲಭಯೂಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸ್ವ ಮ್ಲಕ ಅವರನ್ನು ಮ್ಖಯೂವ್ಕಹಿನಿಗ� ತರಲ್
ಉದ್ಕಹರಣ�ಗ�, ದಕ್ಷಿಣ ಭ್ಕರತದಲ್ಲಿ, ಎರಡ್ ಕ�ೈಗಳನ್ನು ಮ್ಷ್ಟ್ಯ
ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕ�ೈಗ�್ಳಳಿಲ್ಕಯಿತ್. ಈಗ ಕಿವುಡ ಮತ್ ಮ್ಕರ್ ಕ್ಡ
ತಿ
ಮ�ಲ� ಇರಿಸಿದರ�, ಅದನ್ನು ‘ಮದ್ವ�ಯ’ ಸಂಕ��ತವ�ಂದ್
ಕ��ಂದ್ರ ಸಕ್ಕತಿರದ ವಿವಿಧ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಆದಯೂತ�ಯ ಭ್ಕಗವ್ಕಗಿದ್ಕದಾರ�.
ತಿ
ತಿ
ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಕಗ್ತದ�, ಆದರ� ಈ ‘ಸಂಜ್�ಯನ್ನು’ ಉತರ ಭ್ಕರತದ
ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಸಮಾಚಾರ ಸೆಪೆಟಂಬರ್ 16-30, 2021 9
