Page 54 - NIS Gujarati August 01-15
P. 54
યૂ
શ્ર્ધાંજનલ પદ્મવિભષણ શશનાે અાબે
ે
ે
ે
ં
ે
2007 અને 2012 દરતમયાન અને ્પછી 2020 બાદ જ્ાર તેઓ સૌથી સ્ાયી વારસો, અને જેના મા્ટ વવશ્વ હમિા ઋણી રહિે,
ે
ે
ં
ં
ં
વડાપ્રધાન ન હતા, ત્ાર ્પણ અમાર વયક્તગત જોડાણ હમિાની તે છે બદલાતી ભરતીના મોજાઓને ઓળખવામાં અને આ્પણાં
ં
ૂ
જેમ એ્ટલં જ મજબૂત હતં. આબે સાનને મળવં હમિા મારા મા્ટ ે સમયના તોફાનને એકત્ કરવામાં તેમની દરદિી અને તેની સામ ે
ે
ં
ુ
ુ
ુ
ે
ુ
ે
ુ
ુ
્ષ
ં
જ્ાનવધક, બહુ જ ઉત્સાહહત કરનાર રહતં હતં. તેમની ્પાસ ે પ્રતતરક્રયા આ્પવામાં તેમનં નેતમૃતવ. અન્ લોકોની સરખામણીએ
ે
્ષ
ે
ં
હમિા નવા વવચારોનો ભંડાર રહતો હતો. તેનો દાયરો ગવનનસ ઘણાં ્પહલાં, 2007માં તેમણે ભારતીય સંસદમાં ્પોતાના
ે
ૂ
ે
ુ
અને ઇકોનોમીથી માંડહીને કલ્ચર અને વવદિ નીતત સુધી વયા્પક ્ખ્ ભારણમાં, સમકાલીન રાજકહીય, વ્હાત્મક અને આર્થક
ં
ે
ે
ે
હતો. તેઓ આ બધાં ્ુદ્ ઊડહી સમજ ધરાવતા હતા. તેમની વાસતવવકતા તરીક ઇન્ડો ્પેજસરફક ક્ેત્ના ઉદય મા્ટનો આધાર
વાતોએ મને ગુજરાતના આર્થક વવકાસ અંગે નવા વવચાર મા્ટ ે ્ૂક્ો હતો – આ એક ક્ેત્ છે જે આ સદીમાં વવશ્વને ્પણ આકાર
ૂ
પ્રરરત કયયા હતા. એ્ટલં જ નહીં, તેમનાં સતત સહયોગથી ગુજરાત આ્પિે. અને, તેના નસ્ર અને સુરશક્ત, િાંતતપણ અને સ્દ્ધ
મૃ
્ષ
ે
ુ
ુ
ે
અને જા્પાન વચ્ચ વાઇબ્ન્ ્પા્ટનરિી્પનાં નનમયાણને મો્ટહી તાકાત ભવવષય મા્ટ એક માળખા અને આર્ક્ટ્ચરનં નનમયાણ કરવામાં
્ષ
ે
ે
ુ
મૃ
્ષ
ં
મળહી. તેમણે અગ્રીમ મોરચેથી નેતતવ સંભાળ્ુ હતં, જે સાવભૌમતવ
ૂ
ે
ભારત અને જા્પાન વચ્ચ વ્હાત્મક ભાગીદારીથી માંડહીને તેમની અને પ્રાદશિક અખરડતતા મા્ટ આદર, આંતરરાષ્ટહીય કાયદા
ે
ે
ં
્ર
ં
ે
ુ
ુ
સાથે કામ કરવં ્પણ મારા મા્ટ સૌભાગયની વાત હતી. તેનાં દ્ારા અને નનયમોનં ્પાલન, ઊડા આર્થક જોડાણ દ્ારા સમાનતા
્ર
ે
્ષ
ં
ે
આ રદિામાં અભૂતપવ ્પરરવતન જોવા મળ્ુ. ્પહલાં બંને દિોના અને સહહયારી સ્મૃબદ્ધની ભાવનામાં આંતરરાષ્ટહીય સંબંધોના
ુ
્ષ
ૂ
્પરસ્પર સંબંધો માત્ આર્થક સંબંધ પૂરતા સીતમત હતા, ્પણ િાંતતપણ આચરણ જેવા ્લ્યોની તેઓ જે ખૂબ જ કદર કરતા
ૂ
્ષ
ે
આબે સાન તેને વયા્પક વવસતાર આ્પવા મા્ટ આગળ આવયા. હતા તેના ્પર આધારરત હતં. ુ
ે
આનાથી બંને દિો વચ્ચ રાષ્ટહીય મહતવનાં ્ુદ્ાઓ ્પર તાલમેલ ્વાડ, ASEANની આગેવાની હઠળની ફોરમ, ઇન્ડો ્પજસરફક
ે
ે
ે
્ર
ં
વધયો અને સમગ્ર વવસતારની સલામતીને ્પણ નવં બળ મળ્. તેઓ મહાસાગરોની ્પહલ, એશિયા-આરફ્કા વવકાસ કોરરડોર અન ે
ે
ુ
ુ
ે
ે
્ર
માનતા હતા ક ભારત અને જા્પાનના ્પરસ્પર સંબંધોની મજબૂતી, આ્પદા પ્રતતરોધક ઇન્ફ્ાસ્ટ્ચર મા્ટ ગઠબંધન, આ બધાને તેમના
ે
બંને દિોનાં લોકો જ નહીં, ્પણ સમગ્ર વવશ્વનાં હહતમાં છે. તેઓ યોગદાનથી ફાયદો થયો છે. િાંતતથી અને મો્ટા દખાડા કયયા વગર
ે
ે
ૂ
ભારત સાથે જસવવલ ન્ુક્્લયર એગ્રીમન્ મા્ટ મક્કમ હતા, અને વવદિમાં ખચકા્ટ અને સિયને દર કરીને તેમણે સમગ્ર ઇન્ડો
ે
ં
ે
્ર
જ્ાર ક તેમનાં દિ મા્ટ એ ઘણું ્ુશકલ કામ હતં. ભારતમાં હાઇ ્પજસરફક ક્ેત્માં સંરક્ણ, કનેક્કવવ્ટહી, ઇન્ફ્ાસ્ટ્ચર અને ્ટકાઉ
ે
ે
ુ
ે
ે
ે
ે
ૂ
ે
ે
ૂ
ં
્ષ
સ્પીડ રલ મા્ટ થયેલી સમજતતને અત્ત ઉદાર રાખવામાં ્પણ ક્મતા સહહત જા્પાનના વ્હાત્મક જોડાણમાં ્પરરવતન લાવ્ ં ુ
ૂ
ે
ૂ
તેમણે નનણયાયક ભતમકા ભજવી. ન્ ઇનન્ડયા ઝડ્પથી વવકાસનાં હતં. તેના મા્ટ, પ્રદિ તેના ભાગય વવિે વધુ આિાવાદી છે અન ે
ે
ુ
માગ આગળ વધી રહુ છે તો તેમણે એ સુનનજચિત ક્ું ક જા્પાન વવશ્વ તેના ભવવષય વવિે વધુ વવશ્વાસ ધરાવે છે.
ષે
ુ
ં
ે
ે
ખભેથી ખભો તમલાવીને ડગલે ને ્પગલે ભારતની સાથે રહિે. આ વરષે મે મહહનામાં મારી જા્પાનની ્ુલાકાત દરતમયાન, મન ે
ભારતની આઝાદી બાદ આ સૌથી મહતવનાં સમયગાળામાં તેમન ં ુ આબે સાનને મળવાની તક પ્રાપત થઇ હતી, તેમણે એ સમયમાં
ે
્ષ
ં
ે
યોગદાન અત્ત વવિર છે. જ જા્પાન-ભારત એસોજસએિનના અધયક્ તરીક કાયભાર
ભારત-જા્પાનના સંબંધોને મજબૂતી આ્પવામાં તેમણ ે સંભાળયો હતો. તેઓ હમિની જેમ તેમના સવ-ઉજાવાન, મનમોહક,
ં
ે
્ષ
ુ
ં
ે
ઐતતહાજસક યોગદાન આપ્, જેનાં મા્ટ તેમને 2021માં પ્રતતણષઠત પ્રભાવિાળહી અને ખૂબ જ વવનોદી ્ૂડમાં હતા. ભારત અન ે
ે
ૂ
ુ
્પદ્મ વવભરણ એનાયત કરીને તેમનં ભવય રીતે સન્માન કરવામાં જા્પાનની તમત્તાને કવી રીતે વધુ મજબૂત કરવી તે અંગે તેમની
ુ
ુ
આવ્ુ હતં. આબે સાન દનનયામાં થઇ રહલા જહ્ટલ અને બહુવવધ ્પાસે નવીન વવચારો હતા. તે રદવસે જ્ાર મેં તેને અલવવદા કહું,
ે
ે
ં
ં
્પરરવતનોની ઊડહી સમજ ધરાવતા હતા, રાજનીતત, સમાજ, અથતત્ ત્ાર મને જરાય કલ્પના ્પણ નહોતી ક તે અમારી અંતતમ ્ુલાકાત
ે
્ષ
ં
ે
્ષ
મૃ
અને આંતરરાષ્ટહીય સંબંધો ્પર સમય કરતાં ્પહલા તેનો પ્રભાવ હિે. હુ તેમની હૂફ અને ચતુરાઇ, ક્પા અને ઉદારતા, તમત્તા અન ે
ં
ં
ે
્ર
્ષ
્ષ
જોવાની તેમની ્પાસે દીઘદ્રણષ્ટ હતી, જે ્પસંદગીઓ થવાની હતી માગદિન મા્ટ હમિા ઋણી રહહીિ અને મને હમિા તેમની ખો્ટ
ં
ે
ે
ે
ં
્ષ
ુ
તે જાણવાનં િાણ્પણ ધરાવતા હતા, પ્રસ્ાવ્પત પ્રણાલીઓનો વતયાિે. તેમણે અમને ખુલલા હૃદયથી સવીકાયયા હતા તેથી તેમના
્ષ
ૂ
સામનો કરીને ્પણ સ્પષ્ટ અને હહમતપણ નનણયો લેવાની તેમનામાં નનધનના કારણે ભારતમાં અમે અમારા આપતજનની વવદાય તરીક ે
્ષ
ુ
ૂ
ક્મતા હતી અને ્પોતાના લોકો તેમજ દનનયાને ્પોતાની સાથ ે િોકાતૂર છીએ. તેમનં જીવન દ:ખદ રીતે ્ટકાઇ ગ્ં છે, ્પરતુ તેમનો
ુ
ુ
ં
ં
ુ
ે
્ષ
ે
ૂ
ં
ુ
ે
ુ
ં
રાખીને આગળ વધવાનં દલ્ષભ સામરય હતં. તેમની દરોગામી વારસો હમિ મા્ટ ્ટકહી રહિે. હુ ભારતના લોકો વતી અને મારા
ુ
નીતતઓ ‘એબેનોતમક્સ’ના કારણે જા્પાનનં અથતત્ પુનજીવવત ્પોતાના વતી જા્પાનના લોકો, ખાસ કરીને શ્ીમતી અકહી આબે અન ે
્ષ
ં
ુ
્ષ
ુ
ે
થ્ં અને તેમના લોકોમાં આવવષ્ાર તેમજ ઉદ્ોગસાહજસકતાની તેમના ્પરરવાર પ્રત્ રદલથી સંવેદના વય્ત કર છ.
ુ
ં
ં
ભાવના ફરીથી પ્રજવજલત થઇ હતી.
તેમણે આ્પણને આ્પેલી સૌથી મહાન ભ્ટો અને તેમનો ઓમ શાંતત. n
ે
52 ન્યૂ ઇન્ડિયા સમાચાર | 01-15 ઓગસ્ટ, 2022