Page 54 - NIS Kannada August 01-15
P. 54
ಶ್ರದ್ಾಧಾಂಜಲಿ
ಪ್ದ್ಮಾ ವಿಭೂರ್ಣ ಶಿಂಜೂ ಅಬೆ
2007 ಮತುತು 2012 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಜಪಾನ್ ಗುರುತ್ಸುವ ಮತುತು ನಮಮೆ ಸಮಯದ ಸಮಸ್ಯಗಳನುನು
ಪರಿಧಾನಮಿಂತ್ರಿಯಾಗಿರದಿದ್ಾದಾಗ ಹಾಗು ಇತ್ತುರೀಚೆಗ 2020ರ ನಿಂತರ, ಕೋೂರಿರೀಡಿರೀಕರಿಸಿ ಅದಕೋಕೆ ಪರಿತ್ಕ್ರಿಯಿಸುವಲಿ್ಲ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವ.
ನಮಮೆ ವೆೈಯಕ್ತುಕ ಬಿಂಧ್ವು ಮದಲಿನಿಂತೆ ಬಲ್ವಾಗಿತುತು. 2007ರಲಿ್ಲ ಅವರು ಭಾರತ್ರೀಯ ಸಿಂಸತತುನುನುದೆದಾರೀಶ್ಸಿ ಮಾಡಿದ
ಅಬೆ ಸ್ಾನ್ ಅವರೂಿಂದಿಗಿನ ಪರಿತ್ಯಿಂದು ಭೆರೀಟಿಯೂ ಭಾಷ್ಟರ್ದಲಿ್ಲ ಇಿಂಡೊರೀ ಪ್ಸಿಫಿಕ್ ಪರಿದೆರೀಶವು ಸಮಕಾಲಿರೀನ
ಬ್ೌದಿ್ಧಕವಾಗಿ ಉತೆತುರೀಜಕವಾಗಿತುತು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲ್ೂ ಆಡಳಿತ, ರಾಜಕ್ರೀಯ, ವೂ್ಯಹಾತಮೆಕ ಮತುತು ಆಥಿ್ಣಕ ವಾಸತುವತೆಯಾಗಿ
ಆಥಿ್ಣಕತೆ, ಸಿಂಸಕೆಕೃತ್, ವಿದೆರೀಶಾಿಂಗ ನಿರೀತ್ ಮತುತು ಇತರ ವಿವಿಧ್ ಹೊರಹೊಮಮೆಲ್ು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕ್ದರು - ಇದು ಈ
ವಿಷ್ಟಯಗಳ ಬಗಗೊ ಹೊಸ ಆಲ್ೂರೀಚನಗಳು ಮತುತು ಅಮೂಲ್್ಯ ಶತಮಾನದಲಿ್ಲ ಜಗತತುನುನು ರೂಪಿಸುವ ಪರಿದೆರೀಶವೂ ಆಗಿದೆ.
ಒಳನೂರೀಟಗಳಿಿಂದ ತುಿಂಬಿದದಾರು. ಅವರ ಸಲ್ಹೆಯು ಗುಜರಾತ್ ಅವರು ಸ್ಾವ್ಣಭೌಮತ್ವ ಮತುತು ಪಾರಿದೆರೀಶ್ಕ ಸಮಗರಿತೆಯ
ಗಾಗಿ ನನನು ಆಥಿ್ಣಕ ಆಯಕೆಗಳಲಿ್ಲ ನನಗ ಸೂಫೂತ್್ಣ ನಿರೀಡಿತು. ಮತುತು, ಗೌರವ, ಅಿಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಮತುತು ನಿಯಮಗಳ
ಅವರ ಬೆಿಂಬಲ್ವು ಜಪಾನ್ ನೂಿಂದಿಗ ಗುಜರಾತ್ ನ ಅದುಭಾತ ಅನುಸರಣೆ, ಸಮಾನತೆಯ ಮನೂರೀಭಾವದಲಿ್ಲ ಅಿಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ
ಸಹಭಾಗಿತ್ವ ಪರಿಮುಖ ಪಾತರಿ ವಹಿಸಿತು. ಸಿಂಬಿಂಧ್ಗಳ ಶಾಿಂತ್ಯುತ ನಡವಳಿಕೋ ಮತುತು ಆಳವಾದ ಆಥಿ್ಣಕ
ತರುವಾಯ, ಭಾರತ ಮತುತು ಜಪಾನ್ ನಡುವಿನ ತೊಡಗಿಸಿಕೋೂಳುಳಿವಿಕೋಯ ಮೂಲ್ಕ ಹಿಂಚ್ಕೋಯ ಸಮೃದಿ್ಧಯ
ಕಾಯ್ಣತಿಂತಾರಿತಮೆಕ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲಿ್ಲ ಅರ್ೂತಪೂವ್ಣ ಮನೂರೀಭಾವದಿಿಂದ ಅಿಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಿಂಬಿಂಧ್ಗಳ ಶಾಿಂತ್ಯುತ
ಪರಿವತ್ಣನಯನುನು ತರಲ್ು ಅವರೂಿಂದಿಗ ಕೋಲ್ಸ ಮಾಡುವುದು ನಡವಳಿಕೋಗ - ಅವರು ಆಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲಾದ ಮೌಲ್್ಯಗಳ
ನನನು ಸುಯರೀಗವಾಗಿತುತು. ಬಹುಮಟಿಟ್ಗ ಸಿಂಕುಚ್ತ, ದಿ್ವಪಕ್ಷಿರೀಯ ಆಧಾರದ ಮ್ರೀಲ್ ಅದರ ಸಿಥಾರ ಮತುತು ಸುರ್ದರಿ, ಶಾಿಂತ್ಯುತ
ಆಥಿ್ಣಕ ಸಿಂಬಿಂಧ್ದಿಿಂದ, ಅಬೆ ಸ್ಾನ್ ಅದನುನು ವಿಶಾಲ್ವಾದ, ಮತುತು ಸಮೃದ್ಧ ರ್ವಿಷ್ಟ್ಯಕಾಕೆಗಿ ಚೌಕಟುಟ್ ಮತುತು ವಾಸುತುಶ್ಲ್್ಪವನುನು
ಸಮಗರಿವಾದ ಆಥಿ್ಣಕ ಸಿಂಬಿಂಧ್ವಾಗಿ ಪರಿವತ್್ಣಸಲ್ು ಸಹಾಯ ನಿಮ್ಣಸುವಲಿ್ಲ ಮುಿಂಚೂಣಿಯಲಿ್ಲ ನಿಿಂತು ಮುನನುಡೆಸಿದರು.
ಮಾಡಿದರು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಯತನುದ ಪರಿತ್ಯಿಂದು ಕ್ಷೆರೀತರಿವನುನು ಕಾ್ವಡ್, ಆಸಿಯಾನ್ ನರೀತೃತ್ವದ ವೆರೀದಿಕೋಗಳು, ಇಿಂಡೊರೀ ಪ್ಸಿಫಿಕ್
ಒಳಗೂಿಂಡಿದದಾಲ್್ಲದೆ, ನಮಮೆ ಎರಡೂ ದೆರೀಶಗಳು ಮತುತು ಪರಿದೆರೀಶದ ಸ್ಾಗರಗಳ ಉಪಕರಿಮ, ಏಷ್ಾ್ಯ-ಆಫಿರಿಕಾ ಬೆಳವಣಿಗ ಕಾರಿಡಾರ್
ರ್ದರಿತೆಗ ನಿಣಾ್ಣಯಕವಾಯಿತು. ಅವರ ದೃಷ್ಟ್ಯಲಿ್ಲ, ಇದು ನಮಮೆ ಮತುತು ವಿಪತುತು ತಾಳಿಕೋೂಳುಳಿವ ಮೂಲ್ಸ್ೌಕಯ್ಣಕಾಕೆಗಿ ಒಕೂಕೆಟ
ಎರಡು ದೆರೀಶಗಳು ಮತುತು ವಿಶ್ವದ ಜನರಿಗ ಅತ್ಯಿಂತ ಪರಿಣಾಮಾತಮೆಕ ಇವೆಲ್್ಲವೂ ಅವರ ಕೋೂಡುಗಗಳಿಿಂದ ಪರಿಯರೀಜನ ಪಡೆದಿವೆ. ಸದಿದಾಲ್್ಲದೆ
ಸಿಂಬಿಂಧ್ಗಳಲಿ್ಲ ಒಿಂದ್ಾಗಿತುತು. ಅವರು ಭಾರತದೊಿಂದಿಗ ನಾಗರಿಕ ಮತುತು ಯಾವುದೆರೀ ಅಬ್ಬರವಿಲ್್ಲದೆ, ಸ್ವದೆರೀಶದಲಿ್ಲ ಹಿಿಂಜರಿಕೋ ಮತುತು
ಪರಮಾರ್ು ಒಪ್ಪಿಂದವನುನು ಮುಿಂದುವರಿಸುವಲಿ್ಲ ದೃಢ ನಿಶಚಿಯವನುನು ವಿದೆರೀಶಗಳಲಿ್ಲನ ಸಿಂದೆರೀಹಗಳನುನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಭಾರತ ಪ್ಸಿಫಿಕ್
ಹೊಿಂದಿದದಾರು - ಇದು ಅವರ ದೆರೀಶಕೋಕೆ ಅತ್ಯಿಂತ ಕಷ್ಟಟ್ಕರವಾಗಿತುತು ಪರಿದೆರೀಶದ್ಾದ್ಯಿಂತ ರಕ್ಷಣೆ, ಸಿಂಪಕ್ಣ, ಮೂಲ್ಸ್ೌಕಯ್ಣ ಮತುತು
- ಮತುತು ಭಾರತದಲಿ್ಲ ಹೆೈಸಿ್ಪರೀಡ್ ರೈಲಿಗ ಅತ್ಯಿಂತ ಉದ್ಾರವಾದ ಸುಸಿಥಾರತೆ ಸರೀರಿದಿಂತೆ ಜಪಾನಿನ ವೂ್ಯಹಾತಮೆಕ ಪಾಲ್ೂಗೊಳುಳಿವಿಕೋಯನುನು
ಷ್ಟರತುತುಗಳನುನು ನಿರೀಡುವಲಿ್ಲ ನಿಣಾ್ಣಯಕರಾಗಿದದಾರು. ಸ್ವತಿಂತರಿ ಅವರು ಪರಿವತ್್ಣಸಿದರು. ಅದಕಾಕೆಗಿ, ಆ ದೆರೀಶವು ತನನು ರ್ವಿಷ್ಟ್ಯದ
ಭಾರತದ ಪಯರ್ದಲಿ್ಲ ಅತ್ಯಿಂತ ಪರಿಮುಖ ಮ್ೈಲಿಗಲ್ು್ಲಗಳಿಂತೆ, ಬಗಗೊ ಹೆಚುಚಿ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದೆ ಮತುತು ಜಗತುತು ತನನು ರ್ವಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಗಗೊ
ನವ ಭಾರತವು ತನನು ಬೆಳವಣಿಗಯನುನು ಚುರುಕುಗೂಳಿಸುತ್ತುದದಾಿಂತೆ ಹೆಚುಚಿ ಆತಮೆವಿಶಾ್ವಸ ಹೊಿಂದಿದೆ.
ಜಪಾನ್ ಜೋೂತೆ ಜೋೂತೆಯಲಿ್ಲ ಇರುವುದನುನು ಅವರು ಈ ವಷ್ಟ್ಣದ ಮ್ರೀ ತ್ಿಂಗಳಲಿ್ಲ ನಾನು ಜಪಾನ್ ಗ ಭೆರೀಟಿ
ಖಚ್ತಪಡಿಸಿದದಾರು. ನಿರೀಡಿದ್ಾದಾಗ, ಆಗ ತಾನ ಜಪಾನ್-ಭಾರತ ಸಿಂಘಟನಯ ಅಧ್್ಯಕ್ಷರಾಗಿ
ಭಾರತ-ಜಪಾನ್ ಸಿಂಬಿಂಧ್ಗಳಿಗ ಅವರು ನಿರೀಡಿದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೋೂಿಂಡಿದದಾ ಅಬೆ ಸ್ಾನ್ ಅವರನುನು ಭೆರೀಟಿಯಾಗುವ
ಕೋೂಡುಗಯನುನು ಗುರುತ್ಸಲಾಗಿದುದಾ, 2021ರಲಿ್ಲ ಅವರಿಗ ಪರಿತ್ಷ್್ಠತ ಅವಕಾಶ ನನಗ ಸಿಕ್ಕೆತು. ಅವರು ತಮಮೆ ಎಿಂದಿನ ಸೂಫೂತ್್ಣ-
ಪದಮೆವಿರ್ೂಷ್ಟರ್ ಪರಿಶಸಿತು ಪರಿದ್ಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಗತ್ತುನಲಿ್ಲ ಶಕ್ತುಯುತ, ಮನಮರೀಹಕ, ವಚ್ಣಸಿ್ವ ಮತುತು ತುಿಂಬ್ಾ ಹಾಸ್ಯರ್ರಿತ
ನಡೆಯುತ್ತುರುವ ಸಿಂಕ್ರೀರ್್ಣ ಮತುತು ಬಹು ಸಿಥಾತ್ಯಿಂತರಗಳ ಬಗಗೊ ಅಬೆ ಮನೂರೀಭಾವದಲಿ್ಲದದಾರು. ಭಾರತ-ಜಪಾನ್ ಸನುರೀಹವನುನು ಮತತುಷ್ಟುಟ್
ಸ್ಾನ್ ಆಳವಾದ ಒಳನೂರೀಟವನುನು ಹೊಿಂದಿದದಾರು, ರಾಜಕ್ರೀಯ, ಬಲ್ಪಡಿಸುವುದು ಹೆರೀಗ ಎಿಂಬುದರ ಬಗಗೊ ಅವರು ನಾವಿರೀನ್ಯಪೂರ್್ಣ
ಸಮಾಜ, ಆಥಿ್ಣಕತೆ ಮತುತು ಅಿಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಿಂಬಿಂಧ್ಗಳ ಆಲ್ೂರೀಚನಗಳನುನು ಹೊಿಂದಿದದಾರು. ಆ ದಿನ ನಾನು ಅವರಿಗ
ಮ್ರೀಲ್ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನುನು ನೂರೀಡುವ ಅವರ ದೃಷ್ಟ್ಕೋೂರೀನ ಶುರ್ವಿದ್ಾಯ ಹೆರೀಳಿದ್ಾಗ, ಅದು ನಮಮೆ ಅಿಂತ್ಮ ಭೆರೀಟಿಯಾಗುತತುದೆ
ಸಮಕಾಲಿರೀನ ಸಮಯಕ್ಕೆಿಂತ ಮುಿಂದಿರುತ್ತುತುತು. ಮಾಡಬೆರೀಕಾದ ಎಿಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್್ಲ.
ಆಯಕೆಗಳನುನು ತ್ಳಿದುಕೋೂಳುಳಿವ ಬುದಿ್ಧವಿಂತ್ಕೋ, ಸಿಂಪರಿದ್ಾಯಗಳ ಅವರ ಆತ್ಮೆರೀಯತೆ ಮತುತು ಬುದಿ್ಧವಿಂತ್ಕೋ, ಕೃಪ್ ಮತುತು
ನಡುವೆಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟಟ್ ಮತುತು ದಿಟಟ್ ನಿಧಾ್ಣರಗಳನುನು ತೆಗದುಕೋೂಳುಳಿವ ಔದ್ಾಯ್ಣ, ಸನುರೀಹ ಮತುತು ಮಾಗ್ಣದಶ್ಣನಕಾಕೆಗಿ ನಾನು ಸದ್ಾ
ಸ್ಾಮರ್್ಯ್ಣ ಮತುತು ತನನು ಜನರನುನು ಮತುತು ಜಗತತುನುನು ತನೂನುಿಂದಿಗ ಋಣಿಯಾಗಿರುತೆತುರೀನ ಮತುತು ನಾನು ಅವರನುನು ಕಳೆದುಕೋೂಿಂಡಿದೆದಾರೀನ.
ತೆಗದುಕೋೂಿಂಡು ಹೊರೀಗುವ ಅಪರೂಪದ ಸ್ಾಮರ್್ಯ್ಣದ ಬಗಗೊ ಅವರು ನಮಮೆನುನು ಮುಕತು ಹೃದಯದಿಿಂದ ಆಲ್ಿಂಗಿಸಿ
ಅಬೆ ಸ್ಾನ್ ಗ ಆಳವಾದ ಒಳನೂರೀಟವಿತುತು. ಅವರ ದೂರಗಾಮ ಕೋೂಿಂಡಿದದಾಿಂತೆಯರೀ, ಅವರ ನಿಧ್ನಕೋಕೆ ಭಾರತದಲಿ್ಲರುವ ನಾವು
ನಿರೀತ್ಗಳಾದ ಅಬೆನಾಮಕ್್ಸ ಜಪಾನಿನ ಅರ್್ಣವ್ಯವಸಥಾಗ ಚೆೈತನ್ಯ ಶೂರೀಕ್ಸುತೆತುರೀವೆ. ಅವರು ತನನು ಜನರನುನು ಪ್ರಿರೀರರೀಪಿಸುತಾತು- ತಾವು
ತುಿಂಬಿತು ಮತುತು ಅವರ ಜನರ ಹೊಸ ಶೂರೀಧ್ನ ಮತುತು ಹೆಚುಚಿ ಪಿರಿರೀತ್ಸಿದ ಕೋಲ್ಸವನುನು ಮಾಡಿ ಅಗಲಿದ್ಾದಾರ. ಅವರ ಜಿರೀವನವು
ಉದ್ಯಮಶ್ರೀಲ್ತೆಯ ಮನೂರೀಭಾವವನುನು ಪುನಶಚಿರೀತನಗೂಳಿಸಿತು. ದುರಿಂತದಲಿ್ಲ ಕೋೂನಗೂಿಂಡಿರಬಹುದು, ಆದರ ಅವರ ಪರಿಂಪರಯು
ನಮಗ ಅವರು ನಿರೀಡಿದ ಅತ್ಯಿಂತ ದೊಡಡಾ ಕೋೂಡುಗಗಳಲಿ್ಲ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತತುದೆ.
ಮತುತು ಅವರ ಅತ್ಯಿಂತ ಶಾಶ್ವತ ಪರಿಂಪರ ಹಾಗೂ ಜಗತುತು ಸದ್ಾ ನಾನು ಭಾರತದ ಜನತೆಯ ಪರವಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಜನತೆಗ,
ಋಣಿಯಾಗಿರುವ ಒಿಂದು ಅಿಂಶವೆಿಂದರ, ದೊಡಡಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನುನು ವಿಶರೀಷ್ಟವಾಗಿ ಶ್ರಿರೀಮತ್ ಅಕ್ ಅಬೆ ಮತುತು ಅವರ ಕುಟುಿಂಬಕೋಕೆ ನನನು ಪರವಾಗಿ
ಹೃದಯಾಿಂತರಾಳದ ಸಿಂತಾಪಗಳನುನು ಸಲಿ್ಲಸುತೆತುರೀನ. ಓಿಂ ಶಾಿಂತ್.
52 ನ್್ಯಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಸಮಾಚಾರ ಆಗಸ್ಟ್ 1-15, 2022
