Page 38 - NIS Tamil August 01-15

  ²î‰FóŠ ªð¼Mö£M¡ 75 õ£óƒèœ

Ýèv† ¹ó†C...

c‡ì ªï´ƒè£ô Ü®¬ñˆî¬÷J™ Þ¼‰¶ M´ðì «ñŸªè£‡ì «ð£ó£†ìˆF¡ ð£¬îJ™ ï쉶 ªè£‡´ Þ¼‚°‹
«ð£¶ Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ ªðŸø¶. «ð£ó£†ìˆF¡ Þ‰îŠ ðòíˆF™ Ýèv† ñ£îˆFŸ° I°‰î º‚Aòˆ¶õ‹ àœ÷¶.
ãªù¡ø£™, Þ‰Fò ²î‰FóˆF¡ ÜvFõ£óƒèœ âù ܬö‚èŠð´A¡ø 3 º‚AòŠ «ð£ó£†ìƒèœ Þ‰î Ýèv†
ñ£îˆF™  G蛉îù ... Üîù£™î£¡  75Ýõ¶ ²î‰Fóˆ Fùˆ¬î G¬ø¾ªêŒ»‹ Þ‰îˆ î¼íˆF™  ܉î
3 ñ‚èœ «ð£ó£†ìƒèœ ñŸÁ‹ Üî¡ î£‚è‹ °Pˆ¶ è†ì£òñ£èˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ÜõCò‹ Ý°‹.

ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ Þò‚è‹ - ªêŒ Ü™ô¶
ªêˆ¶ñ®... 80 ݇´è¬÷ G¬ø¾ ªêŒAø¶
²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ Ýèv† 8Ý‹ «îF‚° I芪ð¼‹
º‚Aòˆ¶õ‹ àœ÷¶. Þ‰î ï£O™ 8-9 Ýèv† 1942 ïœOóM™
«îêˆî‰¬î ñ裈ñ£ 裉FJ¡ î¬ô¬ñJ¡ W› ²î‰FóˆFŸè£ù
ñ£ªð¼‹ ñ‚èœ Þò‚è‹ ªî£ìƒAò¶. ªêŒ Ü™ô¶ ªêˆ¶ñ®
ñŸÁ‹ ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ ÝAòù Þ‰î Þò‚èˆF¡
ºö‚èƒè÷£è Þ¼‰îù. Ü«î«ð£¡Á ÞŠªð£¿¶, ð£¬îò
î¬ô¬ñ»‹ ñ‚èœ Þò‚èƒè«÷£´ õ½õ£ù H¬íŠ¹ì¡
"ï£ƒèœ ªêŒ«õ£‹, ªêŒ«î b¼«õ£‹”("karenge aur kar ke

rahenge") â¡ø ºö‚èˆ¬î º¡¬õˆ¶œ÷¶. ªõœ¬÷ò«ù
ªõO«òÁ Þò‚è‹ Þ‰Fò£MŸ° àìù®ò£è„ ²î‰Fóˆ¬îŠ
ªðŸÁˆ MìM™¬ô Ýù£™ Üî¡ ªî£¬ô«ï£‚°Š ðô¡èœ
èQõ£ùî£è ܬñ‰îù. Üîù£™î£¡ Þ‰î Þò‚èñ£ù¶ ²î‰Fó
Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚°õîŸè£ù ñ£ªð¼‹ ÞÁF ºòŸC âù
ܬö‚èŠð†ì¶. Þ¶ I辋 bMóñ£ù ñŸÁ‹ ªð¼‰Fó÷£è
ñ‚èœ ðƒ«èŸø Þò‚èñ£è Þ¼‰î¶.

制¬öò£¬ñ Þò‚è‹ ²«îC Þò‚è‹
è£ôQò ÝF‚èˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™ ñ裈ñ£ 裉F õƒèŠ HKM¬ùJ¡ ÜPMŠ¹‚°Š Hø° Ýèv†7, 1905™ ²«îCò
´ ñ‚èOì‹ Ü󲂰 制¬öŠ¹ îó£b˜èœ âù «õ‡´«è£œ Þò‚è‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶. ܉GòŠ ªð£¼†èœ, Üó² «ê¬õèœ,
M´ˆF¼‰î£˜. Þ‰î Þò‚般î ñ裈ñ£ 裉F Ýèv† 1, ðœO‚Ãìƒèœ ñŸÁ‹ cFñ¡øƒè¬÷ ¹ø‚èEŠðî¡ õ£Jô£è
1920™ º¬øò£èˆ ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ñ‚èOì‹ ðœO‚Ãìƒèœ, àœï£†´ àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ ÜHM¼ˆF ªêŒò «õ‡´ªñ¡Á
è™ÖKèœ ñŸÁ‹ cFñ¡øƒèÀ‚°Š «ð£è£b˜èœ â¡Á‹ õK Þ‰Fò˜èœ àÁFªñ£N ªè£‡ìù˜. Üîù£™ Þ¶ å¼ ÜóCò™
ªê½ˆî£b˜èœ â¡Á‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. 制¬öò£¬ñ Þò‚èñ£è¾‹ Ü«îêñò‹ HK†®û£¼‚° ªð£¼÷£î£ó gFJ™
Þò‚è‹ º¬øò£è‚ è¬ìH®‚èŠð†´ Þ¼‰î£™ æ󣇮«ô«ò H¡ù¬ì¬õ ãŸð´ˆ¶‹ Þò‚èñ£è¾‹ Þ¼‰î¶. ²«îCò Þò‚èñ£ù¶
Þ‰Fò£MŸ° ²î‰Fó‹ A¬ìˆF¼‚°‹. Þ‰î 冴ªñ£ˆî ð£ôèƒè£îó Fôè˜, HH¡ ê‰Fó 𣙠ñŸÁ‹ ô£ô£ ôüðFó£Œ âù 3
Þò‚èˆF™ HK†®û£K¡ ªè£´¬ñèÀ‚° âFó£è ÜA‹¬ê î¬ôõ˜è¬÷ õöƒA àœ÷¶. Þ‹Íõ¼‹ ð£™, ô£™ ñŸÁ‹ 𣙠âù
º¬øJô£ù «ð£ó£†ì‹ ñ†´«ñ «ñŸªè£œ÷Šð†´ Þ¼‰î¶. ܬö‚èŠð†ìù˜.

制¬öò£¬ñ Þò‚è‹ ðœO‚Ãìƒèœ, è™ÖKèœ ñŸÁ‹ Þ‰î Þò‚èˆF¡ M¬÷õ£è 1905-1908 ÝAò õ¼ìƒèO™
cFñ¡øƒèO¡ e¶ I芪𼋠般î ãŸð´ˆFò¶. ªõO®™ Þ¼‰¶ ªð£¼†è¬÷ Þø‚°ñF ªêŒõ¶ °PŠHìˆî‚è
ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô ªêŒò£ñ™ GÁˆF M†ì£˜èœ. 1921™ Ü÷MŸ° °¬ø‰î¶. Þ¶ àœï£†®«ô«ò ü¾O I™èœ, «ê£Š¹
396 «õ¬ôGÁˆîƒèœ ï¬ìªðŸøù â¡Á Üóꣃè ÜP‚¬è ñŸÁ‹ bŠªð†®ˆ ªî£NŸê£¬ôèœ, «î£™ðîQì‹ ªî£NŸê£¬ôèœ,
å¡P™ °PŠHìŠð†´ àœ÷¶. ÞF™ 6 ô†ê‹ ðƒ«èŸøù˜ õƒAèœ, 裊d†´‚ èöèƒèœ, è¬ìèœ ºîô£ù¬õ GÁõŠðì õN
ñŸÁ‹ 70 ô†ê‹ «õ¬ô ï£†èœ ÞöŠ¹‚°œ÷£ù¶. ªêŒî¶. «ñ½‹ ®™ Þ‰Fò °®¬êˆ ªî£N½‚° Þ‰î Þò‚è‹
¹ˆ¶J˜Š¹‹ ÜOˆî¶.

36