Page 54 - NIS Tamil August 01-15

ñKò£¬î
ðˆñMÌû¡ S¡«ê£ Ü«ð

2007 ºî™ 2012 õ¬ó J½‹, 𣠶, 2020-Ý‹ î¬ô¬ñˆ ¶õ‹. ܬùõ¼‚ °‹ º¡ð£ è, 2007-Ý‹ ݇´,
˜
݇®Ÿ°Š Hø °‹, Üõ üŠð£ ¡ ï £ †®¡ Hó îñó £ è Þ™ô£ î Þ‰Fò ï £ ì£ Àñ¡ø ˆ F™ Üõ ÝŸPò ºî¡¬ñ à¬ó J™,
˜
£
£
è£ ôè†ìˆ F™ Ãì âƒè÷¶ àø ¾ ⊫𣠶‹ «ð£ ô õ½õè«õ Þ‰«î£ ðCH‚ Hó £ ‰Fò‹, Üó Cò™, «è‰Fó ñŸÁ‹ ªð£ ¼÷î£ ó
Þ¼‰î¶. òî£ ˜ˆ îñ£ è «î£ ¡ÁõîŸè£ ù Ü®ˆ î÷ˆ ¬î ܬñˆ î£ ˜. Þ‰î
ËŸø £ ‡®™ àô¬è õ®õ¬ñ‚ °‹ Hó £ ‰Fòñ£ 辋 ܶ Fè¿‹.
£
˜
Ü«ð ÜõèÀìù£ ù 嚪õ¼ ê‰FŠ¹‹ ÜP¾
جñò£ è Þ¼‰î¶. ¹Fò â‡íƒè¬÷»‹, ÝÀ¬è, Þ¬ø ò£ ‡¬ñ ñŸÁ‹ Hó £ ‰Fò 弬ñŠð£ †®Ÿ°
£
ªð£ ¼÷î£ ó ‹, èô£ „ ê£ ó ‹, ªõOï £ †´ ªè£ œ¬è ñŸÁ‹ Þîó ñFŠðOˆ î™, ê˜õ«îê ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ H¡ðŸÁî™,
î¬ôŠ¹èO™ M¬ôñFŠH™ô£ î 輈 ¶‚ è¬÷ Üõ ⊫𣠶‹ êñˆ ¶õ à혾 ñŸÁ‹ Ýöñ£ ù ªð£ ¼÷î£ ó ߴ𣠴èO¡
£
˜
ªè£ ‡®¼‰î£ ˜. Íô‹ ê˜õ«îê àø ¾èO¡ ܬñFò£ ù ï ìˆ ¬î, c®ˆ î ñŸÁ‹
ð£ ¶è£ Šð£ ù, ܬñFò£ ù ñŸÁ‹ õ÷ñ£ ù âF˜è£ ôˆ FŸè£ ù
£
£
°üó £ ˆ ñ£ Gôˆ FŸè£ ù ªð£ ¼÷î£ ó º®¾èO™ ⡬ù è†ì¬ñŠ¬ð à¼õ‚ °õF™ º¡ùEJ™ Þ¼‰¶ Üõ ˜
˜
Üõ I辋 á‚ °Mˆ î£ ˜. üŠð£ ¡ àìù£ ù °üó £ ˆ F¡ õNï ìˆ Fù£ ˜.
¶®Šð£ ù Æ´ºòŸCJ¡ è†ì¬ñŠH™ Üõó ¶ Ýîó ¾ Iè
º‚ Aòñ£ ù¶. Üõó ¶ ðƒèOŠð£ ™ °õ†, ÝCò£ ¡ ܬñŠð£ ™
£
õNï ìˆ îŠð†ì ñ¡ø ƒèœ, Þ‰«î£ ðCH‚ ªð¼ƒèì™èœ
Üî¡ Hø °, Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ üŠð£ ¡ Þ¬ì«òò£ ù «è‰Fó º¡ºòŸC, ÝŠHK‚ è£ àœO†ì Þ‰«î£ - ðCH‚ ð°FJ™
Æ´ºòŸCJ™ º¡âŠ«ð£ ¶‹ Þ™ô£ î õ¬èJ™ ñ£ Ÿø ˆ ¬î‚ àœ÷ Þ‰Fò- üŠð£ ¡ «ñ‹ð£ †´ èöè‹, «ðKì˜ ªï A›ˆ Fø ¡
ªè£ ‡´ õ¼õ Üõ¼ì¡ ެ퉶 ðEò£ ŸPò¶ âù¶ àœè†ì¬ñŠHŸè£ ù ÆìE ÝAò¬õ ðòù¬ì‰îù.
ÜF˜wì‹. Þ¼îó Š¹ ªð£ ¼÷î£ ó àø ¾ I辋 °ÁAòî£ è ܬñFò£ 辋, ݘŠð£ †ì‹ Þ™ô£ ñ½‹, àœï £ †®¡
£
Þ¼‰î G¬ôJ™, Ü«ð Üõèœ Ü¬î MKõùî£ è ñ£ Ÿø îò‚ èƒè¬÷»‹, ªõOï £ ´èO¡ ꉫîèƒè¬÷»‹ è쉶,
£
˜
£
àîMù£ ˜. Þ¶ «îCò ºòŸCèO¡ 嚪õ¼ ¶¬ø ¬ò Þ‰«î£ ðCH‚ Hó £ ‰Fòˆ F™ ó £ µõ‹, ެ특, àœè†ì¬ñŠ¹
àœ÷ì‚ Aòî£ è Þ¼‰î¶, â¡ð«î£ ´ Þ¼ ï £ ´èœ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ G¬ôˆ ñ àœO†ì üŠð£ Q¡ «è‰Fó ªêò™ð£ †¬ì
Hó £ ‰Fòˆ F¡ ð£ ¶è£ ŠHŸ° Iè º‚ Aòñ£ ùî£ è¾‹ ܬñ‰î¶. Üõ ñ£ ŸPò¬ñˆ î£ ˜. ÞîŸè£ è ÞŠHó £ ‰Fò‹ Üî¡ MFM¬ù
˜
Üõ¬ó Š ªð£ Áˆ îõ¬ó , Þ¶, ï ‹ Þ¼ ï £ †´ ñ‚ èÀ‚ °‹, ðŸP ÜFè ï ‹H‚ ¬è«ò£ ´ Þ¼Šð¶ì¡, Üî¡âF˜è£ ô‹ ðŸP
àôAŸ°‹ àœ÷ º‚ Aò àø ¾èO™ å¡ø £ °‹. Þ‰Fò£ ¾ì¡ àôè ï £ ´èœ I°‰î ï ‹H‚ ¬è ªè£ ‡´œ÷ù.
ܵ åŠð‰îˆ ¬î «ñŸªè£ œõF™ Üõ àÁFò£ è Þ¼‰î£ ˜-
˜
Üõó ¶ ï £ †®Ÿ° ܶ Iè‚ è®ùñ£ ù å¡Á- Þ‰Fò£ M™ Þ‰î ݇´ «ñ ñ£ î‹ âù¶ üŠð£ ¡ ðòíˆ F¡ «ð£ ¶,
ÜFM¬ó ¾ ó J½‚ è£ ù I辋 î£ ó £ ÷ñ£ ù Gð‰î¬ùè¬÷ üŠð£ ¡- Þ‰Fò£ êƒèˆ F¡ î¬ôõó £ è ªð£ ÁŠ«ðŸP¼‰î
˜
£
˜
õöƒ°õF™ b˜‚ èñ£ è Þ¼‰î£ ˜. ²î‰Fó Þ‰Fò£ M¡ Ü«ð Üõè¬÷ ê‰F‚ °‹ õŒŠ¬ð ï £ ¡ ªðŸP¼‰«î¡. Üõ
ðòíˆ F™ °PŠHìˆ î‚ è ê£ î¬ùò£ è, ¹Fò Þ‰Fò£ M¡ ⊫𣠶‹ «ð£ ô ²Á²ÁŠð£ ùõó £ è¾‹, õYèKŠðõó £ è¾‹,
˜
õ÷„ CŠ ðòíˆ F™ üŠð£ ¡ àÁ¶¬íò£ è Þ¼Šð¬î Üõ ï ¬è„ ²¬õ à혾ì‹ Þ¼‰î£ ˜. Þ‰Fò- üŠð£ ¡ ï †¹ø ¬õ
˜
àÁF ªêŒî£ ˜. «ñ½‹ âšõÁ õ½Šð´ˆ ¶õ¶ â¡ð¶ °Pˆ ¶ ¹Fò
£
˜
C‰î¬ùè¬÷ Üõ ªè£ ‡®¼‰î£ ˜. ÜõKìI¼‰¶ Ü¡Á ï £ ¡
2021-Ý‹ ݇´, Hó Cˆ F ªðŸø ðˆ ñ MÌû¡ M¼¶ M¬ìªðŸø «ð£ ¶, Ü¶î£ ¡ âƒè÷¶ ÞÁF ê‰FŠ¹ â¡ð¬î
Üõ¼‚ ° õöƒèŠð†ìî¡ Íô‹ Þ‰Fò- üŠð£ ¡ àø ¾èO™ G¬ùˆ ¶ ÃìŠ ð£ ˜‚ èM™¬ô.
Üõó ¶ ðƒèOŠ¹ «ð£ Ÿø Šð´Aø ¶.
Üõó ¶ Ü¡¹, ÜP¾‚ جñ, ªñ¡¬ñ ñŸÁ‹ î£ ó £ ÷ °í‹,
àôA™ ãŸð´‹ êõô£ ù ðôîó Š¹ ñ£ Ÿø ƒèœ °Pˆ î ï †¹ ñŸÁ‹ õNè£ †´î½‚ ° ï £ ¡ â¡Á‹ èì¡ð†´œ«÷¡.
£
£
Ý›‰î ¹Kî¬ô»‹, Üî¡ Íô‹ Üó Cò™, êÍè‹, ªð£ ¼÷î£ ó ‹ Üõ¬ó â¡Á‹ G¬ù¾ Ø«õ¡ .
ñŸÁ‹ ê˜õ«îê àø ¾èO™ ãŸð´‹ î£ ‚ èˆ ¬î º¡Ã†®«ò
ªîK‰¶ ªè£ ‡´ ªêò™ð´‹ ªî£ ¬ô«ï £ ‚ °Š 𣠘¬õ¬ò»‹, ªõOŠð¬ìò£ ù ñù«î£ ´ Üõ ˜ ï ‹Iì‹ Ü¡¹
«î˜‰ªî´‚ èŠðì «õ‡®ò ªîK¾è¬÷Š ðŸPò ë£ ùˆ ¬î»‹, ªê½ˆ Fòî£ ™ ï ‹I™ å¼õó £ è G¬ùˆ ¶ Üõó ¶ ñ¬ø MŸ°
˜
£
„
ñó ¹èœ ñˆ FJ½‹ ªîOõù ñŸÁ‹ ¶Eêô£ ù º®¾è¬÷ Þ‰Fò£ M™ àœ÷ ï £ ‹ Þó ƒè™ ªîKM‚ A«ø £ ‹. Üõ
£
â´‚ °‹ Fø ¬ù»‹, ï £ †´ ñ‚ è¬÷»‹ àô¬è»‹ î¡Âì¡ M¼‹Hòõ«ø î¡ù£ †´ ñ‚ èO¬ì«ò â¿„ CΆ´‹ «ð£ ¶
˜
ެ퉶 ðEò£ Ÿø ¬õ‚ °‹ ÜKò Fø ¬ñ¬ò»‹ Ü«ð Üõ ñ¬ø ‰î£ ˜. Üõ Üè£ ô ñó í‹ Ü¬ì‰F¼‰î «ð£ ¶‹
˜
£
ªðŸP¼‰î£ ˜. Ü«ðèù£ I‚ v (Ü«ð ªð£ ¼÷î£ ó ‹) â¡ø Ü¡ù£ ó ¶ ñó ¹ â¡Á‹ G¬ôˆ F¼‚ °‹.
Üõó ¶ YKò ªè£ œ¬èèœ üŠð£ ¡ ï £ †´ ªð£ ¼÷î£ ó ˆ FŸ°
£
¹ˆ ¶Jφ®ò¶ì¡, Ü‰ï £ †´ ñ‚ èO¬ì«ò ¹¶¬ñ ñŸÁ‹ üŠð£ ¡ ñ‚ èÀ‚ °‹, °PŠð£ è F¼ñF Ü‚ A Ü«ð ñŸÁ‹
ªî£ N™º¬ùM¡ à혬õ e‡´‹ âö„ ªêŒî¶. Üõó ¶ °´‹ðˆ Fù¼‚ °‹, îQŠð†ì º¬ø J½‹, Þ‰Fò
ñ‚ èO¡ ê£ ˜ð£ 辋 âù¶ Ý›‰î Þó ƒè¬ôˆ ªîKMˆ ¶‚
ï ñ‚ ° Üõ ˜ ÜOˆ î I芪ðKò Ü¡ðOŠ¹èÀœ ªè£ œA«ø ¡. æ‹ ê£ ‰F.
å¡ø £ 辋, Üõó ¶ â¡Á‹ ÜNò£ î ñó ð£ 辋, àôè ï £ ´èœ
⡪ø ¡Á‹ èì¡ ð†®¼Šðî£ è¾‹ Þ¼Šð¶, ñ£ Põ¼‹ Åö¬ô
º¡Ã†®«ò ªîK‰¶ ªè£ ‡´ ÜèŸð ªêò™ð´‹ Üõó ¶
52 New India Samachar August 1-15, 2022