Page 56 - NIS Tamil, December 16-31,2022
P. 56
«îê‹ ²î‰FóˆF¡ ÜI˜î ªð¼Mö£
ÞùŠªð¼‚èˆî£™ 裙ï¬ì
â‡E‚¬è ÜFèKй
Þ‰Fò Mõê£òˆF™ 裙ï¬ì â‡E‚¬è
â¡ð¶ I辋 º‚Aòñ£ù ¶¬í HKõ£°‹.
Mõê£Jèœ GF ªï¼‚è®JL¼‰¶ eœõ
àîMò£è¾‹ Þ¶ Fè›Aø¶. «îCò
ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° àÁ¶¬í ¹Kõ«î£´
Aó£ñŠð°FèO™ 裙ï¬ìèœ Íô‹ 8 «è£®
°´‹ðƒèœ õ£›õ£î£ó‹ ªðŸÁœ÷ù. ð£™
àŸðˆFJ™ º¡ùEJ™ Fè¿‹ èO™
塸£è Þ‰Fò£ M÷ƒ°Aø¶. 2014-‹ ݇´ ®™ àœ÷ ªñ£ˆî 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è 1951-‹
Þ‰Fò Üó² «îCò 裙ï¬ì ÜHM¼ˆF ݇®L¼‰î¬î Mì Þó‡´ ñìƒè£è ÜFèKˆ¶œ÷¶.
Þò‚èˆ¬î ªî£ìƒAò¶. Þî¡ Íô‹ «õ¬ô
õ£ŒŠ¹, ªî£N™ º¬ù¾ ñŸÁ‹ ݇´ «î£Á‹
裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è¬ò ÜFèKŠð¶ 裙ï¬ì õ÷˜Š¹ Íô‹ Aó£ñŠð°FèO™ 8 «è£® °´‹ðƒèœ õ£›õ£î£ó‹
ÝAòù Þî¡ «ï£‚èñ£°‹.1951-‹ ݇´ ªðŸÁœ÷ù.
Þ¼‰î 裙ï¬ìèO¡ ªñ£ˆî â‡E‚¬è¬òMì «îCò 裙ï¬ì ÜHM¼ˆF F†ì‹ 2014-‹ ݇´ ªî£ìƒèŠð†ìî¡
Þó‡´ ñìƒè£è àò˜ˆ¶õ«î Þî¡ «ï£‚èñ£°‹. «ï£‚è«ñ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚°õ¶, ªî£N™º¬ù¾ ïìõ®‚¬è¬ò
裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è¬ò ÜFèKŠð«î£´ á‚°MŠð¶ ñŸÁ‹ 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è¬ò ÜFèKŠð‹.
ñ†´I¡P Þ¬÷ë˜èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð
à¼õ£‚°õ¶‹ Þî¡ «ï£‚èñ£°‹. Þî¡ Íô‹ 裙ï¬ìèO™, i†®™ õ÷˜‚èŠð´‹ ܬùˆ¶ Hó£EèÀ‹,
ð£óîˆF¡ ²ò꣘¹‚° õNõ°‚èŠð´‹. â¼¶èœ, ⼬ñ, Ý´, ªê‹ñPò£´, 迬î, «è£«õÁ 迬î,
å†ìè‹, ð¡P, °F¬ó àœO†ì¬õ Ü샰‹.
Þò‚èˆF™ «ê˜‰î£˜. 裃Aóv «ê£ûLv† Þò‚èˆF¡ C¬øˆî‡ì¬ù MFˆ¶ C¬øJô¬ìˆîù˜. bMó
º¡ùE î¬ôõ˜èÀœ å¼õó£è M÷ƒAù£˜. H裘 ²î‰Fó «ð£ó£†ì ióó£è ñ£Pò Þõ˜ 8 ݇´èœ
ñ£è£í Mõê£Jèœ êƒèˆF¡ î¬ôõó£è¾‹ ÜAô C¬øõ£ê‹ ÜÂðMˆ¶œ÷£˜. Þõó¶ ºîô£õ¶ 膴¬ó
Þ‰Fò Mõê£Jèœ êƒèˆF¡ ¶¬íˆ î¬ôõó£è¾‹ 裡ÌKL¼‰¶ ªõOò£ù ``Hó’’ï£OîN™ 1916-‹
Þ¼‰î£˜. 1934-‹ ݇´ «ðQ¹K‚° ªüòHóè£w ݇´ ªõOò£ù¶.  ð£óˆ, A꣡ Iˆó£, «è£™ñ£™
ï£ó£òµì¡ ªï¼ƒAŠ ðö°‹ õ£ŒŠ¹ A¬ìˆî¶. ñŸÁ‹ ð£ô‚ ÝAò Ü„² áìèƒèÀ‚° ÝCKòó£è Þõ˜
1942-‹ ݇´ ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ Þò‚舶‚° ðEò£ŸP»œ÷£˜.1929-™ »õ‚ ªõOò£ù «ð£¶î£¡
º¡ð£è ó£‹M¼þ£ «ðQ¹K ¬è¶ Þõ˜ I辋 Hóðôñ¬ì‰î£˜.
ªêŒòŠð†´ ýú£K𣂠C¬øJ™ 1942-‹ ݇´ ýê£K𣂠C¬øJL¼‰î «ð£¶
ܬì‚èŠð†ì£˜.܃° ªüòHóè£w `ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ’  Þõ˜ ``Ü‹ð£ð£L’’ â‹
ï£ó£ò‡ ÃPòð® C¬øJL¼‰¶ Þò‚舶‚° º¡ð£è ¹ˆî般î â¿Fù£˜. 制¬öò£¬ñ
îŠHù£˜. 1937-‹ ݇´ ¬ðvÌK™ Þò‚è‹ ªî£ìƒA 75 ݇´èœ
ï¬ìªðŸø 50-õ¶ 裃Aóv ñ£ï£†®™ ó£‹M¼þ£ «ðQ¹K Ýõ¬î 冮, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
üe¡î£˜ åNй º¬ø‚ ªè£‡´ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ ó£‹M¼þ «ðQ¹K¬ò G¬ù¾
õó ðK‰¶¬óˆî£˜. ê£Fò gFJô£ù ýú£K𣂠C¬øJ™ ؉î«î£´ Üõ˜ â¿Fò ¹ˆî般î
HKM¬ùõ£îˆ¶‚° âFó£ùõ˜. ܬì‚èŠð†ì£˜. ðŸP»‹ °PŠH†ì£˜. Þõ˜ â¿Fò
ýú£K𣂠C¬øJL¼‰î«ð£¶ ÌÈ™ ü¡pªó¡ ܾ˜ Fõ£ªó¡ â¡ø
âF˜Š¹ «ð£ó£†ìˆ¬î Þõ˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ˬô ðŸP»‹ ñ‚è÷¬õJ™ Ýèv† 9, 2017-™
ó£‹M¼þ «ðQ¹K‚° Þô‚AòˆF½‹ ݘõ‹ à‡´. °PŠH†ì£˜. Þõ˜ â¿Fò ¹ˆîèƒèœ CôõŸPL¼‰¶‹
܈¶ì¡ ²î‰Fó «ð£ó£†ìˆF½‹ ߴ𣴠޼‰î¶. «ñŸ«è£œè£†®ù£˜. ªêŠì‹ð˜ 9, 1968-™ ó£‹M¼þ
``»õ‚’’ï£Oî› àœðì ðô ï£Oî›è¬÷ Þõ˜ «ðQ¹K è£ôñ£ù£˜.
ªõOJ†ì£˜.ðèˆ Cƒ É‚ALìŠð´õ ºî™ ï£÷£ù
ñ£˜„ 23, 1931-™ Iè‚ è´¬ñò£è »õ‚ î¬ôòƒèˆF™
Mñ˜Cˆ¶ â¿FòîŸè£è HK†®û£˜ Þõ¼‚° 6 ñ£î
54 New India Samachar December 16-31, 2022