Page 17 - NIS Malayalam 16-28 Feb 2022

s‑]‑m‑X‑p‑_‑P‑ä‑v | A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑c‑y ‑t‑a‑J‑e

`‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â k‑¼‑Z‑v h‑fÀ‑¨
{‑]‑X‑o‑£‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v 2025þ26s‑e P‑n‑U‑n‑]‑n‑b‑n‑s‑e
9.2% [‑\‑¡‑½‑n

2022þ23s‑e h‑fÀ‑¨ 4.5%
t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑e B‑b‑n I‑p‑d‑b‑v‑¡‑m³ \‑S‑]‑S‑n
G‑ä‑h‑p‑w D‑bÀ‑¶‑X‑v
_‑P‑ä‑v a‑X‑n‑¸‑v 80 e‑£‑w
[‑\‑¡‑½‑n I‑W‑¡‑m‑¡‑n‑b‑X‑v 134.83 ]‑p‑X‑n‑b

116,61,196 t‑I‑m‑S‑n 2021þ22 `‑h‑\‑§Ä

t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] 2022þ23 k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑hÀ‑j‑w \‑K‑c‑þ‑{‑K‑m‑a t‑a‑J‑e‑I‑f‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n
B‑h‑m‑k‑v t‑b‑m‑P‑\‑b‑n DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n
]‑p‑X‑p‑¡‑n‑b a‑X‑n‑¸‑v B‑s‑I N‑n‑e‑h‑v {‑]‑X‑o‑£‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v 2022þ23 k‑m‑¼‑¯‑n‑I hÀ‑j‑w AÀ‑l‑c‑m‑b
1 37.70 139.45 80 e‑£‑w t‑]À‑¡‑v `‑h‑\‑§Ä \‑nÀ‑½‑n‑¨‑p
\Â‑I‑p‑w. C‑X‑n‑\‑m‑b‑n 48‑,000 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑]‑b‑m‑
t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] 2021þ22 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] 2022þ23 W‑v A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¨‑X‑v.
k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑hÀ‑j‑w k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑hÀ‑j‑w
120.79 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] \‑n‑I‑p‑X‑n h‑c‑p‑a‑m‑\‑w. {‑]‑X‑o‑£‑n‑¨‑X‑n‑t‑\‑ b-m-{-X-IÄ e-f-n-X-a-m-¡-m³ l-c-n-t-X-mÀ-Ö-¯-nÂ
C-\-n C-þ-]-m-k-v-t-]-mÀ-«-p-w
t-I-{-µ-o-I-c-n-¨-v
¡‑mÄ 2.9 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n A‑[‑n‑I‑a‑m‑W‑n‑X‑v.
\‑S‑¸‑p k‑m‑¼‑¯‑n‑I C‑e‑{‑Î‑n‑I‑v h‑m‑l‑\‑
hÀ‑j‑w G‑{‑]‑n‑e‑nÂ
X‑s‑¶ N‑n‑¸‑v A‑[‑n‑j‑vT‑n‑X §‑f‑p‑s‑S _‑m‑ä‑d‑n
h-y-h-k-m-b-§Ä A-`-n-h-r-²-n-s-¸-S-p-¶-t-X-m-s-S t-\-c-n- C‑þ‑]‑m‑k‑v‑t‑]‑mÀ‑«‑v \‑n‑e‑ s‑s‑I‑a‑m‑ä \‑b‑w
«-p-w A-Ã-m-s-X-b-p-a-p-Å s-X-m-g-nÂ-e-`-y-X D-b-c-p-w. h-c-p- h‑nÂ‑h‑c‑p‑w. ]‑u‑c‑·‑mÀ‑¡‑v {‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑p. \‑n‑À‑½‑n‑
a-m-\ \-n-I-p-X-n \-n-c-¡-n a-m-ä-a-n-s-Ã-¦-n-e-p-w Z-n-h-y-m-w- h‑n‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑v b‑m‑ X‑_‑p‑²‑n‑, t‑{‑U‑m¬
KÀ-¡-v \-n-I-p-X-n C-f-h-n-\-p-Å h-y-h-Ø-IÄ _-P-ä-n {‑X s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑v C‑t‑X‑m‑s‑S k‑m‑t‑¦‑X‑n‑I‑h‑n‑Z‑y
DÄ-s-¡-m-Å-n-¨-n-«-p-ï-v. Z-n-h-y-m-w-K-c-p-s-S c-£-n-X-m-t-h-m I‑q‑S‑p‑XÂ e‑f‑n‑X‑a‑m‑I‑p‑w. F‑¶‑n‑h‑b‑v‑¡‑v
a-m-X-m-]-n-X-m-¡-t-f-m 60 h-b-Ê-n F-¯-p-t-¼-mÄ Z-n- {‑]‑t‑X‑y‑I D‑u‑¶Â.
h-y-m-w-KÀ-¡-v A-h-c-p-s-S P-o-h-n-X-w k-p-c-£-n-X-a-m-¡-m³
k-l-m-b-n-¡-p-¶ H-c-p X-p-I \Â-I-p-w. t-Z-i-o-b-s-]³-j³
]-²-X-n-b-n D-Å kÀ-¡-mÀ P-o-h-\-¡-m-c-p-s-S \-n-I-p-
X-n C-f-h-v hÀ-²-n-¸-n-¨-p. F³-]-n-F-k-v D-Å k-w-Ø-m-\ h-S-¡-p I-n-g-¡³ k-w-Ø-m-\-§Ä-¡-m-b-n
kÀ-¡-mÀ P-o-h-\-¡-m-c-p-s-S \-n-I-p-X-n I-n-g-n-h-v 10 i-X-a-m- {-]-[-m-\-a-{-´-n-b-p-s-S h-n-I-k-\ \-S-]-S-n-IÄ
\-¯-n \-n-¶-v 14 i-X-a-m-\-a-m-¡-n. {-I-n-]-v-t-ä-m I-d³-k-n
A-S-¡-a-p-Å U-n-P-n-ä B-k-v-X-n-IÄ-¡-v 30 i-X-a-m- h-S-¡-p I-n-g-¡³ k-w-Ø-m-\-§-f-p-s-S k-m-a-q-
\-w \-n-I-p-X-n GÀ-s-¸-S-p-¯-n. F-Ã-m U-n-P-n-ä B-k-v- l-y h-n-I-k-\ ]-²-X-n-IÄ-¡-p-w ^-ï-n-w-K-n-
X-n s-s-I-a-m-ä-¯-n-\-p-w H-c-p i-X-a-m-\-w S-n-U-n-F-k-v GÀ- \-p-a-m-b-n ]-n-F-w-þ-U-n-s-s-h³ F-¶ ]-p-X-n-b
s-¸-S-p-¯-n. X-p-SÀ-¨-b-m-b c-ï-m-w hÀ-j-a-m-W-v ]-p-X-n-b ]-²-X-n {-]-J-y-m-]-n-¡-s-¸-«-p.
\-n-I-p-X-n-`-m-c-w \-n-I-p-X-n Z-m-b-IÀ-¡-v GÀ-s-¸-S-p-¯-m-s-X b-p-h-m-¡Ä-¡-p-w h-\-n-X-IÄ-¡-p-w P-o-h-k-
a-p-t-¶-m-«-v t-]-m-I-p-¶-X-v. \-n-I-p-X-n \-nÀ-®-b hÀ-j-w Ô-m-c-W-¯-n-\-v k-l-m-b-n-¡-p-¶ k-w-c-w-`-
A-h-k-m-\-n-¨-v c-ï-p-hÀ-j-w h-s-c \-n-I-p-X-n d-n-t-«-W-n-s-e §Ä-¡-m-b-n 1500 t-I-m-S-n A-\-p-h-Z-n-¨-p.
]-n-g-h-p-IÄ X-n-c-p-¯-n \Â-I-m³ k-m-h-I-m-i-w \Â-I-n. B-IÀ-j-I {-K-m-a-o-W ]-²-X-n-IÄ
80P-n-b-p-s-S I-o-g-n a-X-Ø-m-]-\-§-f-p-s-S ]-p-\À-\-nÀ- n B-IÀ-j-I {-K-m-a-o-W ]-²-X-n A-X-nÀ-
½-m-W-¯-n-\-v \Â-I-p-¶ k-w-`-m-h-\-IÄ-¡-v \-n-I-p-X-n I-n- ¯-n {-K-m-a-§-f-p-s-S h-n-I-k-\-w e-£-y-
g-n-h-v h-y-h-Ø s-N-¿-p-¶-p. a-p-¼-v C-X-v ]-p-X-n-b \-nÀ-½-m- a-n-«-p-Å-X-m-W-v. C-¯-c-w {-K-m-a-§-f-n-s-e
W-§Ä-¡-v a-m-{-X-a-m-b-n-c-p-¶-p.
A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y h-n-I-k-\-h-p-w
]-p-d-w-t-e-m-I-h-p-a-m-b-p-Å _-Ô-w k-P-o-h-
d‑n‑kÀ‑h‑v _‑m‑¦‑n‑s‑â l‑c‑n‑X t‑_‑m‑ï‑v a-m-¡-e-p-a-m-W-v ]-²-X-n e-£-y-w.
]‑p‑X‑n‑b \‑n‑t‑£‑] k‑m‑[‑y‑X
k-p-Ø-n-c h-n-I-k-\-¯-n-s-\-m-¸-w k-p-c-£-n-X-a-m-b ]-c-n-
Ø-n-X-n-b-p-w t-I-{-µ-kÀ-¡-m-c-n-s-â a-p³-K-W-\-m h-n-j-b-
a-m-W-v. k-p-{-]-[-m-\ l-c-n-X t-_-m-ï-v {-]-J-y-m-]-n-¨-X-p h-g-n
]-p-\-c-p-]-t-b-m-K D-uÀ-Ö-w-, C-e-{-Î-n-I-v h-m-l-\-§Ä-, _-m-ä-
d-n-IÄ F-¶-n-h-b-n-s-e \-n-t-£-]-§Ä-¡-v t-{-]-m-Õ-m-l-\-w
\Â-I-n. C-s-X-Ã-m-w BÀ-_-n-s-F B-W-v ]-p-d-¯-n-d-¡-p-¶-X-v.

\yq C-´y k-am-NmÀ s^-{_p-h-cn 16þ28, 2022 15