Page 30 - NIS Tamil 16-31 JAN 2022

Cover Story
Cover Story
Cover Story Tourism Development
܆¬ìŠðì 膴¬ó
²ŸÁô£ õ÷˜„C
å¡Á ެ퉶 ªêò™ð´õ‹.
ñ¼ˆ¶õ ²ŸÁô£¬õ ªð£Áˆîõ¬óJ™ Þ¡Á
àôèˆF™ Í¡Á I芪𼋠èO™ å¡ø£è
Þ‰Fò£ M÷ƒ°Aø¶. ²è£î£ó-àì™ïô ²ŸÁô£M¡
º‚Aò «ï£‚è‹ «ï£Œ‚° CA„¬ê ÜOˆ¶ àì™ïôˆ¬î
õ÷˜ˆªî´Šð‹. ܉î õ¬èJ™ Ý»˜«õ
ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õº‹ Üî¡ Iè º‚Aòñ£ù ɇè÷£è
ܬñA¡øù. Ý»˜«õîˆ¶ì¡ ªî£ì˜¹¬ìò ܬùˆ¶
Åö™è¬÷»‹ MK¾ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ²è£î£ó‹-àì™ïô‹
ÝAòõŸÁ‚è£ù ²ŸÁô£MŸ° ®™ á‚èñO‚Aø¶.
Þ‰Fò£M¡ îQˆ¶õñ£ù ñ¬ò ꟫ø èŸð¬ù‚
è‡í£™ 𣼃èœ: «èó÷£M¡ Ü옉î ð²¬ñ‚° ï´«õ Hó꣈ F†ìˆF¡ Íô‹
àìL¡ bò ‚è¬÷ ªõO«òŸÁõ¶; àˆîó 臆 è†ì¬ñŠ¹ «ñ‹ð£´
ñ£GôˆF™ ñ¬ôJL¼‰¶ i²‹ 裟Á‚° ï´«õ Üöè£ù
å¼ ïF‚ è¬óJ™ «ò£è£ ðJŸC ªêŒõ¶; Ü™ô¶ ®¡ ñˆFò ²ŸÁô£ ܬñ„êè‹ 2014-15Ý‹ ݇®™
õìAö‚°Š ð°FJ™ Ü예Fò£ù, ð²¬ñò£ù 裴èO¡ ªî£ìƒAò  î¿Mò F†ì«ñ Hó꣈ F†ìñ£°‹.
õN«ò ï쉶 ªê™õ¶. Þ¬õ ܬùˆ¶«ñ ºŸP½‹ Þ¶ ºŸP½‹ ñˆFò ÜóCù£™ «ñŸªè£œ÷Šð´‹
MˆFò£êñ£ù à혾è¬÷ ï‹I¬ì«ò à¼õ£‚°‹. F†ìñ£°‹.
²è£î£ó, àì™ïôˆFŸè£ù ²ŸÁô£¬õ ðŸP‚ ñîgFò£ù ²ŸÁô£ ÜÂðõˆ¬î «ñ‹ð´ˆî 
°PŠH´¬èJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃÁAø£˜: “àƒèœ º¿õF½‹ àœ÷ ¹QîŠ ðòí Þìƒè¬÷
õ£›‚¬è º¬ø àƒèÀ‚° Ü¿ˆî‹ î¼AøªîQ™, ܬìò£÷‹ 致 ÜõŸ¬ø «ñ‹ð´ˆ¶õ¬î
Þ‰Fò£M¡ è£ôˆ¬î èì‰î èô£„ê£óˆ¬î Ýóˆ î¿õ ÞˆF†ì‹ «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. ¹QîŠðòí
Þ¶«õ êKò£ù î¼íñ£°‹. àƒèœ àì¬ô Ü™ô¶ ÞìƒèÀ‚° º¡ÂK¬ñ ÜOˆ¶ ÜõŸP¡
àƒèœ ñù¬î °íŠð´ˆF‚ ªè£œ÷ cƒèœ ⊫𣶠c‡ì è£ô «ñ‹ð£†®¬ù «ñŸªè£œõ¶; Üî¡
M¼‹Hù£½‹ Þ‰Fò£MŸ° õ£¼ƒèœ.” Íô‹ ²ŸÁô£ ðòEèÀ‚° º¿¬ñò£ùªî£¼
Þˆ¶¬øJ™ ²ŸÁô£¬õ õ÷˜ˆªî´‚è, Þ‰Fò£ Þ¬øòÂðõˆ¬î õöƒ°õ¶ â¡ð«î Þî¡ º‚Aò
«ï£‚èñ£°‹.
«îCò Ý»w Þò‚般î à¼õ£‚A»œ÷¶. àôè ꣬ôèœ, óJ™ õêF, ðòí‚ Ãìƒèœ, ¬è«ðC,
²è£î£ó GÁõùˆF¡ 2014-2023‚è£ù ð£ó‹ðKò Þ¬íò î÷ õêF¬ò àìù®ò£èŠ ªðÁ‹ õêF,
ñ¼ˆ¶õ ªêò™º¬ø F†ìˆ¶ì¡ Þ¬ò‰î å¡ø£è °Oòô¬øèœ, ¬èM¬ù è¬ôë˜èÀ‚è£ù
Ý»˜«õî‹ ñŸÁ‹ Þîó Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ º¬øèœ ê‰¬îèœ, ðí‹ õöƒ°‹ Þò‰Fóƒèœ, ðí
°Pˆî Þ‰Fò£M¡ ªè£œ¬è ܬñ‰¶œ÷¶. Ãì«õ, ñ£ŸÁ ¬ñòƒèœ ÝAò è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷
ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õˆFŸè£ù àôè÷£Mò ¬ñò‹ 塬ø «ñ‹ð´ˆî¾‹ ÞˆF†ì‹ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.
GÁ¾õî£è¾‹ àôè ²è£î£ó GÁõù‹ ÜPMˆ¶œ÷¶.
àôè‹ º¿õF½I¼‰¶ ñ£íõ˜èœ Ý»˜«õî‹ ñŸÁ‹
Üî¡ ñ¼ˆ¶õ º¬ø¬ò èŸðîŸè£è Þ‰Fò£MŸ°
õ¼A¡øù˜. âQ‹, «è£M† ªð¼‰ªî£ŸÁ ²ŸÁô£
ªî£NL¡e¶ °PŠHìˆî‚è ªê™õ£‚¬è ªê½ˆF»œ÷¶.
î´ŠÌC «ð£ìŠð´‹ MAî‹ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì»œ÷
G¬ôJ™, àœï£†´, ªõO´ ²ŸÁô£Š ðòEèœ
®Ÿ° õóˆ ªî£ìƒA»œ÷ù˜. Þ‰Fò£ îù¶
î´ŠÌC Þò‚èˆF™ ²ŸÁô£ ªî£NL™ ß´ð†´ õ¼‹
ñ£GôƒèÀ‚° àòKò º¡ÂK¬ñ ÜO‚Aø¶. Þ‰Fò
®¡ 27
Üó² Þˆ¶¬øJ™ î´ŠÌC‚° º¡Â¬ó ÜOˆî¶. Þî¡ ÝAòõŸP½œ÷ 57 57 Þìƒè¬÷
M¬÷õ£è, ªð¼‰ªî£ŸP¡ «ñ£êñ£ù ð£FŠ¹èO™ Þ¼‰¶ ñ£Gôƒèœ/¶¬íG¬ô àœ÷ì‚Aò¶
ÞˆF†ì‹.
ÝÀ¬è ð°Fèœ
²ŸÁô£ ªî£N™ e‡´ õ¼õî£è«õ «î£¡ÁAø¶.
«è£M† ªð¼‰ªî£ŸP¡ ð£FŠHL¼‰¶ ð£¶è£Š«ð£´
Ãì«õ ÉŒ¬ñ, Ü®Šð¬ìò£ù è†ì¬ñŠ¹ õêFèÀ‚è£ù
ãŸð£´èœ ÝAò¬õ ²ŸÁô£Š ðòEèÀ‚° I辋 2021 üùõK õ¬ó A¬ìˆ¶œ÷
º‚Aòñ£ù¬õ Ý°‹. îó¾èO¡ð®, 24 ñ£GôƒèO™ Ï. 1,160
«è£® ñFŠ¹œ÷ 36 F†ìƒèÀ‚è£ù
ÉŒ¬ñ ²ŸÁô£ ¶¬ø‚° ¹ˆ¶J˜ «õ¬ôèœ ªî£ìƒA»œ÷ù.
ᆴAø¶

28 New India Samachar January 16-31, 2022