Page 45 - NIS Tamil 01-15 July 2022
P. 45
ÜI˜î ªð¼Mö£ «îó‹
Ü«ô‚ ðˆó£ 18 õòFL¼‰¶ ²î‰Fó
«ð£ó£†ìˆF™ ðƒ«èŸè ªî£ìƒAù£˜.
HøŠ¹: 1, ü¨¬ô 1923, ÞøŠ¹: 17, ïõ‹ð˜, 1999
‰Fò ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF™ ðƒ«èŸø Ü«ô‚ ެ퉶 ªõOŠð¬ìò£è ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF™
Þðˆó£, º‚Aò î¬ôõ˜èO¡ å¼õó£è M÷ƒAù£˜. ðƒ«èŸè M¼‹Hò, c‡ì ï£†èœ Üõó£™
å®ê£M¡ ð™«õÁ ð°FèO™ °®ñ‚èÀ‚è£ù àK¬ñèœ ªè£™èˆî£M™ îƒè ÞòôM™¬ô. Ü«î«ïóˆF™,
ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹ Þò‚èˆF™ °®ñ‚èœ Üõ¼¬ìò ñŸø ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ï‡ð˜èÀ‹
èô‰¶ ªè£œ÷ á‚èŠð´ˆFù£˜. å®ê£ ñ£Gô‹ ÌKJ™ î¬ôñ¬ø¾ õ£›‚¬è¬ò ¬èM†´, HK†®wè£ó˜èÀ‚°
1923‹ ݇´ ü¨¬ô 1-‹ «îF Hø‰î Ü«ô‚ ðˆó£, âFó£è ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF™ «ïó®ò£è Üõ˜ ðƒ«èŸè
°ö‰¬î ð¼õˆFL¼‰¶ «îêð‚F»ì¡ F蛉. îñ¶ M¼‹Hù£˜èœ. âù«õ Üõ˜, ªè£™èˆî£ML¼‰¶ ÌK‚°
18õ¶ õòFL¼‰«î ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF™ ðƒ«èŸè F¼‹H õó º®¾ ªêŒî£˜. ªè£™èˆî£ML¼‰¶ Üõ˜ ÌK
ªî£ìƒAù£˜. ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF¡ «ð£¶, Üõ¼‹ F¼‹Hò«ð£¶, è£õ™¶¬øJùó£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´
Üõ¼¬ìò ï‡ð˜èÀ‹ Gñ£ðì£ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° b C¬øJ™ ܬì‚èŠð†ì£˜. C¬øJ™ Þ¼‰¶«ð£¶, ñ裈ñ£
¬õˆîù˜. 裉FJ¡ ÜP¾¬óè¬÷ H¡ðŸP, ñ Ë™ ËŸÁ
Þ‰î ê‹ðõˆF¡ «ð£¶, è£õ™ ¶¬øJ¡ ïìˆFò èîó£¬ì ÜE‰î£˜. ܈¶ì¡, èNŠð¬ø¬ò»‹ ²ˆî‹
¶Šð£‚A„ ņ®™, Üõ¼¬ìò ªï¼ƒAò ï‡ð˜ å¼õ˜ ªêŒî£˜. C¬øJL¼‰¶ M´î¬ôò£ù Hø°, võó£x,
àJKö‰î£˜. ê‹ðõ ÞìˆF™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì Ü«ô‚ ðˆó£ àœ¶¬ø G˜õ£è‹ àœO†ìõŸP™ ðJŸC â´‚è Üõ˜
ÌK C¬øJ™ ܬì‚èŠð†´, Cˆóõ¬î ªêŒòŠð†ì£˜. õ£˜î£ ªê¡ø£˜.
Ýù£™, àÁF»ì¡ Þ¼‰î Üõ˜ îñ¶ ªè£œ¬è¬ò å®ê£ F¼‹Hò Hø° ܃A¼‰¶ êÍè Y˜F¼ˆî
¬èMìM™¬ô. C¬øJL¼‰¶ M´î¬ôò£ù Hø°, ðEè¬÷ ªî£ìƒAù£˜. Þ‰Fò£ ²î‰Fóñ¬ì‰î Hø°,
HK†®w è£ôQ ÝF‚èˆFŸ° âFó£è, î¬ôñ¬øõ£è ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ Üõ¼‚° ð™«õÁ M¼¶è¬÷
Þ¼‰îð®«ò, ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£®ù£˜. H¡ù˜ ªè£™èˆî£ õöƒAù. Þ‰Fò£ ²î‰FóˆFŸ° Hø°‹, ñ‚èœ ïô‚è£è
ªê¡ø£˜. ܃° Üõ˜, å¼õKì‹ i†´ ðEò£÷ó£è Üõ˜ ªî£ì˜‰¶ ðEò£ŸP bMóñ£è ªêò™ð†ì£˜. H¡ù˜
«ê˜‰î£˜. Ýù£™, îñ¶ î¬ôñ¬ø¾ ïìõ®‚¬èè¬÷ 1999-‹ ݇´ ïõ‹ð˜ 17‹  îñ¶ 76-õ¶ õòF™
GÁˆîM™¬ô. è£ôñ£ù£˜.
Ý„ê£Kò ýKè˜ ñŸÁ‹ «è£ð‰ˆ î£v ÝA«ò£¼ì¡
®¡ ²î‰FóˆFŸ° ¹ó†Cèó º¬ø¬ò
Üñ«ó‰Fó  ꣆ì˜T è¬ìH®ˆî£˜.
HøŠ¹: 1, ü¨¬ô, 1880. ÞøŠ¹: 4, ªêŠì‹ð˜, 1957
è‰î˜ °¿M¡ º‚Aò î¬ôõ˜èO™ å¼õó£ù õL¬ñ Íô‹ ݃A«ôòKìI¼‰¶ Þ‰Fò£ M´î¬ô
»è¼îŠð†ì Üñ«ó‰Fó  ꣆ì˜T ¹è›ªðŸø ªðø «õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£˜. Üîù£™ Üõ˜, »è‰î˜
¹ó†Cò£÷˜. ܉î ܬñŠ¬ð ï숶õîŸè£è GF °¿M™ «ê˜‰î£˜. Þ‰î ܬñŠ¹, ð™«õÁ ÞìƒèO™
Fó†®ù£˜. Üõ¼¬ìò ¹ó†Cèóñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ Þ¬÷ë˜è¬÷ Fó†® Üõ˜è¬÷ ñù gFò£è¾‹, àì™
º‚Aòñ£è d裘, åKê£ ñŸÁ‹ 弃A¬í‰î gFò£è¾‹ õL¬ñŠð´ˆFò¶. ܫ ñ†´ñ™ô£ñ™,
ñ£è£íƒèO™ ïìˆFù£˜.  𮂰‹ è£ôˆF™ óèCòñ£è °‡´è¬÷ îò£Kˆî™, Ý»îðJŸC ÜOˆî™,
݃A«ôò˜è¬÷ ªõO«òŸÁõîŸè£è ¹ó†Cèóñ£ù «ñ£êñ£ù ݃A«ôò ÜFè£Kè¬÷ ªè£™½î™ «ð£¡ø
ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œ÷«õ‡´‹ â¡ø ñùG¬ôJ™ ïìõ®‚¬èèO½‹ ܉î ܬñŠ¹ ß´ð†ì¶.
Þ¼‰î ñ‚è¬÷ Üõ˜ ê‰Fˆî£˜. Üõ˜èO™ à«ð‰Fó  Þ‰î ܬñŠH¡ bMó ªêòŸð£†ì£÷˜èœ,
ð£ù˜T ñŸÁ‹ KS«èw è…Cô£™ º‚Aòñ£ùõ˜è÷£õ˜. ݃A«ôò˜èO¡ º¶ªè½‹ð£è¾‹, ®¡
Þ‰Fò ²î‰FóŠ«ð£ó£†ìˆF™ ðƒ«èŸøõ˜èO™ ¶«ó£Aè÷£è¾‹ è¼Fò Þ‰Fò ÜFè£Kè¬÷»‹
º‚Aòñ£ùõó£ù Üñ«ó‰Fó  ꣆ì˜T, ¹ó†Cèó ªè£¡øù˜. Üñ«ó‰Fó  ꣆ì˜T, «ñŸ°
New India Samachar July 1-15, 2022 43
