Page 57 - NIS Tamil 01-15 July 2022
P. 57
«îó‹
ó
PM's Blog
PM's Blog
HóîñK¡ õ¬ôŠðF¾ « î ‹
Ü‹ñ£ «õèñ£è æ® ªê¡Á Üî¬ù õ£ƒA õ‰¶ ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ «ê¬õ ªêŒò
âƒèOì‹ ªè£´ˆî£˜. Ü‰î ªõ™ôº‹, î‡a¼‹ M¼‹Hù£™, Ý«ó£‚Aòñ£ù
âƒèÀ‚° CP¶ ÝŸø¬ô ªè£´ˆî¶. èÀ‹
ªî£ì˜‰¶ ï쉫. è´‹ ªõJL™ ï£ƒèœ Ì¬ü‚° õ£›‚¬è º¬ø¬ò»‹, îQŠð†ì
ªê¡ø«ð£¶, âƒèœ Ü‹ñ£ âƒèÀ‚è£è Ü‚è¬ø»ì¡ õ£›M™ «ï˜¬ñ¬ò»‹ è¬ìŠH®‚è
âƒèœ ÜŠð£¬õ ¶KîŠð´ˆFò¶ âù‚° Þ¡ùº‹ «õ‡´‹ â¡Á â¡ Ü‹ñ£ âù‚°
ï¡ø£è G¬ùM™ Þ¼‚Aø¶. ÜP¾¬ó ÃÁõ£˜
°ö‰¬î ð¼õˆFL¼‰«î âù¶ î£ò£˜ Høó¶
«î˜¾èÀ‚° ñKò£¬î ÜOŠð¬î»‹ î¡Â¬ìò
M¼Šðƒè¬÷ FEŠð¬î îM˜Šð¬î»‹
臮¼‚A«ø¡ â¡Â¬ìò MûòˆF™ Ãì Üõ˜ Þ¼‰î¶ Þò™¹î£¡. Ýù£™ Üõ˜èœ âù¶ º®¬õ
âù¶ º®¾èÀ‚° ñFŠðOŠð¬î»‹ â‰î Mîñ£ù ñFˆî£˜èœ. ÜŠ«ð£¶‹ “ðóõ£J™¬ô àù‚° â¶
î¬ì¬ò»‹ ãŸð´ˆî£ñ™ Þ¼Šð¬î»‹ âù‚° M¼Šðñ£è Þ¼‚Aø«î£ Ü¬î„ ªêŒ” â¡ø£˜èœ.
á‚èñOŠð¬î»‹ G¬ù¾ ØA«ø¡. âù¶ °ö‰¬î Ýù£™ îQ«ò  i†®™ âŠð® êñ£OŠ«ð¡ â¡ø
ð¼õˆF™ âù‚°œ «õªø£¼ Mîñ£ù ñùG¬ô èõ¬ô Üõ˜èÀ‚° Þ¼‰î¶. Üîù£™  ðCJ™
à¼õ£A õ¼õ¬î Üõ˜ à혉«î Þ¼‰î£˜. âù¶ õ£®Mì‚Ã죶 â¡ðîŸè£è Cô èÀ‚è£ù
ê«è£îó ê«è£îKè«÷£´ åŠH´¬èJ™  ꟫ø àí¬õ»‹ CÁ bQ¬ò»‹ Üõ˜èœ âù‚è£è ê¬ñˆ¶
ñ£Áð†ìõù£è Þ¼‰F¼‚A«ø¡. ¬õˆ¶M†´ ªê¡ø£˜èœ.
âù¶ MˆFò£êñ£ù ðö‚è õö‚èƒèÀ‚°‹  i†¬ì M†´„ ªê™õ¶ â¡Á º®ªõ´ˆî«ð£¶
õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù âù¶ ºòŸCèÀ‚°‹ «î¬õŠð´‹ ܬî ÜõKì‹ ªê£™õ º¡ùî£è«õ º®¾
CøŠ¹ èõùˆ¬î»‹, CøŠ¹ ºòŸCè¬÷»‹ Üõ˜ Üõ¼‚° ªîK‰F¼‰î¶. ªõO àôAŸ° ªê¡Á Þ‰î
«ñŸªè£œ÷ «õ‡®J¼‰î¶. Ýù£™ Üõ˜ ⊫𣶋 àôè‹ ðŸP ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á âù¶
Þ¬î å¼ ²¬ñò£è è¼Fò¶‹ Þ™¬ô. ÜîŸè£è ªðŸ«ø£Kì‹ ï£¡ Ü®‚è® ÃP õ‰î¶‡´. ²õ£I
Üõ˜ âK„êô¬ì‰î¶‹ Þ™¬ô. àî£óíˆFŸ° Cô M«õè£ù‰î¬óŠ ðŸP Üõ˜èOì‹ Ü®‚è® ÃP
ñ£îƒèO™ àíM™  àŠ¹ «ê˜ˆ¶‚ªè£œõF™¬ô, ó£ñA¼wí£ Iû¡ ñìˆFŸ°„ ªê™ô «õ‡´ªñ¡ø
Cô õ£óƒèÀ‚° î£Qò õ¬è àí¾èœ â¬î»‹ â¡ M¼Šðˆ¬î ªîKMˆ¶ Þ¼‰«î¡. Þ¶ ðô èœ
â´ˆ¶‚ªè£œ÷£ñ™ 𣙠ñ†´«ñ ܼ‰¶«õ¡. Cô c®ˆî¶. ÞÁFò£è å¼ ï£œ  i†¬ì M†´
êñòƒèO™ 6 ñ£î è£ô‹ õ¬ó ÞQŠ¹ õ¬èè¬÷ ªõO«òø «õ‡´‹ â¡ø âù¶ M¼Šðˆ¬î ªîKMˆ¶
îM˜ˆ¶ M´«õ¡. °O˜è£ôˆF™ ªõ†ìªõOJ™ ªðŸ«ø£K¡ ÝC¬ò «õ‡®«ù¡. ñù‹ ªõ¶‹H
àøƒ°õ«î£´ °O˜‰î ñ‡ ð£¬ù î‡aK™ °O‚°‹ âù¶ îò£˜ â¡Qì‹ ÃPù£˜ "à¡ M¼Šð‹".
ðö‚躋 Þ¼‰î¶. ⡬ù ù ðK«ê£î¬ùèÀ‚° Üõ˜è÷¶ ÝC Þ¡P i†¬ì M†´ ªõO«òø
à†ð´ˆF‚ªè£œA«ø¡ â¡Á â¡ Ü¡¬ù‚° ªîK»‹. ñ£†«ì¡ â¡Á  Üõ˜èOì‹ ªîOõ£è ÃP«ù¡.
Üîù£™ Üõ˜èœ Þ ñÁŠ¹ ªîKM‚è ñ£†ì£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ âù¶ î£ò£˜ àù¶ ñù‹ â¡ù ªê£™Aø«î£
Üõ˜èœ “ðóõ£J™¬ô àù‚° ⶠM¼Šðñ£è ܶ«ð£™ ªêŒ â¡Á ÃPù£˜. ÜŠ«ð£¬î‚° âù¶
Þ¼‚Aø«î£ Ü¬î„ ªêŒ” â¡Á ÃPM´õ£˜èœ. î¬ò êñ£OŠðîŸè£è å¼ ï™ô «ü£CòKì‹ âù¶
 ñ£ŸÁŠ ð£¬îJ™ ðòí‹ ªêŒò Þ¼‚A«ø¡ ü£î般î è£†ì «õ‡´‹ â¡Á «è£Kù£˜. âù¶
â¡ð¬î Üõ˜è÷£™ àíó º®‰F¼‰î¶. 强¬ø îò£¼‹, àøMùó£ù ñŸªø£¼ «ü£CòKì‹ âù¶
âƒèœ i†®Ÿ° ܼAL¼‰î AK ñè£«îš «è£M½‚° ü£î般î 裇Hˆ¶ Ý«ô£ê¬ù ªðŸø£˜. âù¶
å¼ ñ裡 õ‰F¼‰î£˜. I°‰î ðòð‚F»ì¡ Üõ¼‚° ü£îèˆ¬îŠ ð£˜ˆî ܉î àøMùó£ù «ü£Cò‚è£ó˜
 «ê¬õèœ ªêŒ¶ õ‰«î¡. ܉î êñòˆF™ âù¶ Þõù¶ õN MˆFò£êñ£ù¶ è쾜 Þõ‚è£è
î£ò£˜ îù¶ ê«è£îKJ¡ F¼ñí‹ ï¬ìªðøM¼Šð¶ ¬õˆF¼‚°‹ õNJ™ ñ†´«ñ Þ‰î ¬ðò¡ ªê™õ£¡
°Pˆ¶ I°‰î àŸê£èˆ¶ì¡ è£íŠð†ì£˜èœ. â¡Á ÃPù£˜.
Ãì«õ îù¶ ê«è£îóK¡ Þ™ôˆFŸ° ªê™½‹ Cô ñE «ïóƒèÀ‚°Š Hø°  i†¬ì M†´
õ£ŒŠ¹ A¬ìˆF¼Šð¶ °Pˆ¶‹ Üõ˜èœ ñA›„C ªõO«òP«ù¡. Þ‰î êñòˆF™ âù¶ îò£¼‹
ªè£‡®¼‰î£˜èœ. 冴ªñ£ˆî °´‹ðº«ñ âù¶ º®¬õ ãŸÁ‚ ªè£‡´ âù‚° ÝC˜õ£îƒè¬÷
F¼ñíˆFŸè£è îò£ó£A õ‰î G¬ôJ™  âù¶ õöƒAù£˜. Iè„ CøŠð£ù å¼ ªî£ì‚è‹ Ü¬ñò
Ü¡¬ùJì‹ ªê¡Á âù‚° ܃° õó M¼ŠðI™¬ô «õ‡´‹ â¡Á õ£›ˆF âù¶ î£ò£˜ âù‚° îJ¼‹
â¡Á ÃP«ù¡. Üõ˜ è£óí‹ «è†ì«ð£¶ ñè£Â‚° ªõ™ôº‹ èô‰¶ õöƒAù£˜èœ. âù¶ õ£›‚¬è
ªêŒò «õ‡®ò «ê¬õèœ ðŸP â´ˆ¶¬óˆ«î¡. ºŸP½ñ£è ñ£PM´‹ â¡Á âù¶ î£ò£˜ ÜP‰F¼‰î£˜.
â¡ î£ò£K¡ ê«è£îKJ¡ F¼ñíˆFŸ°  Ü¡¬ùò˜ ܬùõ¼«ñ ⊫𣶫ñ îƒè÷¶
ªê™ôM™¬ô â¡ðF™ Üõ˜èÀ‚° õ¼ˆî‹ à현Cè¬÷‚ 膴Šð´ˆî ªîK‰îõ˜èœ
New India Samachar July 1-15, 2022 55
