Page 35 - NIS Assamese 16-31 July,2022

1±©†ª Âõ±¿íæÃÉ ö»ò - ¿òûÇþ±î ÂóËéÂÇù

‘‘¿òûÇþ±îÂ’’ ÂóËéÂÇù ÷ÅßÁ¿ù

n ›¶ñ±ò÷LaÏ |Ï òË1f Î÷±ðÃÏËûþ Âõ±¿íæÃÉ1 Âõ±¿ø¸ÇßÁ ¿ÂõËúv-
ø¸í1 Âõ±ËÂõ ¿òûÇþ±îÂ-1±©†ªÏûþ Õ±÷ðñ¿ò-15±¿ò Î1ßÁëÂÇ ò±÷1
Ûé± òîÅÂò ÂóËéÂÇù ÷ÅßÁ¿ù ßÁË1¼ ÛýÃ× ÂóËéÂÇùËé± Ûé± ê±ýÃ×ËîÂ
ÆÂõËðÿúßÁ Âõ±¿íæÃÉ ü¥óßÁÇÏûþ üßÁËù± îÂïÉ ›¶ðñò ßÁ1±1
Âõ±ËÂõ ›¶dî ßÁ1± ÆýÃÃËåü ýÃ× ÆÂõËðÿúßÁ Âõ±¿íæÃÉ1 ÆüËîÂ
‘निर्यात’ पोर्टल :
æÿëÂÿî üßÁËù± ÕÑúÏðñ11 Âõ±ËÂõ îÂïÉ1 ÛßÁ ÛßÁ-©†Âó
ÎóvéÂôÂ÷Ç ýÃÃ’Âõ¼

n ¿òûÇþ±î ÂóËéÂÇËù ¿Âõ« ÷±ò¿äÂS ðÃúÇò, ü±÷¢¶Ï ðÃúÇò Õ±1n¸
ÎðÃú1 ðÔÿ©†öÂÑáÏ1 Âó1± îÂïÉ ¿ÂõËúvø¸í ßÁ1±î üýÃñûþ ßÁ¿1Âõ¼

n ›¶ï÷Âõ±11 Âõ±ËÂõ, Õ±¿÷ 1±æÃÉËÂõ±11 Âó1± ¿Âõ¿öÂi§ ü±÷¢¶Ï1
15±¿ò üýÃÃËæà ä±Âõ Âó±¿1÷ Õ±1n¸ ÎüýÃ×ËÂõ±1 ü÷ûþ÷ËîÂ
¿ÂõËúvø¸í ßÁ¿1Âõ Âó±¿1÷¼ ýÃ× 1±æÃÉü÷ÓýÃÃî 15±¿ò ÎßÁf üÔ¿©†
ßÁ¿1ÂõÍù ÎîÂÝÒËù±ßÁ1 ÷±æÃî ¦¤±¦šÉßÁ1 ›¶¿îÂËû±¿áî± üÔ¿©† äÂ1ßÁ±Ë1 Ûé± ›¶ßÁŠ Õ±1y ßÁ¿1¿åÃù, ¿ßÁc
ßÁ¿1Âõ Õ±1n¸ ÛýÃ× ¿ÂõËúvø¸í1 ¿ÂóåÃî ›¶Ëûþ±æÃòÏûþ ÂóðÃËŽÂÂó ÎßÁ¿îÂûþ± ü±æÃÅ ýÃÃ’Âõ î±1 ÎßÁ±Ëò± ¿ò(ûþî±
Îù±»± ýÃÃ’Âõ¼ ò±¿åÃù¼ Õ±¿÷ ÎßÁËòÍßÁ ÛýÃ× ñ±1í±Ëé± üù¿ò ßÁ¿1ËåÃÒ±
n ÛýÃ× ÂóËéÂÇùËé±˻ ö±1îÂ1 ë×Â2äñ¿öÂù±ø¸Ï 15±¿ò1 ùŽÂÉ î±1 Õ±ò Ûé± ë×ÂðñýÃÃ1í ÆýÃÃËåà ÛýÃ× ö»òËé±¼ Õ±1n¸ Û¿îÂûþ±
›¶±¿5î ձ1n¸ ÛßÁ ÂõɱÂóßÁ ßÁ±ûÇ Âó¿1ßÁŠò± ›¶dî ձ1n¸ ë×ÂË~à ßÁ1± ÕòÅü¿1, ÛýÃ×Ëé± Ûé± ßÁ±ßÁîÂùÏûþ âéÂò± Îû ÷ýÃ× 22
1+Âó±ûþíî ÛßÁ &1n¸QÂóÓíÇ Õ»ðñò Õ±áÂõìÂÿ±Âõ¼ ýÃ×ûþ±1 æÃÅò 2018 1Ëà ÛýÃ× ö»òËé±1 Õ±ñ±1¿úù± ¦š±Âóò ßÁ¿1¿åÃËùÒ±
ôÂù¦¤1+ËÂó, ö±1Ëî ýÃ×ûþ±1 ú¿Mú±ùÏ 15±¿ò üy±»ò±1 Õ±1n¸ Õ±¿æà ýÃ×ûþ±ßÁ 2022 äÂò1 23 æÃÅòî ë×ÂËÁZ±ñò ßÁ1± ÆýÃÃËåü ýÃ×ûþ±1
Âõ±ËÂõ ¿Âõ« ÕïÇòÏ¿îÂî ÛßÁ &1n¸QÂóÓíÇ ¦š±ò ù±ö ßÁ¿1Âõ¼ ÷±æÃËîÂ, ßÁË1±ò±1 Âõ±ËÂõ ÂõUËî± Âõ±ñ±Ý Õ±¿åÃù¼ ¿ßÁc ÛýÃ× üßÁËù±ËÂõ±11 üËQÝ,
›¶™¦±»Ëé± Õ±¿æà ձ÷±1 üijÅàî üôÂùî±1 1+Âóî ձËåü ÛýÃ×ûþ± ÆýÃÃËåà ¿òë× ýÃ׿Gûþ±1
òîÅÂò ÛåÃÕ’¿Âó ¿û ¿ûËßÁ±Ëò± ›¶ßÁŠ1 ë×ÂËÁZ±ñò1 ü÷ûþüÏ÷±î ýÃ×ûþ±1 Õ±ñ±1¿úù± ¦š±Âóò1
¿ðÃò± Õ±1y ÎýÃñ»±1 ¿ðÃò± Õ±™L¿1ßÁ ›¶Ë䩆±¼’’ - òË1f Î÷±ðÃÏ, ›¶ñ±ò÷LaÏ

Îû±»± ¿ÂõMÃÃÃÏûþ Âõø¸Çî ö±1Ëî ÷Åê 15±¿òî 670
¿Âõ¿ùûþò ëÂù±1 15±¿ò ßÁ¿1¿åÃù

n Îû±»± ¿ÂõMÃÃÃÏûþ Âõø¸ÇîÂ, Ü¿îÂýÃñ¿üßÁ ÆÂõ¿«ßÁ ›¶îÂɱýÃÃ3±ò1 üËQÝ, ö±1ËîÂ
÷Åê 670 ¿Âõ¿ùûþò ëÂù±1 Âõ± 50 ù±à ÎßÁ±¿é éÂßÁ± 15±¿ò ßÁ¿1¿åÃù¼

Îû±»± ÂõåÃ1, ÎðÃúàËò ›¶¿îÂËé± ›¶îÂɱýÃÃ3±ò üËQÝ 400 ¿Âõ¿ùûþò ëÂù±1
n
Âõ± 30 ù±à ÎßÁ±¿é éÂßÁ±1 ü±÷¢¶Ï 15±¿ò1 üÏ÷± Õ¿îÂS÷ ßÁ1±1
¿üX±™L Æù¿åÃù¼ ¿ßÁc Õ±¿÷ ýÃ×ûþ±ßÁ Õ¿îÂS÷ ßÁ¿1 418 ¿Âõ¿ùûþò
ëÂù±1 ÕïÇ±È 15±¿ò1 ÎŽÂSî 31 ù±à ÎßÁ±¿é éÂßÁ±1 ÛßÁ òîÅÂò
Õ¿öÂËùà á¿ìÂÿËåÃÒ±¼

33
¿òëÂ× ý×ÃÿGûþ± ü÷±ä±1 ¼ 16-31 æÅÃÃù±ý×ÃÃ, 2022