Page 48 - NIS-TAMIL June 1-15 2022
P. 48

²ŸÁ„Åö™ Fù‹         ²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î õ£›‚¬è

        ä     ä® º‹¬ð ñŸÁ‹ F™L¬ò„ «ê˜‰î  Þó‡´
                                       ܘH†,
                         ñ£íõ˜è÷£ù
                                               ê£V
              î¬ôCø‰î
              ÝA«ò£˜,   ÞòŸ¬è    ñŸÁ‹    ²ŸÁ„Åö¬ôŠ
        ð£¶è£ŠðF™ ÜFè ݘõ‹ 裆®ù˜. Þî¡ð®, î£ƒèœ                   ²ŸÁ„Åö¬ô ð£¶è£ŠðîŸè£è õ÷˜„CŠ
        M¬÷M‚°‹ ÞòŸ¬èŠ ªð£¼†è¬÷«ò ꣊H´A¡øù˜.                        ðEè¬÷ GÁˆî «õ‡´‹ â¡ð¶
        «õ¬ô¬òM†´ MôAòHø°, àx¬ü¡ ܼ«è àœ÷                            ÜõCòI™¬ô â¡ø º¡ñ£FK¬ò
        ðˆïèK™ ²ñ£˜ Þó‡´ ã‚è˜ Gôˆ¬î õ£ƒAù˜. ÞòŸ¬è                  àô°‚«è Þ‰Fò£ â´ˆ¶¬óˆ¶œ÷¶.
        «õ÷£‡¬ñ‚° ãŸøõ¬èJ™ Gôˆ¬î ñ£ŸPò¬ñˆîù˜.                     ªð£¼÷£î£óº‹, ²ŸÁ„Åö½‹ 塸£è
        ñóƒè¬÷ , CÁ Aퟬøˆ «î£‡®ù˜. 裌èPèœ                    º¡«ù£‚A„ ªê™ôô£‹. Þ¶«õ Þ‰Fò£
        ñŸÁ‹ ðöƒè¬÷ M¬÷MŠð Gôˆ¬î îQˆîQò£è                       «î˜¾ ªêŒî ð£¬î. ð¼õG¬ô ñ£Ÿø‹
        HKˆîù˜.   GôˆF¡     å¼   ð°FJ™    ñóƒè¬÷»‹                 â¡ø êõ£¬ô âF˜ªè£œÀ‹ ê˜õ«îê
        ¬õˆî¶ì¡, Ü ñˆFJ™ ñ‡ i´ 塬ø‚                         ºòŸCèO™ ¹Fò ªõO„êñ£è Þ‰Fò£
        膮ù˜. Þ¶ ÞòŸ¬è»ì¡ Þ¬í‰î ñA›„Cò£ù                                    ༪õ´ˆ¶œ÷¶.
        õ£›‚¬è¬ò    ÜOˆî¶.    ²ŸÁ„Åö¬ôŠ    ð£¶è£‚°‹
        õ¬èJô£ù     õ£›‚¬è   º¬ø¬ò     ãŸÁ‚   ªè£œ÷                      -ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜.
        ñŸøõ˜è¬÷ á‚°M‚°‹ º¡ñ£FKò£è Þ‰î Þ¼ ää®
        ñ£íõ˜èÀ‹ Fè›A¡øù˜.
          ²ŸÁ„Åö½‚° ãŸø õ£›‚¬è º¬ø¬ò á‚°MŠð¬î
        àÁFò£è‚  ªè£‡´,  ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹  ñŸÁ‹
        õ÷˜„C‚° Þ¬ì«ò êñG¬ôˆî¡¬ñ¬ò ãŸð´ˆ¶õ¶ì¡,
        ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö½ì¡ ê£î£óí ñ‚è¬÷
        Þ¬íŠðîŸè£è, èì‰î 78 ݇´è÷£è Þ‰Fò Üó²
        è´¬ñò£è à¬öˆ¶ õ¼Aø¶. ªð£¶ñ‚èœ ðƒ«èŸ¹ì¡
        c˜ õù‹ ñŸÁ‹ Gôˆ F†ìƒèœ, ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚è‹,
        °ö£ŒõN °®c˜ Þò‚è‹, 胬è ïF Yó¬ñй, å¼ º¬ø
        ðò¡ð´ˆ¶‹     H÷£v®‚°èÀ‚°     î¬ìMFŠðîŸè£ù
                                                                  å«ó å¼ ÌI
                                                                                           â¡ð«î
        ïìõ®‚¬èèœ, ÞòŸ¬è Mõê£ò‹, ù£ ÎKò£                       å«ó å¼ ÌI â¡ð«î
        ðò¡ð£†¬ì á‚°MŠð¶, èNML¼‰¶ ªð£¼†è¬÷
                                                                  Þ‰î ݇´‚è£ù
        îò£KŠðîŸè£ù    Hó„ê£ó‹,   ÝŸÁ     c˜Ü¬ñŠ¬ð                Þ‰î ݇´‚è£ù
        e†ªì´Šð¶, ßóGô «ñ‹ð£´, ²ˆîñ£ù 裟Á‚è£è ÅKò
                                                                  àôè ²ŸÁ„Åö™
        âKê‚F ñŸÁ‹ I¡ê£ó õ£èùƒè¬÷ á‚°MŠð¶,                        àôè ²ŸÁ„Åö™
        ¬ý†óü¡ Þò‚è‹, ªð†«ó£L™ âˆîù£™ èôŠð¬î
                                                                  FùˆF¡ è¼
        á‚°MŠð¶ âù ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷ ñˆFò Üó²                      FùˆF¡ è¼
        â´ˆ¶ õ¼Aø¶.                                                 嚪õ£¼ ݇´‹ ü¨¡ 5-‹ «îF àôè
          ð¼õG¬ô ñ£Ÿø‹ °Pˆî 26-õ¶ ÆìˆF™ «ðCò                       ²ŸÁ„Åö™ Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þ‰î
        Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, àôè ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 17                      ݇´ ªè£‡ì£†ìˆ¶‚è£ù è¼õ£è, “å«ó
        êîiîˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷ Þ‰Fò£, ð²¬ñ Þ™ô õ£»                        å¼ ÌI,” â¡ð¶ ܬñ‰¶œ÷¶. ÉŒ¬ñò£ù,
        ªõO«òŸøˆF™ 4 êîiî ñ†´«ñ ªè£‡´œ÷î£èˆ
        ªîKMˆî£˜.    âù«õ,     ð¼õG¬ô‚°      ð£FŠ¬ð                 ð²¬ñò£ù ñŸÁ‹ c®ˆî õ£›‚¬è¬ò
        ãŸð´ˆ¶õF™ Þ‰Fò˜èœ è£óíñ£è Þ¼Šðî£è ÃÁõ¬î                     ãŸÁ‚ ªè£œõ¶ â¡ø ªêŒF, Ü÷«ò
        ãŸè º®ò£¶. ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹ ïìõ®‚¬è¬ò                        ܬñ‰¶œ÷¶. ÞòŸ¬è»ì¡ ެ퉶 õ£ö
        á‚°M‚°‹Mîñ£è, õ£» ªõO«òŸø‹ Þ™ô£î Åö¬ô                       «õ‡´‹ â¡ðF½‹, îQïð˜ M¼Šðƒèœ ñŸÁ‹
        2030-‹ ݇®™ â†ì Þ‰Fò óJ™«õ Þô‚°                             ªè£œ¬èèœ Íô‹ ð²¬ñò£ù õ£›‚¬è¬ò
        G˜íJˆ¶œ÷¶. Þ‰î ïìõ®‚¬è ñ†´«ñ, ݇´‚° 6                       «ï£‚A ï輋 ïñ¶ FøQ™ Þ‰î ݇´‚è£ù
        «è£® ì¡ õ£» ªõO«òŸøˆ¬î‚ °¬ø‚°‹. ð¼õG¬ô                      輈¶¼ èõù‹ ªê½ˆ¶‹. 1972-™ v죂«ý£I™
        êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œõîŸè£è ê˜õ«îê ÅKò ê‚F                        ï¬ìªðŸø 輈îóƒ°‚°Š Hø° ä‚Aò èœ
        Æì¬ñЬð Þ‰Fò£ ãŸð´ˆFò¶ì¡, ²ŸÁ„Åö½‚è£ù                      ²ŸÁ„Åö™ F†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. Üî¡
        õ£›‚¬è º¬ø â¡ø õNº¬ø¬ò á‚°M‚Aø¶. Þî¬ù                       Þô‚è£ù å«ó å¼ ÌI â¡ð¶ Þ¡¬øò
        ñ‚èœ Þò‚èñ£è ñ£Ÿø ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð´A¡øù.                   è£ôˆ¶‚°‹ ªð£¼ˆîñ£è àœ÷¶. ïñ¶ å«ó
        ðò¡ð´ˆFM†´ É‚AªòP»‹ ñùG¬ôJL¼‰¶                           iì£è Þ‰î Aóè‹ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. Þî¡ Ü÷õ£ù
        ªõO«ò õó «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. Þ‰î êõ£¬ô                            õ÷ƒè¬÷ ñQîêÍè‹ ð£¶è£‚è «õ‡®ò¶
        âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™, 䉶 Ü‹êƒèœ Ü®Šð¬ìJô£ù                      ÜõCò‹. Þ‰î ݇´‚è£ù àôè ²ŸÁ„Åö™ Fù
        Þô‚°è¬÷ Hóîñ˜ ÜPMˆî£˜. Üî¡ð®, 2030-‹                        G蛄C¬ò viì¡ ï숶Aø¶.
        ݇´‚°œ  èKòIô Fø¬ù 45 êîiîñ£è °¬øŠð¶,


        46  New India Samachar    June 1-15, 2022
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53