Page 41 - NIS Tamil 01-15 March 2022
P. 41
India@75
India@75
Azadi Ka Amrit Mahotsav
Azadi Ka Amrit Mahotsav
Þ‰Fò ²î‰FóˆF¡ 75Ýõ¶ ªð¼Mö£ Þ‰Fò£@75
ê„Cî£ù‰î Uó£ù‰ˆ õˆú£ò¡ "Ü‚«òò£" :
®¡ M´î¬ô‚° ªõ®°‡´ îò£K‚è‚ èŸøõ˜
HøŠ¹: ñ£˜„ 7, 1911 ÞøŠ¹: ãŠó™ 4, 1987
Ü‚«òò£-M¡ ¹è›ªðŸø
ð¬ìŠ¹èœ: "ð‚ùɈ", "C¡ì£",
"Þ†ò£ô‹", "ýK è£v ð˜
û¡ù£ ð£˜", "ð£šó£ Ü«ýK",
"Ýƒè¡ «è 𣘠ˆõ£˜", "̘õ£",
"A†Q ï«õ£¡ ªñJ¡ A†Q
ð£˜", "A«ò£ƒA ªñJ¡ Îv
ü£¡ì£ ý¨¡", "ê£è˜ ºˆó£",
"ðy«ô ªñJ¡ ê¡ùì£ ð‡ì£
ý¨¡", "«ûè˜, ã‚ põ£Q",
" «è ˆiŠ" ñŸÁ‹ "ÜŠ«ù
ÜŠ«ù ÜxùH".
‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF¡«ð£¶ ê„Cî£ù‰î â¡ð¬î ÜP‰¶ªè£œ÷ º®»‹. Ü‚«òò£ C¬øJ™
ÞUó£ù‰ˆ ‘Ü‚«òò£’ â¡ø ªðò˜ ¹ó†Cò£÷¬ó‚ ܬì‚èŠð†ì G¬ôJ™, ÜõK¡ "ð‚ùɈ", "Þ†ò£ô‹"
°P‚°‹. Þõ˜, ®¡ M´î¬ô‚è£è 1930 èM¬îèœ ªõOJìŠð†ìù. Üõ¼¬ìò èM¬î
ºî™ 1936-‹ ݇´ õ¬ó ð™«õÁ C¬øèO™ ªî£°ŠH™ ¹ó†CJ¡ °ó™ êˆîñ£è¾‹ ªîOõ£è¾‹
ܬì‚èŠð†ì£˜. 6 ݇´èœ C¬øõ£êˆFŸ°Š H¡ù˜ åLˆî¶. ê„Cî£ù‰î Uó£ù‰ˆ õˆúò‚° º¡S
M´M‚èŠð†ì£˜. U‰F Þô‚Aòõ£Fò£ù ê„Cî£ù‰î H«ó‹ê‰ˆ, Ü‚«òò£ â¡ø ªðò¬ó ņ®òî£èˆ ªîKAø¶.
Uó£ù‰ˆ õˆú£ò¡ Ü‚«òò£, àˆîóŠHó«îêˆF¡ ªðò¬ó‚ °PŠHì£î Cô èM¬îè¬÷ H«ó‹ ꉶ‚° Üõ˜
°SïèK™ 1911‹ ݇´ ñ£˜„ 7-‹ «îF Hø‰î£˜. ÜŠHJ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ H«ó‹ê‰ˆ, Ü‰îŠ ð£ì™èO¡
Üõ¼¬ìò î ðœO‚° ÜŠ¹õ¬î M¼‹ð£î ÝCKò˜ ªðò¬ó‚ «è†ì£˜. Þ¶ Þ™ô£î G¬ôJ™
Þ÷¬ñ‚è£ô è™M¬ò i†®«ô«ò èŸø£˜. ݃AôˆF™ Ü‚«òò£ â¡ø ¹¬ùªðòK™ ÜõŸ¬ø ܄ꮈ.
â‹.ã. «ê¼‹ º¡ ô£Ã˜ ð™è¬ô‚èöèˆF™ H.âvC ÜFL¼‰¶ ê„Cî£ù‰î Uó£ù£‰ˆ õˆú£ò¡ ªðò¼ì¡
ªî£N™¶¬ø ÜPMòL™ ð†ì‹ ªðŸø£˜. 𮂰‹ «ð£¶ Ü‚«òò£ â¡ø ªðò¼‹ «ê˜‰¶ ªè£‡ì¶. Üî¡ H¡ù˜
ðèˆ Cƒ ñŸÁ‹ Þ‰¶v «ê£ûLv† ó£µõˆF¡ Ü‚«òò£ â¡ø ªðòK«ô«ò Üõ¼¬ìò ð¬ìŠ¹èœ
àÁŠHù˜è÷£ù ¹ó†Cò£÷˜ ê‰Fó«êè˜ Ý꣈, ²‚«îš, ðFŠH‚èŠð†ìù. I辋 Hóðôñ£ù U‰F èMëó£è,
ð‚õF êó‡ «õ£ó£¬õ»‹, ºî™º¬øò£è ïšüõ£¡ ð£óˆ è¬îèœ ñŸÁ‹ ï£õô£CKòó£è Ü‚«òò£ F蛉.
êð£¬õ»‹ ê„Cî£ù‰î Uó£ù‰ˆ ê‰Fˆî£˜. ð®ŠHŸ° «ñ½‹ ðô ⿈î£÷˜èO¡ ð¬ìŠ¹è¬÷ U‰FJ™
ñˆFJ™ ¹ó†Cèó Þò‚èˆF™ Þ¬í‰î£˜. Þ‰î «ïóˆF™ Þ¼‰¶ ݃AôˆF™ ªñ£Nªðò˜Š¹‹ ªêŒ¶œ÷£˜.
Üõ˜ ªõ®°‡´èœ îò£Kˆî«ð£¶ H®ð†´, îŠHù£˜.  ²î‰Fó‹ ܬì‰î¶‹ Üõ˜ º¿õ¶ñ£è ÞîNò™
H¡ù˜ ¬è¶ªêŒòŠð†´, ªî£ì˜ Mê£ó¬íJ™ ñóí ñŸÁ‹ Þô‚Aò àôA™ ܘŠðEˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
î‡ì¬ù¬ò âF˜ªè£‡ì£˜. ¹ó†Cò£÷ó£è Þ¼‰î«ð£¶ Ý‚ó£M™ Þ¼‰¶ ªõOò£ù ¬êQ‚ õ£ó ÞîN™ å¼
⿈î£÷ó£è¾‹ ñŸø «ïóƒèO™ ó£µõ ióó£è¾‹ ðˆFK¬èò£÷ó£è îù¶ ðE¬òˆ ªî£ìƒA, Þô‚Aò‹
F蛉. Ü‚«òò£ ®¡ M´î¬ô‚è£è õ£›ï£œ ñŸÁ‹ ÞîNò™ ¶¬ø‚° ⿈î£÷ó£è, ðˆFK¬èò£÷ó£è
º¿õ¶‹ «ð£ó£®, C¬øJ™ Þ¼‰î è£ôˆF™ ãŸð†ì â‡íŸø ðƒèOŠ¬ð Ü‚«òò£ õöƒA»œ÷£˜. .ê˜õ«îê
î£‚è‹ ÜõK¡ ⿈¶ôè õ£›‚¬è‚° °PŠHìˆî‚è‹. «è£™ì¡ gˆ, ê£Aˆò Üè£ìI, ë£ù dì M¼¶ àœO†ì
“«è£ˆK A 𣈔 â¡ø ÜõK¡ 膴¬ó¬ò 𮂰‹«ð£¶ ðô Þ‰Fò M¼¶èœ Üõ¼‚° õöƒèŠð†´œ÷ù. 1987
«ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ âšõ£Á õL¬ñ ܬìò «õ‡´‹ ãŠó™ 4-‹ «îF Üõ˜ è£ôñ£ù£˜.
New India Samachar March 1-15, 2022 39
