Page 20 - NIS-Malayalam 16-31 May 2022

IÀ¯-hy
IÀ¯-hy
IÀ¯-hy
IÀ¯-hy
]m-X-bn-eq-sS
]m-X-bn-eq-sS
]m-X-bn-eq-sS
]m-X-bn-eq-sS
hÀ-j-§Ä
hÀ-j-§Ä
]-c-n-Ø-n-X-n
PÂ P‑o‑h³ Z‑u‑X‑y‑w þ k-u-l-r-Z-\-b-§-f-n-e-q-s-S
lÀ LÀ PÂ `-m-h-n-k-w-c-£-W-w
X-p-S-¡-w 15 H-m-K-Ì-v-, 2019 ]-²-X-n
C-´-y-b-n-s-e {-K-m-a-§-f-n i-p-²-a-m-b
I-p-S-n-s-h-Å-¯-n-\-p h-o-«-n \-n-¶-p
X-p-S-¡-a-m-b-n
e‑£‑y‑w: 2024H‑m‑s‑S F‑Ã‑m h‑o‑
«‑n‑e‑p‑w S‑m‑¸‑n‑e‑q‑s‑S I‑p‑S‑n‑s‑h‑Å
I‑W‑£³ F‑¯‑n‑¡‑p‑I.

]‑²‑X‑n B‑c‑w‑`‑n‑¨‑v 32 a‑m‑k‑¯‑n‑\‑p‑
Å‑n 6.3 t‑I‑m‑S‑n h‑o‑S‑p‑IÄ‑¡‑v S‑m‑¸‑v
I‑W‑£³ e‑`‑n‑¨‑p. C‑t‑¸‑mÄ 19.32
t‑I‑m‑S‑n {‑K‑m‑a‑o‑W I‑p‑S‑p‑w‑_‑§‑f‑nÂ
9.35 t‑I‑m‑S‑n h‑o‑S‑p‑I‑f‑n‑e‑p‑w s‑s‑]‑¸‑v
s‑h‑Å‑w e‑`‑n‑¨‑p‑X‑p‑S‑§‑n. ]-p-t-c-m-K-X-n

B³‑U‑a‑m³ \‑n‑t‑¡‑m‑_‑mÀ Z‑z‑o‑]‑p‑
IÄ‑, Z‑m‑{‑Z \‑KÀ l‑t‑h‑e‑n‑, Z‑m‑a³‑,
Z‑n‑b‑p F‑¶‑n‑h‑b‑v‑¡‑v ]‑p‑d‑t‑a t‑K‑m‑h‑,
s‑X‑e‑¦‑m‑\‑, l‑c‑n‑b‑m‑\ F‑¶‑o k‑w‑
Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑s‑e F‑Ã‑m h‑o‑S‑p‑I‑f‑n‑e‑p‑w पृथ्वी सगन्धा सरसधास्तथधाप: स्पर्शी च वधायुर्ज्वलिंत च तेज:।
C‑t‑¸‑mÄ I‑p‑S‑n‑s‑h‑Å S‑m‑¸‑v I‑W‑ नभ: सर्ब् महत्धा सह व कवज्वन् सववे गम सुप्रभधातम्।।”
ु
ु
ै
दं
£³ D‑ï‑v.
t‑aÂ‑¸‑d‑ª k‑w‑k‑v‑‑I‑r‑X‑t‑Ç‑m‑I‑w F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w P‑o‑h‑n‑X‑¯‑nÂ
3.6 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] ]‑²‑X‑n‑¡‑m‑b‑n {‑]‑I‑r‑X‑n‑b‑p‑s‑S {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v s‑h‑f‑n‑¨‑w h‑o‑i‑p‑¶‑p. h‑m‑b‑p‑, P‑e‑w‑,
s‑N‑e‑h‑g‑n‑¡‑p‑w. C‑X‑n 2.08 e‑£‑w B‑I‑m‑i‑w F‑¶‑n‑h‑s‑b‑Ã‑m‑w a‑\‑p‑j‑y‑s‑â \‑n‑e‑\‑nÂ‑¸‑n \‑nÀ‑W‑m‑b‑I
t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] t‑I‑{‑µ K‑h¬‑s‑aâ‑n‑s‑â ]‑¦‑v h‑l‑n‑¡‑p‑¶ {‑]‑I‑r‑X‑n‑b‑p‑s‑S {‑]‑[‑m‑\ `‑m‑K‑§‑f‑m‑W‑v. ]‑ï‑p‑a‑p‑X‑
h‑n‑l‑n‑X‑a‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w. 2022 a‑mÀ‑¨‑v 31 t‑e s‑a‑¨‑s‑¸‑« ]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n‑b‑p‑w i‑p‑²‑P‑e‑h‑p‑w P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑s‑â A‑©‑v
h‑s‑c A‑S‑n‑Ø‑m‑\ L‑S‑I‑§‑f‑m‑b‑n \‑½‑p‑s‑S k‑w‑k‑v‑‑I‑m‑c‑¯‑n DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑
b‑n‑«‑p‑ï‑v. C‑s‑X‑m‑s‑¡‑b‑m‑s‑W‑¦‑n‑e‑p‑w‑, 2019 h‑s‑c I‑p‑S‑n‑s‑h‑Å‑¯‑n‑\‑m‑b‑n
61,120 c-q-] c‑m‑P‑y‑s‑¯ H‑c‑p h‑e‑n‑b P‑\‑h‑n‑`‑m‑K‑¯‑n‑\‑v G‑s‑d Z‑q‑c‑w k‑©‑c‑n‑t‑¡‑
ï‑n‑h‑¶‑p‑s‑h‑¶‑X‑v h‑n‑t‑c‑m‑[‑m‑`‑m‑k‑a‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. h‑r‑¯‑n‑b‑p‑Å A‑´‑
61‑,120 t‑I‑m‑S‑n s‑N‑e‑h‑g‑n‑¨‑p. c‑o‑£‑¯‑n‑\‑m‑b‑n k‑z‑o‑I‑c‑n‑t‑¡‑ï \‑S‑]‑S‑n‑IÄ‑¡‑v a‑p³‑I‑m‑e‑§‑f‑nÂ
A‑t‑X‑k‑a‑b‑w C‑u k‑m‑¼‑¯‑n‑I a‑p³‑K‑W‑\ \Â‑I‑n‑b‑n‑Ã. ]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n k‑w‑c‑£‑W‑¯‑n‑s‑â Z‑n‑i‑b‑nÂ
hÀ‑j‑w 3.8 t‑I‑m‑S‑n I‑p‑S‑p‑w‑_‑§‑f‑p‑ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n‑b‑p‑s‑S ]‑©‑m‑a‑r‑X a‑{‑´‑w h‑f‑s‑c \‑nÀ‑W‑m‑b‑I‑a‑m‑
s‑S h‑o‑S‑p‑I‑f‑n s‑h‑Å‑w F‑¯‑n‑ s‑W‑¶‑v s‑X‑f‑n‑b‑n‑¡‑p‑t‑¼‑mÄ‑, C‑t‑¸‑mÄ P P‑o‑h³ a‑n‑j³ t‑]‑m‑e‑p‑Å
¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑v 60‑,000 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] ]‑²‑X‑n F‑Ã‑m h‑o‑«‑n‑t‑e‑¡‑p‑w I‑p‑S‑n‑s‑h‑Å S‑m‑¸‑v I‑W‑£³ F‑¯‑n‑¡‑m³
A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¨‑p. k‑l‑m‑b‑n‑¨‑p.

]-²-X-n
X-p-S-¡-w U-n-k-w-_À 30-, 2021
A-W-s-¡-«-p k-p-c-£-b-v-¡-v n C‑´‑y‑b‑n 5334 h‑e‑p‑X‑p‑w \‑nÀ‑½‑m‑W‑¯‑n‑e‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑p‑a‑m‑b 411 D‑w
]-p-X-n-b \-n-b-a-w A‑W‑s‑¡‑«‑p‑I‑t‑f‑m‑s‑S‑m‑¸‑w B‑b‑n‑c‑¡‑W‑¡‑n‑\‑v s‑N‑d‑p‑I‑n‑S A‑W‑s‑¡‑«‑p‑
I‑f‑p‑a‑p‑ï‑v. A‑W‑s‑¡‑«‑v ]‑p‑\‑c‑p‑²‑m‑c‑W‑h‑p‑w s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑¯Â ]‑²‑X‑n‑I‑
e-£-y-w: A-W-s-¡-«-p-IÄ C-\-n f‑p‑w ({‑U‑n‑¸‑v 1) 7 k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑s‑e 223 A‑W‑s‑¡‑«‑p‑I‑f‑n‑e‑p‑w {‑U‑n‑¸‑v‑þ2‑,
k-p-c-£-n-X-a-m-b-n-c-n-¡-p-w
{‑U‑n‑¸‑v‑þ3 F‑¶‑n‑h c‑ï‑v L‑«‑§‑f‑n‑e‑m‑b‑n 19 k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑s‑e 736
A‑W‑s‑¡‑«‑p‑I‑f‑n‑e‑p‑w 10‑,211 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] s‑N‑e‑h‑n \‑S‑¯‑p‑w. A‑W‑s‑¡‑
«‑p‑I‑f‑p‑s‑S i‑c‑n‑b‑m‑b \‑n‑c‑o‑£‑W‑w‑, {‑]‑hÀ‑¯‑\‑w‑, A‑ä‑I‑p‑ä‑¸‑W‑n‑IÄ
e‑£‑y‑w: A‑W‑s‑¡‑«‑p‑I‑ F‑¶‑n‑h‑b‑n‑e‑q‑s‑S k‑p‑c‑£ D‑d‑¸‑m‑¡‑m³ C‑´‑y‑m K‑h¬‑s‑aâ‑v A‑W‑s‑¡‑
f‑p‑s‑S k‑p‑c‑£‑b‑v‑¡‑m‑b‑n «‑p k‑p‑c‑£‑m \‑n‑b‑a‑w 2021 \‑S‑¸‑n‑e‑m‑¡‑n‑b‑X‑v {‑i‑t‑²‑b‑a‑m‑W‑v. A‑X‑v 2021
h‑y‑h‑Ø‑m‑]‑n‑X k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑ U‑n‑k‑w‑_À 30\‑p {‑]‑m‑_‑e‑y‑¯‑n h‑¶‑p. C‑X‑n‑\‑v I‑o‑g‑n t‑Z‑i‑o‑b‑X‑e‑
§Ä h‑n‑I‑k‑n‑¸‑n‑¡‑p‑I. ¯‑n c‑ï‑p‑w k‑w‑Ø‑m‑\‑X‑e‑§‑f‑n c‑ï‑p‑w Ø‑m‑]‑\‑§Ä c‑q‑]‑o‑I‑c‑n‑
¨‑n‑«‑p‑ï‑v.

18 \yq C-´y k-am-NmÀ sabv 16-31, 2022