Page 52 - NIS Malayalam, 16-30 November,2022

\yq C´y
\yq C´y RNI Registered No DELMAL/2020/78826, Delhi
À
k- k-am-NmÀ Postal License No DL(S)-1/3549/2020-22, WPP NO U
am-Nm
(S)-97/2020-22, posting at BPC, Meghdoot Bhawan,
New Delhi - 110 001 on 13-17 advance Fortnightly
ssZzhmcnI (Publishing November 02, 2022, Pages -52)
c‑m
´‑m
‑
‑
P k
‑
‑
J‑y‑w
A
{‑ã k‑u
‑
t‑c‑mÀ
A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã k‑u‑t‑c‑mÀ‑P k‑J‑y‑w
‑
B‑t‑K‑m‑f N‑n‑´‑b‑p‑s‑S C‑´‑y³ k‑m‑c‑Y‑y‑w
‑
‑
‑
h‑n
c‑n
Ø‑n
‑
l‑r
Z P‑o
X‑n k‑u
‑
‑
X
‑
t‑a
\
Z
‑
¶
‑
I‑p
‑
‑
‑
‑
e‑n
s‑s‑i
‑
‑
¡‑v {‑]
t‑N‑m
‑
‑
b‑v
]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n k‑u‑l‑r‑Z P‑o‑h‑n‑X‑s‑s‑i‑e‑n‑b‑v‑¡‑v {‑]‑t‑N‑m‑Z‑\‑t‑a‑I‑p‑¶
]
‑"H c‑p k‑q ‑ c‑y³ þ H ‑ c‑p t‑e‑m ‑ I‑w þ H c‑p {‑K‑n ‑ U‑v‑' F ‑ ¶ {‑] ‑ [‑m \ a ‑ {‑´‑n
‑
‑
‑"H‑c‑p k‑q‑c‑y³ þ H‑c‑p t‑e‑m‑I‑w þ H‑c‑p {‑K‑n‑U‑v‑' F‑¶ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n
‑
‑
Z‑n
‑
‑
‑
f‑n {‑]
‑
\‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n‑b‑p‑s‑S a‑{‑´‑w C‑¶‑v B‑t‑K‑m‑f t‑h‑Z‑n‑I‑f‑n {‑]‑X‑n‑ ‑
‑
X‑n
‑
‑
s‑S a
‑
{‑´‑w C
f t‑h
¶‑v B
‑
b‑p
{‑µ t‑a‑m
‑
Z‑n
I
t‑K‑m
‑
‑
t‑c
‑
\
‑
c‑n
\‑n
‑
W
£
‑
‑
X‑n k‑w
‑
¯‑n
[‑z
b‑p
c
Ø‑n
‑
t‑±
‑
‑
‑
l
‑
‑
\‑m
¡‑p
‑
‑
¶‑p. ]
‑
‑
[‑z‑\‑n‑¡‑p‑¶‑p. ]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n k‑w‑c‑£‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑p‑Å A‑t‑±‑l‑ ‑
Å A
‑
‑
‑
‑
‑
¯‑n‑s‑â I‑m‑g‑v‑N‑¸‑m‑S‑p‑IÄ h‑m‑K‑v‑Z‑m‑\‑§‑f‑n a‑m‑{‑X‑s‑a‑m‑X‑p‑§‑m‑s‑X
‑
‑
¯‑n ‑ s‑â I‑m g‑v ‑ N ‑ ¸‑m ‑ S‑p IÄ h‑m ‑ K‑v Z‑m ‑ \ § f‑n a‑m ‑ {‑X s‑a‑m X‑p §‑m ‑ s‑X
‑
]‑p‑X‑p N‑n‑´‑IÄ \‑m‑¼‑n‑S‑p‑¶‑X‑n‑\‑v I‑m‑c‑W‑a‑m‑I‑p‑¶‑p. ]‑m‑c‑o‑k‑v
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
]‑p ‑ X‑p N‑n ´ ‑ IÄ \‑m ‑ ¼‑n S‑p ¶ ‑ X‑n \‑v I‑m ‑ c W a‑m I‑p ‑ ¶‑p. ]‑m c‑o k‑v
‑
‑
‑
‑
‑
I‑m e‑m ‑ h Ø‑m h‑y ‑ X‑n ‑ b‑m \ D ‑ ¨ t‑I‑m S‑n b‑n {‑^‑m³ k‑p ‑ a‑m ‑ b‑n t‑NÀ ‑
‑
‑
I‑m‑e‑m‑h‑Ø‑m h‑y‑X‑n‑b‑m‑\ D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n‑b‑n {‑^‑m³‑k‑p‑a‑m‑b‑n t‑NÀ‑
‑
J‑y
¶‑v 2015 \‑h‑w‑_À 30þ‑\‑v A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã k‑u‑t‑c‑mÀ‑Ö k‑J‑y‑s‑a‑¶
‑
¶‑v 2015 \
‑
{‑ã k‑u
‑
‑
c‑m
´‑m
s‑a
_À 30þ
‑
‑
\‑v A
‑
Ö k
‑
¶
‑
h‑w
‑
t‑c‑mÀ
‑
£
‑
c‑w
‑
‑
Ø‑n
c‑n
\‑m
‑
b‑p
‑
`
‑
c‑n ]
‑
‑
‑
t‑K‑m
‑
c
¯‑n
‑
t‑]
‑
‑
t‑]‑c‑n ]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n k‑w‑c‑£‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑p‑Å B‑t‑K‑m‑f k‑w‑c‑w‑`‑ ‑
f k‑w
X‑n k‑w
Å B
‑
‑
W
¯‑n \‑v C ‑ ´‑y X‑p ‑ S ‑ ¡‑w I‑p d‑n ‑ ¨‑p.15 c‑m P‑y §Ä H ‑ ¸‑p ‑ s‑h ¨‑p s‑I‑m ‑ ï‑v
‑
‑
‑
¯‑n‑\‑v C‑´‑y X‑p‑S‑¡‑w I‑p‑d‑n‑¨‑p.15 c‑m‑P‑y‑§Ä H‑¸‑p‑s‑h‑¨‑p‑s‑I‑m‑ï‑v
‑
‑
‑
§Ä DÄ
P‑y
‑
‑
¯‑n C
‑
¶‑p.
‑
¶‑v 109 A‑w
S‑p
‑
¨ k
‑
‑
J‑y
c‑w
‑
K c‑m
B‑c‑w‑`‑n‑¨ k‑J‑y‑¯‑n C‑¶‑v 109 A‑w‑K c‑m‑P‑y‑§Ä DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p.
B
‑
‑
‑
s‑¸
`‑n
‑
c‑m
´‑m
‑
‑
{‑ã k‑w
‑
‑
b‑n Ø‑m
b B
‑
]‑n
‑
´‑y
‑
a‑m
X
‑
B
‑
Ø‑m
B‑Ø‑m‑\‑w C‑´‑y‑b‑n Ø‑m‑]‑n‑X‑a‑m‑b B‑Z‑y A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã k‑w‑ ‑
‑
\‑w C
‑
‑
Z‑y A
‑
‑
‑
‑
‑
‑
L‑S‑\‑b‑m‑W‑n‑X‑v. A‑S‑p‑¯‑n‑s‑S \‑S‑¶ P‑\‑d A‑k‑w‑»‑n‑b‑nÂ‑, H‑c‑n‑
L S \ ‑ b‑m ‑ W‑n X‑v. A S‑p ¯‑n ‑ s‑S \ ‑ S ‑ ¶ P ‑ \ ‑ d A k‑w ‑ »‑n ‑ b‑nÂ‑, H ‑ c‑n ‑
k‑n
‑
s‑\
‑
s‑b A
‑
´‑y
‑
S‑n C
‑
‑
¡Â I‑q‑S‑n C‑´‑y‑s‑b A‑²‑y‑£ Ø‑m‑\‑t‑¯‑¡‑p‑w {‑^‑m³‑k‑n‑s‑\
¡Â I‑q
\
‑
t‑¯
‑
²‑y
‑
£ Ø‑m
‑
¡‑p‑w {‑^‑m³
k ‑ l A ‑ ²‑y ‑ £ Ø‑m ‑ \ t‑¯ ‑ ¡‑p‑w s‑X ‑ s‑c ‑ s‑ª ‑ S‑p ‑ ¯‑p.
‑
k‑l A‑²‑y‑£ Ø‑m‑\‑t‑¯‑¡‑p‑w s‑X‑s‑c‑s‑ª‑S‑p‑¯‑p.
A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã k‑u‑t‑c‑mÀ‑Ö k‑J‑y‑w t‑e‑m‑I‑s‑¯ k‑w‑_‑
Ô‑n‑¨‑n‑S‑t‑¯‑m‑f‑w {‑]‑X‑o‑£‑b‑p‑s‑S H‑c‑p h‑e‑n‑b I‑n‑c‑W‑a‑m‑
b‑n a‑m‑d‑n. ISA b‑p‑s‑S B‑Ø‑m‑\‑w C‑´‑y‑b‑n‑e‑m‑s‑W‑¶‑X‑nÂ
\‑a‑p‑t‑¡‑hÀ‑¡‑p‑w A‑`‑n‑a‑m‑\‑n‑¡‑m‑w. C‑X‑v ISA t‑b‑m‑S‑p‑Å
A‑S‑p‑¸‑w I‑q‑S‑p‑XÂ hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑p. `‑m‑h‑n e‑£‑y‑a‑n‑«‑v
21þ‑m‑w \‑q‑ä‑m‑ï‑n a‑\‑p‑j‑y t‑£‑a‑¯‑n‑\‑m‑b‑n Ø‑m‑]‑n‑X‑
a‑m‑b k‑w‑L‑S‑\‑I‑s‑f‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v ]‑c‑m‑aÀ‑i‑n‑¡‑p‑t‑¼‑m‑s‑g‑
Ã‑m‑w‑, ISA b‑p‑s‑S t‑]‑c‑v G‑ä‑h‑p‑w a‑p‑¶‑n‑e‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑s‑a‑¶‑v
R‑m³ I‑c‑p‑X‑p‑¶‑p. I‑m‑e‑m‑h‑Ø‑m \‑o‑X‑n D‑d‑¸‑m‑¡‑p‑¶‑
X‑n‑\‑p‑Å H‑c‑p h‑e‑n‑b t‑h‑Z‑n‑b‑m‑W‑v ISA b‑n‑e‑q‑s‑S \‑m‑w
H‑c‑p‑¡‑n‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v. \‑m‑s‑a‑m‑c‑p‑a‑n‑¨‑v‑, h‑c‑p‑w X‑e‑a‑p‑d‑IÄ‑
¡‑m‑b‑n a‑m‑\‑h‑n‑I‑X‑b‑p‑a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑«‑v \Â‑I‑n‑b H‑c‑p
h‑e‑n‑b k‑½‑m‑\‑w .
þ \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n‑, {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n
Malyalam Vol. 3 Issue 10