Page 52 - NIS Tamil September 01-15, 2022

«îê‹
²î‰Fó ÜI˜îŠ ªð¼Mö£

²î‰FóˆFŸè£è «ð£ó£®ò Þ‰Fò£M¡ ¶®Š¹I‚è üùï£òè‹
«îCò ï£òè˜èO¡ èù¾è¬÷ î°F õ£Œ‰î Þ‰Fò˜èO™ 3-™ 2-«ð˜ õ£‚èOˆ¶œ÷ù˜
Þ‰Fò£ G¬ø«õŸP õ¼Aø¶

2021 ñ£˜„ 12 Ü¡Á  ò£ˆF¬óJ¡
õ¼ì£‰Fó Gè›M™ ²î‰FóˆF¡ 75-õ¶ ݇´Š
ªð¼Mö£ ªî£ìƒAò «ð£¶, Üî¡ «ï£‚è‹ I辋
à¡ùîñ£ùî£è Þ¼‰î¶. ²î‰FóˆF¡ 75-õ¶
݇´Š ªð¼Mö£M™ 130 «è£® Þ‰Fò˜èœ
ެ퉶 ô†ê‚èí‚è£ù M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì
ió˜èOìI¼‰¶ àˆ«õèˆ¬î ªðŸø, ªð£¶ ñ‚èœ
ðƒ«èŸ¹ì¡ I芪ðKò Þô‚°è¬÷  ↮
õ¼Aø¶. ïiù Þ‰Fò£M¡ CŸHè÷£™ 裆ìŠð†ì
õNJ¡ Íô‹ 嚪õ£¼ ïìõ®‚¬èJ½‹ Þ‰Fò£
ñ£ªð¼‹ 𣌄ê¬ô ªè£‡´œ÷¶. ²î‰FóˆFŸ°
H¡ èì‰î 75 ݇´èO™ Þ‰Fò£M¡ Mò‚èˆî‚è õ£‚°„ê£õ®èO¡ â‡E‚¬è ñ‚è÷¬õ‚è£ù ªð£¶ˆ «î˜î™èO™
õ£‚èOˆ«î£˜ (%)
(ô†êˆF™)
ðòíˆF¡ è‡«í£†ì‹...
üùï£òè‹ «ñ½‹ õ½õ¬ìAø¶... AMRIT

Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ î£ƒèœ ªõO«òPò H¡ ܶ
CîPM´‹ â¡Á HK†®û£˜ ÃPù˜. Ýù£™
à‡¬ñJ™ Üõ˜èœ âF˜ð£ó£î õ¬èJ™ àôA¡
I芪ðKò üùï£òèñ£è Þ‰Fò£ ñô˜‰¶œ÷¶.
• 91.2 «è£® î°Fõ£Œ‰î õ£‚è£÷˜èÀì¡ àôA¡ I芪ðKò üùï£òèñ£è
àôA™ I辋 ¶®Š¹I‚è üùï£òèñ£è Þ‰Fò£ Þ‰Fò£ M÷ƒ°Aø¶
Þ¡Á Fè›Aø¶ • 冴ªñ£ˆî ñ‚èœ ªî£¬è‚° ãŸð ÞCä ðF¾ ªêŒî õ£‚è£÷˜èO¡
â‡E‚¬è Yó£è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶.
1951-™ 46% â¡P¼‰î õ£‚èO‚°‹ êîiî‹ • õ£‚°„ê£õ®èO¡ â‡E‚¬è 5 ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶.
2019-™ 67% Ýè ÜFèKˆ¶œ÷¶.
* Þ‰Fòˆ «î˜î™ ݬíò‹
Ýî£ó‹: «î˜î™ ݬíò‹
2021-‚è£ù ñ‚èœ ªî£¬è ¹œO Mõó‹ (ޡ‹ ªõOJìŠðìM™¬ô)

‘¬ðê£ GFò‹’ â¡ø ªðòK™ àœï£†´ õƒA¬ò»‹, ⿶õF™ I°‰î ݘõ‹ ªè£‡®¼‰î Þõ˜, ªñŒòø‹
HK†®û£¼‚° êõ£ô£è ²«îC èŠð™ GÁõùˆ¬î»‹ (1914), ªñŒòP¾ (1915), ªêŒ»œ ªî£°Š¹ (1915),
Üõ˜ ªî£ìƒAù£˜. H¡¹ Üõ˜ ²ŠóñEò ð£óF«ò£´ ²òêKî‹ (1946) àœðì ðô Þô‚AòŠ ð¬ìŠ¹è¬÷»‹
ªî£ì˜¹ ªè£‡ì£˜. 裉FTJ¡ ê‹ðó£¡ ªî£°ˆî£˜. 1936 ïõ‹ð˜ 18 Ü¡Á Cî‹ðó‹ Hœ¬÷
êˆò£‚AóèˆFŸ° (1917) º¡ùî£è«õ îI›ï£†®™ ñóíñ¬ì‰î£˜. 2021 ªêŠì‹ð˜ 5 Ü¡Á Üõó¶
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èŠ Hó„ê¬ù¬ò Cî‹ðó‹ Hœ¬÷ Hø‰î ï£O™ ¹èö…êL ªê½ˆFò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
â¿ŠHù£˜. HH¡ ê‰Fó𣙠C¬øJL¼‰¶ M´î¬ô «ñ£®, “ïñ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì Þò‚èˆFŸ° º¡ùE
ªêŒòŠð†ì¬î ªè£‡ì£ì¾‹, ²òó£xTòˆF¡ ðƒèOŠ¹ ªêŒîõ˜ Þõ˜. ²ò꣘¹ Þ‰Fò£ ðŸP»‹,
ªè£®¬ò ãŸø¾‹ 1908 ñ£˜„ 9 Ü¡Á 裬ô ñ£ªð¼‹ ªî£¬ô«ï£‚° 𣘬õ ªè£‡®¼‰î Þõ˜, ÞîŸè£è
á˜õôˆ¬î ïìˆî ñŸø î¬ôõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶ ¶¬øºèƒèœ ñŸÁ‹ èŠð™ «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬øèO™
Cî‹ðó‹ Hœ¬÷ F†ìI†ì£˜. Þîù£™ ݈Fóñ¬ì‰î CøŠ¹ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜. Þõ˜ ïñ‚° îQˆ¶õ
HK†®w Üó² Üõ¬ó C¬øJ™ ܬ숶 Cˆóõ¬î á‚°MŠH¡ Ýî£óñ£è M÷ƒ°Aø£˜.”
ªêŒî¶. Üõ¬ó 虽¬ì‚°‹ «õ¬ôJ™
ß´ð´ˆFò«î£´, C¬øJ™ ªê‚A¿‚辋 ¬õˆî¶.

50 New India Samachar September 1-15, 2022