Page 46 - NIS Tamil January 16-31,2023
P. 46

«îê‹      ²î‰Fó ÜI˜îŠ ªð¼Mö£




           êˆòõF «îM                                          «îx ðèɘ ꊼ


           ñ裈ñ£ 裉Fò£™ 'Éð£çQ                            1931-™ 裉F-Þ˜M¡
           ð«ý¡' â¡Á ܬö‚èŠð†ì£˜                            åŠð‰î‹ ãŸðì àîMù£˜



        HøŠ¹: 26 üùõK 1906, ÞøŠ¹: 21 Ü‚«ì£ð˜ 1945               HøŠ¹: 8 ®ê‹ð˜ 1875, ÞøŠ¹: 20 üùõK, 1949

           ù¶ ¶E„ê™, G˜õ£èˆ Fø¡ ñŸÁ‹ Üòó£î                  £†®¡  M´î¬ô‚è£ù  ñ£ªð¼‹  î¬ôõ˜èO¡  å¼õó£ù
        îà¬öŠHù£™ ݃A«ôò˜èÀ‚° ªî£ì˜‰¶  ï«îx  ðèɘ  ꊼ  ÜLè£K™  ®ê‹ð˜  8  Ý‹  «îF  1875
        êõ£™  M´ˆî  êˆòõF  «îMð…ê£H™  àœ÷                Ý‹ ݇®™ Hø‰î£˜. Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™

        üô‰îK™ üùõK 26, 1906 Ü¡Á Hø‰î£˜.                 õö‚èPëó£ù ꊼ º‚Aòñ£ù î¬ôõó£è M÷ƒAù£˜.
        Þõ˜,  ݘò  êñ£üˆ¶ì¡  ªï¼ƒAò  ªî£ì˜¹¬ìò           Ý‚ó£ è™ÖKJ™ ê†ìŠ ð®ŠH™ ð†ì‹ ªðŸø£˜. Þõ˜ Ü¡Q
        ²õ£I wóî£ù‰ˆF¡ «ðˆF ñŸÁ‹ î£Qó£‹,                 ªðꡆ Ü‹¬ñò£K¡ ²ò£†C Þò‚èˆF½‹ ðƒ«èŸø£˜.
        «õˆ°ñ£K  ÝA«ò£K¡  ñèœ  Ýõ£˜.  i†®™               Þ‰Fò ÜóCòô¬ñЬð õ¬óòÁˆîF™ «îx ðèɘ ꊼ
        GôMò «îêð‚F Åö™ êˆòõFJ¡ õ£›‚¬èJ™                 º‚Aò ðƒè£ŸPù£˜. 1931 Þ™ 裉F-Þ˜M¡ åŠð‰îˆ¬î
        般î ãŸð´ˆFò¶. ÞîQ¬ì«ò, ñ裈ñ£                ãŸð´ˆî àîMò , 裃Aóv Þó‡ì£õ¶ õ†ì «ñ¬ê
        裉F,  üõý˜ô£™  «ï¼,  ªüŒHóè£w  ï£ó£ò‡           ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸè º®‰î¶.
        ñŸÁ‹ ê«ó£TQ ´ «ð£¡ø ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆ              õ°Š¹õ£î ÜP‚¬è‚° âFó£è ªêŠì‹ð˜ 1932 Þ™,

        î¬ôõ˜èÀì¡ ªî£ì˜¹ ãŸð†ì¶.                         ñ裈ñ£ 裉F à‡í£Móî «ð£ó£†ìˆ¬îˆ ªî£ìƒAò,
           êˆòõF «îM, ªì™L ü¾O ݬô ÜFè£K,                ˆîŠð†ì õ°ŠHù¼‚è£ù îQˆ ªî£°Fèœ A¬ì‚èŠ
                                                         ªðŸø¶. Þî¡ Hø°, õ°Š¹õ£î ÜP‚¬èJ¡ F¼ˆîˆFŸè£ù
        ð…ê£H¡ 裉F â¡Á ÜPòŠð´‹  ô£ô£                    Ìù£    åŠð‰îˆF™     ꊼ¾‹    º‚Aò     ðƒ°    õAˆî£˜.
        Ü„C‰ˆó£¬ñ ñí‰î£˜. F¼ñíˆFŸ°Š Hø°                  Þ‰î àì¡ð£´ ãŸð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ñ裈ñ£ 裉F
        ªì™L õ‰î êˆòõF «îM, 1930 Ý‹ ݇´,                 à‡í£Móîˆ¬î º®ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. H¡ù˜, 裉F-
        îù¶ 23õ¶ õòF™ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™                  T¡ù£ «ð„²õ£˜ˆ¬î «î£™Mò¬ì‰î, cFˆ¶¬øJ™
        «ê˜‰î£˜. «îêˆF¡ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ Üõ˜            àœ÷ õ°Š¹õ£îŠ Hó„C¬ù¬ò Mê£K‚è, ïõ‹ð˜ 1944 Þ™
        I辋 bMóñ£è ß´ð†ì¬î è‡ì ñ裈ñ£ 裉F              ܬñ‚èŠð†ì °¿M¡ î¬ôõó£è ꊼ GòI‚èŠð†ì£˜. ꊼ
        Üõ¬ó 'Éð£çQ ð«ý¡' ñŸÁ‹ 'ð«ý¡ êˆòõF'              î¬ôõó£è  GòI‚èŠð†ì  H¡,  ÜóCò™  º†´‚膬ì¬ò
        â¡Á Ü¡¹ì¡ ܬöˆî£˜. Ü¼í£ Ý꣊ ÜL                  à¬ì‚°‹ ºòŸCò£è ܬùˆ¶ õ°Š¹õ£î °¿‚èO™ Þ¼‰¶
        Ãì, êˆòõF «îMJ¡ ɇ´îô£™  «îCò                 29 àÁŠHù˜èœ ªè£‡ì °¿¬õ ܬñˆ¶, º¡ªñ£N¾èœ
        Þò‚èˆFœ ¸¬ö‰îî£è ÃÁõ¶‡´.                        ªè£‡ì  °¿M¡  ÜP‚¬è¬ò  ¬õvó£Œô£˜†  õ£ªõLì‹
           ªì™LJ™ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆ¬î õ½Šð´ˆFò             êñ˜ŠHˆî£˜. Þ‰î °¿M¡ ÜP‚¬èJ™ º¡ªñ£N¾èœ
        êˆòõF «îM, ªì™LJ¡ ºî™ ªð‡ êˆFò£‚AóA              ðŸPò MKõ£ù õóô£ŸÁ ÝŒ¾ñŸÁ‹ ÜóCòô¬ñй‚è£ù
        â¡Á‹ ܬö‚èŠð´Aø£˜. ê†ì ñÁй Þò‚èˆF™              Gò£òñ£ù ðK‰¶¬óèœ â´ˆ¶¬ó‚èŠð†´ Þ¼‰îù. HKM¬ù
        ÜFè â‡E‚¬èJù£ô£ù ªð‡è¬÷ ðƒ° ªðø                  ðŸPò º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùJ™, ꊼ °¿ ð£Avù
        ªêŒîF™ êˆòõF «îMº‚Aò ðƒ° õAˆî£˜.                 à¼õ£‚°õ¬î åˆF¬õ‚è õL»ÁˆFò¶. Þ‰¶ºvL‹
        Fø¬ñò£ù «ð„ê£÷ó£ù êˆòõF «îM, ªð‡è¬÷              åŸÁ¬ñJ¡ bMó Ýîóõ£÷ó£ù «îx ðèɘ ꊼ, î¡ù£™
        I辋     á‚°Mˆîî¡       M¬÷õ£™,      ²î‰Fó       Þò¡øõ¬ó Þ‰îŠ HKM¬ù¬ò GÁˆî ºò¡ø£˜. ÜŠ«ð£¶
        Þò‚èˆF™ ÜFèŠ ªð‡èœ «êó Ýó‹Hˆîù˜,                 ꊼ Ý꣈ U‰ˆ çªð÷x ÜFè£Kèœ eî£ù 1945 Ý‹
        ªõO´ ¶Eè¬÷ ¹ø‚èEˆîù˜. ²î‰FóŠ                  ݇´ «îꈶ«ó£è õö‚° ð£¶è£Š¹‚ °¿M¡ àÁŠHùó£è¾‹
        «ð£ó£†ìˆF¡ «ð£¶, Þõ˜ ðôº¬ø ¬è¶                   Þ¼‰î£˜. Ý꣈ U‰ˆ çªð÷x «ð£ó£Oèœ õö‚¬è âF˜ˆ¶
        ªêŒòŠð†ìî£è ÃøŠð´Aø¶. Aó£ñˆ ªî£NL¡               «ð£ó£´õF™ º‚Aò ðƒ° õAˆî£˜. ꊼ 'î hì˜' â¡ø
        ñÁñô˜„C‚è£è è®ùñ£è à¬öˆî£˜. õÁ¬ñ,                ï£Oî› àì¡ ªî£ì˜H™ Þ¼‰î£˜.`î hì˜` â¡ø ݃Aô
        ÜPò£¬ñ ñŸÁ‹ õ°Š¹õ£îˆ¬î ÜèŸø, îù¶ 39              ï£Oî› ñè£ñ£ù ñî¡ «ñ£è¡ñ£÷Mò£õ£™ ªî£ìƒèŠð†ì¶.
        õòF™ ꣰‹ õ¬ó Üòó£¶ ðEò£ŸPù£˜. Þ‰î               «îx ðèɘ ꊼ üùõK 20, 1949 Ý‹ ݇´ Þø‰î£˜.

        ñ£ªð¼‹ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ióK¡ ñ¬ø¾‚°Š               «îêð‚Fò£™ ߘ‚èŠð†´, õ£›ï£O™ îù¶ Þ÷¬ñ ð¼õˆ¬î
                                                         ®¡ ²î‰FóˆFŸè£è ªêôõNˆî «îx ðèɘ ꊼHóîñ˜
        Hø°, ªì™L ð™è¬ô‚èöèˆF¡ å¼ è™ÖK‚°                 ï«ó‰Fó «ñ£®ò£™ ü¨¬ô 1, 2017 Ý‹ ݇´ G¬ù¾
        Þõó¶ ªðòKìŠð†´œ÷¶. Þõ˜ àì™ïô‚°¬ø¾                ÃóŠð†´, ´‚è£è àJ˜ Fò£è‹ ªêŒî ðô˜ àœ÷ù˜
        è£óíñ£è 1945 Ý‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜ 21 Ý‹                â¡Á‹ Hóîñ˜ ÃPù£˜.
        «îF Ü¡Á Þø‰î£˜.
        44  New India Samachar    January 16-31, 2023
   41   42   43   44   45   46   47   48