Page 8 - NIS Tamil January 16-31,2023

ÝÀ¬ñ ñ¼É˜ «è£ð£ô¡ ó£ñ„ê‰Fó¡

⋠T ݘ:

îI›ˆ
F¬óŠðìƒèœ
ñŸÁ‹ ÜóCòL¡

à„ê ï†êˆFó‹

HøŠ¹: 17 üùõK 1917,
ÞøŠ¹: 24 ®ê‹ð˜ 1987

â‹Tݘ â¡Á ܬùõ󣽋 Ü¡¹ì¡ ܬö‚èŠð´‹ ñ¼É˜ «è£ð£ô¡ ó£ñ„ê‰Fó¡ ð£óˆ óˆù£ M¼¶
ªðŸøõ˜. Üõ˜ îù¶ F¬ó»ôè õ£›‚¬è¬ò ªî£ìƒAò Cô è£ôˆFŸ°œ«÷«ò ñ‚èO¡ Þîòƒè¬÷
èõóˆ ªî£ìƒAù£˜. Üõ˜ îù¶ ÜóCò™ ðòíˆ¬îˆ ªî£ìƒAò «ð£¶, Hóðôñ£ùªî£¼ ñ‚èœ
M¼‹¹‹ î¬ôõó£è Ýù£˜. ã¬öèÀ‚° ñKò£¬î‚°Kò õ£›‚¬è õöƒ°õ Üõ˜ «ï˜¬ñò£ù
ºòŸCè¬÷ ⴈ. ã¬öèO¡ ïô‚è£è îù¶ º¿ õ£›‚¬è¬ò»‹ ܘŠðEˆî£˜. ²è£î£ó‹,
è™M ñŸÁ‹ ªð‡èÀ‚° ÜFè£óñOˆî™ àœO†ì ð™«õÁ à¡ùî è£óíƒèÀ‚è£è Üõ˜ è®ùñ£è
ðEò£ŸPù£˜

蛪ðŸø Þ‰Fò ï®è˜, F¬óŠðì îò£KŠð£÷˜ Fø¬ñò£ù G˜õ£Aò£ù Üõ˜, ⊫𣶋 êÍè cF
ñŸÁ‹ ÜóCò™õ£Fò£ù â‹.T. ó£ñ„ê‰FóQ¡ ñŸÁ‹ ÜFè£óñOˆî½‚° º¡ÂK¬ñ ÜOˆî£˜.
¹óCè˜èœ Üõ¬ó â‹.T.ݘ â¡ø ªðòK™ G¬ù¾ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° êˆî£ù ñFò àí¾ F†ìˆ¬î
ªè£œAø£˜èœ. 1917 Ý‹ ݇´ üùõK 17 Ý‹ ÜPºèŠð´ˆFòîŸè£è, ê£F, ñî‹ ñŸÁ‹ ÞùŠHK¾è¬÷Š
«îF HK†®w ÝÀ¬èJ™ Þ¼‰î C«ô£Q™ (ÞŠ«ð£¶ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ °PŠð£è
Þôƒ¬è) 臮J™ Hø‰î£˜. Ýó‹ðˆFL¼‰«î Üõ¼‚° ªð‡èO¡ ÜFè£ó‹ ñŸÁ‹ è™M‚è£è «ñŸªè£‡ì
ﮊ¹ e¶ M¼Šð‹ ÜFè‹. Üõ˜ îù¶ ðœOJ™ ﮊ¬ð‚ º¡ºòŸCèÀ‚è£è Üõ˜ Þ¡Á‹ ñ‚è÷£™ Ü¡¹ì¡
èŸèˆ ªî£ìƒAò Þ¶«õ è£óí‹. Üõ˜ 1936 Ý‹ G¬ù¾ÃóŠð´Aø£˜.
݇´ 'êF hô£õF' F¬óŠðìˆF™ å¼ ¶¬í «õìˆF™ â‹.T.ݘ 1987 Ý‹ ݇´ ®ê‹ð˜ 24 Ý‹ «îF

ÜPºèñ£ù£˜. H¡ù˜ 1940 ºî™ F¬óŠðìƒèO™ îIöè ºî™õó£è ðîM õAˆî«ð£«î ñóíñ¬ì‰î£˜.
º¡ùE ð£ˆFóƒèO™ ï®‚èˆ ªî£ìƒAù£˜. Üõó¶ ñóíˆFŸ°Š Hø°, 1988 Þ™, Üõ¼‚°
îI› F¬ó»ôA¡ ÅŠð˜ v죘 Ýù â‹.T.ݘ ñóíˆFŸ°Š H¡, Þ‰Fò£M¡ Iè àò˜‰î M¼î£ù ð£óî
ºŠð¶ õ¼ìƒèO™ 100 ðìƒèÀ‚° «ñ™ ﮈ¶œ÷£˜. óˆù£¬õ Þ‰Fò Üó² õöƒAò¶. ð£óˆ óˆù£ â‹TÝK¡
Üõó¶ F¬óŠðìˆF¡ î¬ôŠ¹èO™ å¡Á '÷ ïñ«î'. Þô†Còƒè¬÷ G¬ø«õŸø ñˆFò Üó² ªî£ì˜‰¶
Üî£õ¶ ÷ ïñ«î. Üõ˜ CQñ£M™ Þ¼‰¶ ÜóCò½‚° ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. Cô ݇´èÀ‚°
õ‰î«ð£¶, Þ‰îŠ ðìˆî¬ôŠ¹ à‡¬ñò£è«õ ñ£Pò¶. º¡¹ Üõ¬ó ªè÷óM‚°‹ õ¬èJ™ ªê¡¬ù ªê¡†ó™
â‹Tݘ îù¶ ÜóCò™ õ£›‚¬è¬ò 裃Aóv è†CJ™ óJ™ G¬ôòˆFŸ° Üõó¶ ªðò˜ ņìŠð†ì¶.
Þ¼‰¶ ªî£ìƒAù£˜. H¡ù˜ Fó£Mì º¡«ùŸø‚ â‹.T.ÝK¡ ËŸø£‡´ î¼íˆF™ 100 Ïð£Œ
èöèˆF™ (Fºè) «ê˜‰î£˜. Iè M¬óM«ô«ò àò˜‰î ñŸÁ‹ 5 Ï𣌠G¬ù¾ ï£íòƒèœ ªõOJìŠð†ìù.
ðîM‚° õ‰î£˜. 1972Þ™ FºèM™ Þ¼‰¶ MôA, 2022 Ý‹ ݇´ â‹.T.ÝK¡ 105-õ¶ Hø‰îï£O™
ܬùˆF‰Fò Ü‡í£ Fó£Mì º¡«ùŸø‚ èöè‹ â¡ø Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, “ð£óî óˆù£ â‹.T.ÝK¡
è†C¬ò à¼õ£‚Aù£˜. Üõó¶ èõ˜„CI‚è ÝÀ¬ñ»‹, Hø‰îï£O™ Üõ¬ó G¬ù¾ ØA«ø¡. êÍè cF‚°‹
HŸð´ˆîŠð†«ì£¼‚è£ù «ê¬õ»‹ ñ‚è¬÷ I辋 ÜFè£óñOˆî½‚°‹ ÜFè º¡ÂK¬ñ ÜOˆ¶,
èõ˜‰îù. Üõ˜ 1977 ºî™ 1987 õ¬ó ªî£ì˜‰¶ Í¡Á Fø¬ñò£ù G˜õ£Aò£è ܬùõ󣽋 «ð£ŸøŠð´Aø£˜.
º¬ø ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð†´ îIöè ºî™õó£è Üõó¶ F†ìƒèœ ã¬ö ñ‚èO¡ õ£›‚¬èJ™ ï™ô
ðEò£ŸPù£˜. ñ£Ÿøˆ¬î ªè£‡´ õ‰îù. Üõ¼¬ìò F¬óŠðìˆ
â‹.T.ݘ å¼ ºî™õó£è îI›ï£†®™ ðô Fø¬ñ»‹ ñ‚è÷£™ ªõ°õ£èŠ ð£ó£†ìŠð´Aø¶” â¡Á
ïôˆF†ìƒè¬÷ ªõŸPèóñ£è ªêò™ð´ˆFù£˜. å¼ °PŠH†®¼‰î£˜.

6 New India Samachar January 16-31, 2023