Page 53 - NIS Bengali 1-15 October, 2023
P. 53

ভারত-সেরৌরদ আরব     আ্তজ্ষাবেক



           ২০০            বিব্যয়ি ড্যাতরর িাবেজ্য             উভয় মোেতশ অবিস স্াপতির বসদ্ধা্ত
                          প্রে্যাশা করা ্যতছে
                                                              ববিপাবক্ষক  মোকৌশ্যগে  অংশীোবর  পবরর্তের
                                                              মোিোতের  শীর্ ্ষ  সতমে্যতি  অংশ  বিতে  ভারে
                                                ৃ
        ভারতের  প্র্যািম্রেী  িত্যি,  “আপিার  মোিেতত্ব  এিং
                                                              সরকাতরর  বশল্প  ও  অভ্য্তরীে  িাবেতজ্যর  প্রচার
        বভশি  ২০৩০-এর  অ্যীতি  মোসৌবে  আরি  অসা্যারে
                                                              বিভাগ, িাবেজ্য ও বশল্প ম্রেক এিং মোসৌবে আরতির
        অথ ্ষনিবেক  প্রিৃন্দ্ধ  মোেতখতে  এিং  এর  জি্য  আবম
                                                              বিবিতয়াগ ম্রেক িেি বেবলিতে ভারে-মোসৌবে আরি
                                                                                ু
        আপিাতক অবভিন্দি জািাই।" ন্জ২০ শীর্ ্ষ সতমে্যতি
                                                              ইিতভস্তমটি  মোিারাম  ২০২৩  এর  আতয়াজি
        ভারে-ম্য্যপ্রাচ্য-ইউতরাপ   অথ ্ষনিবেক   কবরতডাতর
                                                              কতরবে্য। এই মোিারাতম ভারে ও মোসৌবে আরতির
        স্াক্ষর কতর মোসৌবে আরি।
                                                              পাঁচতশার মোিবশ সংস্া অংশ মোিয়। এটি বে্য ভারে
        n  রববেবযোংণকর  ‘ইজ  অফ  ি ু রয়ং  রবজণনে’  তারলকায়   ও মোসৌবে আরতির মত্য্য প্রথম আিষ্ঠাবিক বিবিতয়াগ
                                                                                            ু
          সেরৌরদ আরব ৬২তম এবং ভারত ৬৩তম স্াণন রণয়ণি।         মোসবমিার। ভারে-মোসৌবে বিবিতয়াগ মোিারাম ২০২৩-
          যাইণহাক, এই  তারলকা ২০২০ োণল বন্ করা হণয়রিল।      এর  ম্রেী  প� ্ষাতয়র  অব্যতিশতির  স্য-সভাপবে
        n   ভারত  ও  সেরৌরদ  আরণবর  মণধযে  বারেজযে  বতমুমাণন  প্রায়   বেত্যি  মোকন্দ্ীয়  ম্রেী  পী�র্  মোগাতয়্য  এিং  মোসৌবে
                                                                                      ূ

          ৫২ রবরলয়ন িলার, যা ২০০ রবরলয়ন িলাণর উন্নীত করা    আরতির বিবিতয়াগ ম্রেী খাব্যে এ আ্য িাব্য্য।
          সযণত পাণর।                                          n  ববঠণক উভয় সদণশ অরফে স্াপণনর রেদ্ধান্ত হয়।

        n   ভারণত বযেবো করার শতমুাবলী েরলীকত করা হণয়ণি।     n  ভারত-সেরৌরদ আরব স্টািআপ, উদ্াবন সেতর েূচনা।
                                          ৃ
                                                                                    মু
                                                                                                    ু


          একটি একক উইণডিাজ রেণস্টম স্াপন করা হণয়ণি।
                                                              n  দুই সদণশর মণধযে রবিপারষ্ক রবরনণয়াগ বাড়াণত ৪৫টি


                                       ্
        n  ভারত কর িাড় রদণয়ণি এবং রগফি রেটিণত এবং বাইণর       চ ু জতি স্াষ্ররত হণয়ণি।

          তহরবল স্ানান্তর করার জনযে এটিণক রনরব মুঘ্ন কণরণি।
                                                              n  এই  চ ু জতিগুরল  দুই  সদণশর  মণধযে  অর্ মুননরতক
        n  সেরৌরদ আরব েরকার ০.৫ টরেরলয়ন িলার বযেণয় 'রনওম      েম্পৃতিতাণক  আরও  গভীর  করণব,  রবরনণয়াগ  বৃজদ্ধ

          রেটি' স্াপন করণি।                                     করণব।
        পয মুাণয়র ববঠণকর পণর দুই সনতার মণধযে ববঠক হয়।
        প্রধানমন্তী নণরন্দ্ সমাদী বণলরিণলন, “সেরৌরদ আরণবর
        মহামানযে  ক্রাউন  রপ্রসি  মহম্দ  রবন  েলমন  আল
        সেরৌণদর  েণগে  আমার  ফলপ্রেূ  আণলাচনা  হণয়ণি।        ভারতের জি্য, মোসৌবে আরি আমাতের অি্যেম
        আমরা আমাণদর বারেজযে েম্পকমু পয মুাণলাচনা কণররি।“       গুরুত্বপূে ্ষমোকৌশ্যগে অংশীোর। বিতশ্বর েুটি

        প্রধানমন্তী  নণরন্দ্  সমাদী  আস্া  প্রকাশ  কণর  বণলণিন   িৃ্যত্ম এিং দ্রুে ি্য ্ষিশী্য অথ ্ষিীবে ব্যসাতি,
        সয আগামী বিরগুরলণত দুই সদণশর মণধযে বারেজজযেক
        েম্পকমু আরও সজারদার হণব।                                 আমাতের পারস্পবরক স্যত�াবগো সমগ্
          রগ্রি েংণযাগ, নবায়নণযাগযে শজতি, োদযে রনরাপত্া,    অঞ্চত্য শাব্ত ও বস্বেশী্যোর জি্য গুরুত্বপূে ্ষ।
        সেরমকডিা্টর এবং েরবরাহ শৃঙ্খণল দুই সদণশর মণধযে         আঞ্চব্যক ও বিবশ্বক বস্বেশী্যো, সমৃন্দ্ধ এিং
                              ু
        েহণযারগতার  রবপুল  েণযাগ  রণয়ণি।  ভারত  সেরৌরদ        মািিক্য্যাতের জি্য ভারে ও মোসৌবে আরতির
        আরণবর েণগে রবরভন্ন সষ্ণত্র েম্পকমু সজারদার করণত                   মত্য্য িন্ধ ু ত্ব গুরুত্বপূে ্ষ।
        আগ্রহী।  প্রধানমন্তী  নণরন্দ্  সমাদী  রাষ্ট্পরত  ভবণন
        সেরৌরদ  আরণবর  ক্রাউন  রপ্রসি  মহম্দ  রবন  েলমন                  - িতরন্দ্ মোমােী, প্র্যািম্রেী
        আল  সেরৌণদর  েংবধ মুনা  অনুষ্াণন  সযাগ  রদণয়রিণলন।
                  ূ
        আণলাচযেেরচণত  বারেজযে,  স্াস্যেণেবা  এবং  রনরাপত্া
                                                                               ূ
        েহ অণনক গুরুবেপূে মুরবষয় অন্তভ ু মুতি রিল। প্রধানমন্তী   ববঠণকর  আণলাচযেেরচণত  শজতি  রনরাপত্া,  বারেজযে  ও

        নণরন্দ্ সমাদী এবং সেরৌরদ যুবরাজ মহম্দ রবন েলমন       রবরনণয়াগ,  প্ররতরষ্া  ও  রনরাপত্া,  স্াস্যেণেবা,  োদযে
        আল সেরৌণদর সনত ৃ ণবে সকরৌশলগত অংশীদারর পররষণদর       রনরাপত্া, েংস্ক ৃ রত এবং েম্প্দায় কলযোণের মত রবষয়
        সনতাণদর  মণধযে  প্রর্ম  ববঠক  অনুটষ্ত  হণয়রিল।      অন্তভ ু মুতি রিল।    n



                                                                নিউ ইন্ডিয়া সমাচার  | ১-১৫ অক্্টটোবর, ২০২৩   51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58