Page 58 - NIS Urdu 01-15 August,2023
P. 58

20یج    یموق





                                                                      مارگورگ 20پا ٹراٹسا


                                                              ،ریذپ ماتتخا سلاجا ہاربرس


                                                                   یپنوس  لعشم  وک  لیزارب



                                                                  ملک

                                                                بن


                                                                      �
                                                                     ا
                                                                                            ب

                                                               گیا

                                                                                                   کا
                                                                                                    نیا�
                                                                                                      ن�
                                                                                                     د

                                                                                               ا�
                                                               گیا بن ملک اا�و سسٹم کوا پ�ا ٹ�ر�ٹاا بڑ سے ب تیسر کا نیا�د ن�تاو�ند � �

                                                                                               تیسر
                                                                                               ا�
                                                                      ا�
                                                                                   ر�
                                                                                       بڑ
                                                                                    ٹا
                                                                                ا
                                                                                 ٹ�


                                                                                      ا�
                                                                                      ا�
                                                                                      �
                                                                                      �
                                                                                      ا

                                                                        سسٹم
                                                                           کو

                                                                      �
                                                                       و

                                                                              �

                                                                              پ�
                                                                                         سے
                                                                             ا
                                                                              �
                                                                                                          �
                                                                                                          �
                                                                                                          و�
                                                                                                        تا
                                                                                                           ند



                                                                   کے�
                                                                                          پ�
                                                                                                         ۔�

                                                                     2016

                                                                                                  �
                                                                                                ٹا
                                                                                                  �

                                                                                                  ا�
                                                                                               ر�

                                                                                            ا
                                                                                             ٹ�
                                                                 442کے�2016 ۔�ہے ار ہو ج�ا�ر�دا کا پ�ا ٹ�ر�ٹاا� 4گھنٹ ر ۔�ہے�
                                                              442
                                                                                        �
                                                                                   ج�
                                                                                        �
                                                                                 ہو

                                                                                     ر�
                                                                                      د
                                                                                     ا�

                                                                                                           ہے�

                                                                               ا
                                                                                         کا
                                                                           ۔�
                                                                             ہے
                                                                                �
                                                                                        ا
                                                                                �

                                                                                ر
                                                                                                   4
                                                                                                    گھنٹ
                                                                                                       ر
                                                                        ر�
                                                                         کو

                                                                                          پ�
                                                                           یو

                                                                                         کی

                                                                           �
                                                                           �
                                                                      ن�

                                                                108
                                                                                             ا
                                                                                               ر�
                                                                                             ٹ�
                                                               ہو�  ہو�108 کی ن�ر�کویو ر�و�ا ھا کا دا�عد کی پ�ا ٹ�ر�ٹاا ج�آ لےمقا کے�

                                                                                                        �
                                                                                                        مقا

                                                                     کی
                                                                                                        �
                                                                                    ا
                                                                                     �
                                                                                     �
                                                                                  ک

                                                                                                           کے�
                                                                                      �
                                                                                      ا�
                                                                                      عد
                                                                                     د

                                                                                      �
                                                                               ھ

                                                                                                     آ
                                                                            ر�
                                                                             و�
                                                                              ا
                                                                                 �
                                                                                 �

                                                                                 ا
                                                                                                      لے

                                                                                                  �

                                                                                                  �
                                                                                                  ا
                                                                                                   ج�
                                                                                                 ٹا
                           �

              ا
                                        ا
             �
                                   کو

                             کو
              کی
                                                 ع�
                           �
                                                   ا�
                      تما
                                         ٹ�
                                                    تر

          یماا کی ں�ملکو م�تما ناد دد کو سسٹم�کوا پ�ا ٹ�ر�ٹاا ر�و�ا ع�ا�ترا� � � ا�
                         د


                                     پ�
                  ملکو

           �
            ما
           �  ی

                           د

                        نا
             �
                                     ا
                         �
                         �
                                     �
                                     �
                           د

                                           ر�

                ں�
                    م�
                                                 ا
                               سسٹم�
                                               ر�
                                              ا
                                                و�
                                              �
                                            ٹا

                                              �

                                                               ےا�و  ےر  ہم�ا�فر  یمضبو  کو  تا  سی�ا  کی  پ�ا  ٹ�ر�ٹاا  ۔�ہے  گئی�


                                                               ے � � ا� و   ے � � ر ہم� ا� فر   ی مضبو کو ت � � ا   سی� ا  کی پ� ا   ٹ� ر� ٹا � � ا ۔� ہے   گئی�

                                                                              �
                                                                              �



                           کے
                                               ی
                 کے

                                            ہے
                                    چیلن
                       لئے

                                            �
          ں
          ں�حصو سبھی کے نیا�د لئے کے نمٹن سے چیلن می�عا ۔�ہے یراد ہ�ذ � �
                     نیا
                                                   د
                                                 �
                                                  �
                                         عا
                                                 ر
               سبھی
                                                  �
                                                  ا
                                                 �
                                                  �
                                         �
                                                  �
           حصو
                                           ۔
                                 سے
                      �

                                       می

           �
                              نمٹن
                                                    ہ
                      د
                                                      ذ
                                                      �

                                                               ت� عا� و� شر   میں   ت� ر� ا� صد   کی� 20   ی   ے  ن � تا � و ند کی � 20   پ� ا   ٹ� ر� ٹا � � ا�
                                                               ت�عا�و�شر میں ت�ر�ا�صد کی�20 ی ے ن�تا�وند کی�20 پ�ا ٹ�ر�ٹاا�
                                                                                             �
                                                                                             �
                                      �







                                      �
                                                  �
          سطح می � � عا   کی نے � � د   غ� و� فر   کو سسٹم کو ا � � ر� ا� ید ا   ر� و� ا ن� و� تعا تی � شمو میں�   ۔�ا�ہو رپذ م�تاا میں م�ا�گر�گر کو یاو4  س�لاا ہ�ا�بر�ر کا س کی�
          سطح میعا کی نےد غ�و�فر کو سسٹم کوا ر�ا�یدا ر�و�ا ن�و�تعا تیشمو میں�

                                                                         �

                                                                         �
                                                                                                  بر�
                                                                                        �
                                                                       تا
                                                                                        و
                                                                                        �
                                                                                          �
                                                                                          4
                                                                                                       س
                                                                                 گر

                                                                                       ا
                                                                               گر�


                                                                                       �
                                                                                   کو
                                                                                                   ر
                                                                             م�
                                                                               ا�
                                                                          میں
                                                                                 و�

                                                                         ا
                                                                                          �
                                                                                                      کا
                                                                                     ی
                                                                                       �
                                                                                                 ا�
                                                                                 و�
                                                                    پذ
                                                                    �
                                                                                                ا
                                                                                              لا
                                                                                                �
                                                                                            س�

                                                                                                 ہ�
                                                                                                �
                                                                    �

                                                               ۔�

                                                                ا�

                                                                ہو
                                                                      م�

                                                                                                           کی�
                                                                  ر

                                                    �
                                                    �
                                       ئے

                                                     پر�
                                                   کو
                                      ۔�ئےا یہو شکو پر�        ن�تاو�ند ۔�گئی کی ی�ر�جا سیا 20پ�ا ٹ�ر�ٹاا یا�و فد کے مستق�
                                              ہو

                                              �
                                          ا
                                              �
                                      ۔�
                                          �
                                            ی

                                                ش
                                          �

                                                                                                     کے
                                                                تا
                                                                              سی
                                                                                                   �
                                                                                                �
                                                                                                �
                                                               ن�
                                                                                                   د
                                                                                        ا
                                                                                  �
                                                                                   20
                                                                                                و
                                                                                              ی
                                                                                  �


                                                                                 ا
                                                                                              �
                                                                                                ا�
                                                                                 �
                                                                                              ا
                                                                                              �
                                                                                 �
                                                                                                 ف
                                                                                         ٹ�

                                                                                                   �
                                                                                                        مستق�
                                                                   ند
                                                                        کی

                                                                           ر�
                                                                          ی�

                                                                                      پ�
                                                                            جا
                                                                                            ٹا
                                                                     ۔�
                                                                  و�
                                                                      گئی
                                                                  �

                                                                  �


                                                                                           ر�

                                                                                         �
                                                                                         ر
                                                                                     �
                                                                                  ے

                                                                                         �
                                                                                     �
                                                                                               صد

                                                                                                  میں�

                                                                       مشعل
                                                                                           ت�
                                                                                                           ے
                                                                                       ے
                                                                                     ا�

                                                                                ا�
                                                               کہکیو پیو مشعل کو لز�ا�بر ےا�و ےر ت�ر�ا�صد میں�2024 ے � �
                                                                             ل
                                                                                بر

                                                               کہ
                                                                 �
                                                                 �
                                                                 کیو
                                                                               ز�
                                                                               �
                                                                               �
                                                                                             ر�
                                                                           کو
                                                                                                    2024

                                                                     �
                                                                     و
                                                                                              ا�
                                                                     �
                                                                   پی


                                                                                      و
                          لئوگ شویپ                            رظا تگیہد ے سا لئے کے نے�ر یرجا کو ہل 20پ�ا ٹ�رٹاا� ا� � �
                                                                                                           ٹا
                                                                                                           �
                                                                                                           �
                                                                                          �
                                                                                                 �
                                                                                          جا
                                                                                          �
                                                                                                 �
                                                                                             ہل

                                                                                            کو
                                                                                                        ٹ�
                                                                                                     پ�
                                                                                                       ا
                                                                                       ی
                                                                                                          ر
                                                                                         �
                                                                                         �

                                                                                                 20
                                                                                         ر
                                                                                      �

                                                                          س
                                                                       ے

                                                                            �
                                                                             لئے
                                                                            �
                                                                            ا
                                                                ظا
                                                                    ہد
                                                                  تگی
                                                                �
                                                                     �
                                                              ر
                                                                     �
                                                                �
                                                                                کے
                                                                                   نے
                                                                                      ر
                             �
                      �
                     رز�و ی�زر کے صنعت�و ت�ر�تجا�                                                      ۔�ہے کی�
                                                                                                        ہے
                                                                                                       ۔�

                                                                                                           کی�
                             �
                                                                                      ن�تا�و�ند�
                             �ی�
                                                                       �
                                                       �
                                             �
                       د�
         لئے کے نےد غ�و�فر کو حاا ک ب � ٹرا ر�دا کے سسٹم کوا پ�ا ٹ�ر�ٹاا میعا�   20 پ�ا ٹ�ر�ٹاا ر�با پہلی میں� 20 ی ے �
                                    �
                 �
                                 �
                                                     �
                          �
                            �
         ٹ�ر�ٹاا ہ کہا ے تکا ھتاا ایر کے ن�تاو�ند ۔�کیا م�کا کا م�ر�ا پلیٹ کا� �   میں ں�ولاا کے س ،�کیا ع�و�شر م�ا�قد�ا�
                             �
             �
                                     �
                       �
                          �
                                                                           �
                                                                     �
                                                                   �
                         �
                    �
         و ہے ہو ر�تیا یہلاا سیا ی�خر�آ سے ں�شو�و�کا ھکا کی پ�و�گر� 20 پ�ا�   لئے کے نےد غ�و�فر سے�ا� ،�یتا کی پ�ا ٹ�ر�ٹاا پر سطح میعا ے کمما نر� �
             ا�
                                          �
                      �
                                                                                                  �
                                                                                            �
                                                                                                         �
                                                                                  �
                                                                     �
                                        �
                  ۔�ہے تا�ر تیا دبنیا لئے کے مستق حاخو کے ں�یو�شہر ے�ر�ہما�   ن�ا�ر�و�د س�ا ۔�کی ت�با ر کھل  میپ ڈ�و�ر کے مستق سمیت ت�ر�و�ضر کی ا�دا ی�د�صاا� �
                                          �
                                       ل
                        ر�
                           �
                                                                              پر
                                                                                                       �
                                                                                                     د�
                                ت ن
                               ن ��پ�
                                      �
         کو لز�ا�بر پر ر�طو طہ�ابا ے نوو �  ٹرا�ڈ ر�صد کے� 20  پ�ا ٹ�ر�ٹاا� �
                              �
            �
                       �
                                                                                                            �
                                                                                  �
                                                              سطح میعا لیے کے 20 پ�ا ٹ�ر�ٹاا ے ں�ہو گئیں ی�د تشکی س�ر�فو کٹا چا �
                                                                       �
                                                                 �
                                                                                                          �
         تسلس کا� 20 پ�ا ٹ�ر�ٹا�ا ھسا کے ت�ر�ا�صد کی لز�ا�بر�‘‘ ،�کہا و�ا پیو مشعل�
                                              ر�
                                        �
                           �
                                                  �
                       ت ن
                                                                    �
                                                                        �
                                                                                                  �
                                                                �
                      ن ��پ�                                  ےہو ےر ملشا کو ت�شا�ر�سفا کی ن�ا ۔�ی�د شکل حتمی کو زو�تجا ہ�د�ر طلب پر�
                 �
                            �
             �
                                      �
         ٹ�ر�ٹاا ہ ابتا ے �  ٹرا�ڈ ۔�’’ہے ی�یاکا حقیق ک�ا لئے کے پ�و�گر�
                                                                                                  �
                                                                                                 �
                                                              ت�ر�ا�صد� 20 ی کی ن�تاو�ند ۔�گیا کیا ی�ر�جا یہلاا سیا 20 پ�ا ٹ�ر�ٹا�ا�
                                                                             �
                                                                                            �
                                                                                             �
                                         ی�م
                                             �
                       �
              �
         ک�ر�و  مفر  فیعر  کا  لئے  کے  پ�ا  ٹ�ر�ٹاا  میں  ے لاا  سیا  20  پ�ا�
                                                  �
                                                 �
                  �
                                     �
                                                                                          �
                                                              ن�ا�ر�و�د کے ت�ر�ا�صد کی� 2024 میں ں�بیو�یاحصو ہم�ا کی ہل س�ا ع�و�شر میں�
                   �
                           �
         کی ر�ڈ�ہو یکا کے سسٹم کوا ر�و�ا پ�ا ٹ�ر�ٹاا میں� 20 ی ے�ر�و ،�ےناا� �
                                                      �
                                                   �
                                      �
          ز�
                                                                                                           �
                                                                                    ر�
                                                                       �
                                                              کے پ�ا ٹ�ر�ٹاا میعا کا ب�عر ی�د�سعو و�ا نےر ی�ر�جا کو ہل 20 پ�ا ٹ�رٹاا� �
                                                                         �
                                                                                         �
                                                                                                  �
                          �
                                                 �
            �
         یٹر�ا لیے کے پ�ا ٹ�ر�ٹاا� ،�نا�ر تعمی کی ے�ر�ا�د�ا ک�ر�و نیٹ کا لئے کے دد �
                                                       �
                                                                                           �
                                                                                �
                                                                                  �
                                                                                                       �
                                                                          �
                                                                                             �
                                                                                                  �
                                                                    �
                              �
         یا�و یندما کم ر�د�ا کے سسٹم کوا پ�ا ٹ�ر�ٹاا ر�و�ا نا�بنا ن�سا�آ کو طا�و کے�   سمجھ کو ن�لاا کے ےر ہم�ا�فر دا�دا میں مت کی ییاحصو کی را�ڈ ینٹر� 1 لئے�
          �
                                                   �
               �
             �
                                      �
                                                   ن � ن
                                                    ���
                                                                      �
                                                                                                           �
                                                                                 �
                                                                                   �
                                                                                                      ۔�
                �
                                                   ز
             �
         ٹ�ر�ٹاا ےا�و ت�ا�د�مفا می�عا ی ھسا کے نے�د یحتر کو یت�شمو کی � ی کمیو�   ،�یہ ۔�کیا ن�لاا کا س�ا میں س�لاا یا�بر�ر ے ر�منصو بن فہد ہ�د�ا�شہز ہے ار جا�
                                         �
                               �
                                      �
                                               �
                    �
                              �
                                   �
         لنک لئے کے نےپڑ سے�ا ۔�ہیں ملشا ر�وا گرد کئی سمیت نےد غ�و�فر کو پ�ا�   کو یتر ی�د�صاا ر�و�ا نےد غ�و�فر کو م�نظا ییاحو�ا یا�ترا دجد ر�و�ا تیفا کا� �
                                                                                                �
                                                                                        �
                                                                                                         �
                                                                                         �
                                                                                             �
                                                                                                  �
                                                                �
                                                                       �
                                                                             �
         https://www.g20.org/content/dam/gtwenty/gtwenty_                    ۔�ہے تار ظا کو تگی�ہد کی بعر یدسعو کی ے�ر تیز�
                                                                                    �
                                                                                 �
                                                                                                   �
                                                                                               �
                                                                                  ر
                                                                                                  �
         new/document/Startup-20-Communiqu%C3%A9.pdf
                                                                                     �
                                                                  �
                                                                                            �
                                                                      �
                                                                          �
                                                              ر�و�ا ےر ھاسا علم ،�ن�و�تعا� ،�ع�ا�ترا ے س�لاا ہ�ا�بر�ر 20  پ�ا ٹ�ر�ٹاا� �
                                                                                                 �
                                             ۔�ہیں سکتے ر کلک پر�
                                                                              2023، تسگا 15ات مکی       راچامسایڈنا وین  56
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63