Page 30 - NIS Malayalam 01-15 Dec, 2024

I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n
{‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ t‑a‑J‑e‑b‑n C‑´‑y

B-b-p-[ \-nÀ-a-m-W ^-m-Î-d-n-IÄ \-i-n-¨-p-s-I-m-ï-n-c-p-¶-p. C‑´‑y³ \‑m‑h‑n‑I‑t‑k‑\ ]‑X‑m‑I A‑©‑p X‑h‑W a‑m‑ä‑n
k-z-m-X-{-´-y-w e-`-n-¡-p-t-¼-mÄ c-m-P-y-¯-v 18 B-b-p-[ \-nÀ-a-m-W
^-m-Î-d-n-IÄ D-ï-m-b-n-c-p-¶-p-, A-h-n-s-S ]-o-c-¦-n t-X-m-¡-p-IÄ
DÄ-s-¸-s-S \-n-c-h-[-n s-s-k-\-n-I D-]-I-c-W-§Ä c-m-P-y-¯-v
\-nÀ-½-n-¨-n-c-p-¶-p. c-ï-m-w t-e-m-I b-p-²-¯-n {-]-X-n-t-c-m-[
D-]-I-c-W-§-f-p-s-S {-]-[-m-\ h-n-X-c-W-¡-m-c-m-b-n-c-p-¶-p C-´-y.
C-t-¸-mÄ A-t-X B-b-p-[ \-nÀ-a-m-W ^-m-Î-d-n-IÄ-¡-v ]-p-X-p- 1947 1950 2001
P-o-h³ \Â-I-p-I-b-p-w A-h 7 h³-I-n-S I-¼-\-n-I-f-m-¡-n a-m-
ä-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. F-¨-v-F-FÂ \-m-i-¯-n-s-â h-¡-n-e-m-b-n-
c-p-¶-p. F-¶-m C-¶-v A-t-X F-¨-v-F-F s-d-t-¡-mÀ-U-v
e-m-`-w s-I-m-¿-p-¶ I-¼-\-n-b-m-b-n a-m-d-n-b-n-c-n-¡-p-¶-p. I-mÀ-K-nÂ
b-p-²-¯-n-\-p t-i-j-h-p-w h-f-s-c \-m-f-p-I-t-f-m-f-w k-n.U-n.F-k-v 2004 2014
t-]-m-s-e-m-c-p X-k-v-X-n-I k-r-ã-n-¡-s-¸-«-n-c-p-¶-n-Ã. C-t-¸-m-g-s-¯
K-h¬-s-aâ-v A-X-v b-m-Y-mÀ-Y-y-a-m-¡-n. ]-X-n-ä-m-ï-p-I-f-m-b-n-, \‑m‑h‑n‑I‑t‑k‑\‑b‑v‑¡‑v ]‑p‑X‑n‑b k‑z‑X‑z‑w
\-½-p-s-S [-o-c-c-m-b c-à-k-m-£-n-I-f-m-b P-h-m-·-mÀ-¡-m-b-n
H-c-p t-Z-i-o-b k-v-a-m-c-I-w t-]-m-e-p-w \-nÀ-½-n-¡-m³ \-a-p-¡-v I-g-n- 2022
ª-n-Ã. A-X-v C-¶-s-¯ K-h¬-s-aâ-v b-m-Y-mÀ-°-y-a-m-¡-n.
t-\-c-s-¯ A-X-nÀ-¯-n-I-f-n B-[-p-\-n-I A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-
c-y-§Ä \-nÀ-½-n-¡-p-¶-X-v H-g-n-h-m-¡-n-b-n-c-p-¶-p-, F-¶-m C-¶-v
\-½-p-s-S A-X-nÀ-¯-n {-]-t-Z-i-§-f-n B-[-p-\-n-I t-d-m-U-p-I-f-p-w
B-[-p-\-n-I X-p-c-¦-§-f-p-w \-nÀ-½-n-¡-s-¸-S-p-¶-p.
C-X-p-a-m-{-X-a-Ã-, h-n-a-p-à-`-S-·-mÀ-¡-p-w A-h-c-p-s-S I-p-S-p-w-
_-§Ä-¡-p-w \-m-e-p ]-X-n-ä-m-ï-m-b-n a-p-S-§-n-¡-n-S-¶ H-c-p
d-m-¦-v H-c-p s-]³-j³ F-¶ ]-²-X-n-b-p-w b-m-Y-mÀ-Y-y-a-m-¡-n.
k-z-m-{-i-b {-]-X-n-t-c-m-[ k-w-h-n-[-m-\-w k-¼-Z-v--h-y-h-Ø-b-v-¡-p-w
X-{-´-]-c-a-m-b h-o-£-W-t-I-m-W-n \-n-¶-p-w {-]-[-m-\-a-m-W-v.
2014 \-v t-i-j-w h-n-t-Z-i B-{-i-n-X-X-z-w I-p-d-b-v-¡-p-¶-X-n-\-v c-m-
P-y-w {-]-hÀ-¯-n-¨-n-«-p-ï-v. I-g-n-ª Z-i-I-§-f-p-s-S I-m-g-v-N-¸-m-
S-n \-n-¶-v ]-mT-w DÄ-s-¡-m-ï-v-, C-¶-v \-m-w F-Ã-m-h-c-p-s-S-b-p-w
]-c-n-{-i-a-¯-n-s-â i-à-n-t-b-m-s-S H-c-p ]-p-X-n-b {-]-X-n-t-c-m-[
B-h-m-k-h-y-h-Ø h-n-I-k-n-¸-n-¡-p-I-b-m-W-v. C-¶-v {-]-X-n-t-c-m-[
n \-m-h-n-I-t-k-\-m Z-n-\-t-¯-m-S-\-p-_-Ô-n-¨-v 2022 U-n-k-w-
K-t-h-j-W-h-p-w h-n-I-k-\-h-p-w k-z-I-m-c-y t-a-J-e-, A-¡-m-Z- _À 04 a-p-XÂ C-´-y³ \-m-h-n-I-t-k-\-b-p-s-S N-n-Ó-w
a-n-I-v-, F-w-F-k-v-F-w-C-IÄ-, Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ F-¶-n-h-b-v-¡-m-b-n ]-c-n-j-v-I-c-n-¨-p .
X-p-d-¶-n-c-n-¡-p-¶-p. Z-oÀ-L-I-m-e-a-m-b-n a-p-S-§-n-¡-n-S-¡-p-¶
n ]-p-X-n-b \-m-h-n-I N-n-Ó-¯-n A-t-i-m-I k-v-X-w-`-¯-n-\-v
{-]-X-n-t-c-m-[ ]-²-X-n-IÄ-¡-v C-X-v ]-p-X-n-b B-¡-w \Â-I-n . X-m-s-g ]-c-¼-c-m-K-X \-m-h-n-I-t-k-\-b-p-s-S \-¦-q-c-a-p-ï-v-,
C-t-¸-mÄ c-m-P-y-k-p-c-£-b-v--s-¡-X-n-c-m-b `-o-j-W-n-IÄ h-y-m-]- A-X-n-\-v X-m-s-g -‘शं नो वरुण:’ F-¶-v B-t-e-J-\-w s-N-b-v-
I-a-m-b-n-c-n-¡-p-I-b-m-s-W-¶-p-w b-p-²-¯-n-s-â c-o-X-n-IÄ a-m-d-p- X-n-c-n-¡-p-¶-p.t-h-Z-§-f-n \-n-¶-p-Å C-u h-m-I-y-¯-n-\-v
I-b-m-s-W-¶-p-w {-]-[-m-\-a-{-´-n t-a-m-Z-n ]-d-ª-p . a-p³-]-v I-c- -"k-a-p-{-Z-¯-n-s-e t-Z-h-·-mÀ \-a-p-¡-v s-F-i-z-c-y-w \Â-I-s-«'
b-n-e-p-w I-S-e-n-e-p-w B-I-m-i-¯-p-w a-m-{-X-a-m-b-n-c-p-¶-p \-½-p-s-S F-¶À-°-w.
{-]-X-n-t-c-m-[-w k-¦Â-¸-n-¨-n-c-p-¶-X-v. C-t-¸-mÄ C-X-v _-l-n-c-m- n k-z-X-{-´ C-´-y-b-p-s-S B-Z-y C-´-y³ K-hÀ-WÀ P-\-
I-m-i-t-¯-¡-v \-o-§-p-¶-p-, s-s-k-_À C-S-¯-n-t-e-¡-v \-o-§-p- d-e-m-b-n-c-p-¶ N-{-I-hÀ-¯-n c-m-P-t-K-m-]-m-e-m-N-m-c-n-b-p-s-S
¶-p-, k-m-¼-¯-n-I-, k-m-a-q-l-n-I C-S-§-f-n-t-e-¡-v \-o-§-p-¶-p. \-nÀ-t-±-i-{-]-I-m-c-a-m-W-v C-u h-m-N-I-w C-´-y³ \-m-h-n-I-
C-¯-c-s-a-m-c-p k-m-l-N-c-y-¯-nÂ-, `-m-h-n-b-n-s-e s-h-Ã-p-h-n-f-n- t-k-\-b-p-s-S a-p-{-Z-m-h-m-I-y-a-m-b-n k-z-o-I-c-n-¨-X-v. t-Z-i-o-b a-p-
-
-
IÄ I-W-¡-n-s-e-S-p-¯-v \-m-w a-p-t-¶-m-«-v t-]-m-t-I-ï-X-p-s-ï- {-Z-m-h-m-I-y-a-m-b "k-X-y-t-a-h P-b-t-X-' A-X-m-b-X-v "k-X-y-w
¶-p-w A-X-n-\-\-p-k-c-n-¨-v k-z-b-w a-m-d-W-s-a-¶-p-w {-]-[-m-\-a-{-´-n F-t-¸-m-g-p-w P-b-n-¡-p-¶-p-' F-¶-X-v \-¦-q-c-¯-n B-t-e-
]-d-ª-p. k-z-m-{-i-b-X-z-w C-¡-m-c-y-¯-n c-m-P-y-¯-n-\-v G-s-d J-\-w s-N-b-v-X-n-«-p-ï-v.
k-l-m-b-I-a-m-I-p-s-a-¶-p-w A-t-±-l-w ]-d-ª-p. H-c-p k-z-m-{-i-b n C-´-y³ \-m-h-n-I-t-k-\ 2022 s-k-]-v-ä-w-_À 2þ-\-v H-c-p
-
C-´-y-¡-m-b-n c-m-P-y-w "k-a-{-K K-h-s-×â-v' k-a-o-]-\-h-p-a-m-b-n ]-p-X-n-b \-m-h-n-I ]-X-m-I k-z-o-I-c-n-¨-p. ]-X-m-I-b-p-s-S
a-p-t-¶-m-«-v t-]-m-I-p-¶-X-p-t-]-m-s-e-, c-m-{-ã-s-¯ k-w-c-£-n-¡-m³ C-u ]-p-X-n-b c-q-]-IÂ-]-\ C-´-y-b-p-s-S a-l-¯-m-b
k-a-p-{-Z s-s-]-X-r-I-s-¯ D-bÀ-¯-n-¡-m-«-p-¶-p. I-q-S-m-s-X
-"k-a-{-K c-m-{-ã' k-a-o-]-\-h-p-w I-m-e-L-«-¯-n-s-â B-h-i-y- i-à-h-p-w [-o-c-h-p-w B-ß-h-n-i-z-m-k-h-p-w A-`-n-a-m-\-h-p-w
a-m-W-v. C-´-y-b-n-s-e h-n-h-n-[ P-\-§-f-p-s-S I-q-«-m-b t-Z-i-o-b \-n-d-ª-X-p-a-m-b C-´-y³ \-m-h-n-I t-k-\-s-b {-]-X-o-I-
t-_-m-[-a-m-W-v k-p-c-£-b-p-s-S-b-p-w k-a-r-²-n-b-p-s-S-b-p-w i-à- s-¸-S-p-¯-p-¶-p
a-m-b A-S-n-¯-d.

28 \yq --C´y kam-NmÀ| Unkw_À 1þ15, 2024