Page 40 - NIS Tamil 01-15 Dec, 2024
P. 40

Nation  Development gifts for Bihar
                 «îê‹
                         d裼‚° õ÷˜„Cˆ F†ìŠ ðK²èœ
                                                                   Ý»wñ£¡ Ý«ó£‚Aò ¬ñò‹
                   1,740              ªêôMô£ù ð™«õÁ                «ï£ŒèO¡ bMóˆ¬î °¬ø‚è º®»‹. «ï£Œ è‡ìPî™ ñŸÁ‹
                                                                      °Pˆî
                                                                             «ïóˆF™
                                                                                             è‡ìPòŠð†ì£™
                                                                                      «ï£Œ
                                                                                                             ð™«õÁ
                                      óJ™«õ F†ìƒèœ
                                                                   Ý󣌄C‚è£ù ÜFè ªêô¾ è£óíñ£è «ï£J¡ ñ ñŸÁ‹
                      «è£® Ï𣌠      ªî£ìƒèŠð†ìù Ü™ô¶             bMóˆ¬î ñ‚èœ ÜP‰¶ ªè£œ÷ ÞòôM™¬ô. Üîù£™,
                                      Ü®‚è™ ï£†ìŠð†ì¶
                                                                   ®™ 1.5 ô†êˆFŸ°‹ «ñô£ù Ý»wñ£¡ Ý«ó£‚Aò
                                                                   ¬ñòƒè¬÷  Üó²  ªî£ìƒA»œ÷¶.  Þ¶  «ï£Œè¬÷  M¬óM™
              n    220 «è£® Ï𣌂°‹ «ñô£ù ªêôM™ ܾóƒè£ð£ˆ          è‡ìPò à.
                 ñ£õ†ìˆF™ C¬óô£ ðš¶ ºî™ ð£‚è£ Hû¡Ì˜
                 õ¬ó «ê£¡ùïè˜ ¹øõN óJ™«õ ެ특‚°                   Ý»wñ£¡ ð£óˆ F†ìˆF¡ W›
                 Ü®‚è™ ï£†ìŠð†ì¶.                                  4 «è£® «ï£ò£OèÀ‚° CA„¬ê
                                                                   ÜO‚èŠð†´œ÷¶
                                                                      Ý»wñ£¡ ð£óˆ F†ìˆF¡ W› Þ¶õ¬ó 4 «è£®‚°‹
                     1,520                   Ï𣌠                 «ñŸð†ì «ï£ò£OèÀ‚° CA„¬ê ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÞˆF†ì‹
                                             «è£®
                                                                   ªî£ìƒèŠðì£ñ™ Þ¼‰F¼‰î£™ «ï£Œõ£ŒŠð†ì ðô ñ‚èœ
                                                                   ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Ãì ÜÂñF‚èŠð†®¼‚è ñ£†ì£˜èœ.
                                                                                            è£óíñ£è
                                                                                                       «è£®‚èí‚è£ù
                                                                                 F†ìˆF¡
                                                                      Ý»wñ£¡
                                                                   °´‹ðˆFùK¡ 1.25 ô†ê‹ «è£® Ï𣌠«êI‚èŠð†´œ÷¶.
                   ñFŠHŸ°‹ «ñô£ù óJ™«õ F†ìƒèœ ®Ÿ°
                              ܘŠðE‚èŠð†ì¶.
                                                                   î£ñ¬ó M¬îèÀ‚° ¹M꣘ °Pf´
                 ü£¡ü˜Ì˜-ôšè£ ðü£˜ HK¾ ð£¬î ñ£Ÿø‹, î˜ðƒè£          A¬ìˆ¶œ÷¶
                  G¬ôòˆF™ óJ™ «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê¬ô °¬ø‚è                  dý£˜ ñ£GôˆF¡ Mõê£Jèœ, e¡õ÷ˆ ¶¬øJ™ î£ñ¬ó
                    î˜ðƒè£ ¹øõN óJ™«õ ެ특, «ñ‹ð†ì                M¬î àŸðˆFò£÷˜èœ ñŸÁ‹ eùõ˜èO¡ õ÷˜„C‚°
                 «ð£‚°õóˆFŸè£è óJ™«õ ð£¬î¬ò Þ󆮊𣂰‹             Üó² àò˜ º¡ÂK¬ñ ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. î£ñ¬ó M¬î
                      F†ìƒèœ àœO†ì¬õ ÞF™ Ü샰‹.
                                                                   àŸðˆFò£÷˜èO¡ õ÷˜„C‚è£ù å¼ ñ£õ†ì‹ å¼ îò£Kй
                                                                   F†ìˆF¡     Íô‹   Mõê£Jèœ     ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜.    Þ¶
              n    ü…ê˜Ì˜-ôšè£ ðü£˜ HKM™ óJ™ «ê¬õèÀ‹               ñ†´ñ™ô£ñ™, î£ñ¬ó M¬î Ý󣌄C ¬ñòˆFŸ° «îCò
                 ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†ìù. Þ‰îŠ HKM™                       GÁõù ܉îv¶ õöƒèŠð†´œ÷¶.` î£ñ¬ó M¬îèÀ‚°‹
                 ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷ I¡ê£ó óJ™ «ê¬õèœ                  ¹M꣘ °Pf´ A¬ìˆ¶œ÷¶’. àôA™ Þ‰Fò£¬õ I芪ðKò
                 ܼA™ àœ÷ CÁ ïèóƒèœ ñŸÁ‹ ïèóƒèO™                   e¡ ãŸÁñF ï£ì£è õ÷˜„C ܬìò ªêŒõ¬î Üó² «ï£‚èñ£è
                 «õ¬ôèœ, è™M ñŸÁ‹ ²è£î£ó õêFè¬÷                    ªè£‡´œ÷¶.
                 ãŸð´ˆ¶‹.                                             ð£¬îò Üó² ®¡ ܬùˆ¶ ð°FèO½‹ ¹Fò
              n     º¿õ¶‹ ð™«õÁ óJ™ G¬ôòƒèO™                    ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ùè¬÷ à¼õ£‚A»œ÷¶. Þî¡ Íô‹
                 18 HóîñK¡ ñ‚èœ ñ¼‰îè ¬ñòƒèœ                       ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO¡ â‡E‚¬è 24Ýè ÜFèKˆ¶œ÷¶.
                 ܘŠðE‚èŠð†ìù.  Þ¶ óJ™ G¬ôòƒèO™                    èì‰î 10 ݇´èO™ ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKèO¡ â‡E‚¬è
                 ðòEèÀ‚° °¬ø‰î M¬ôJ™ ñ¼‰¶èœ A¬ì‚è„                 Þ󆮊ð£‚èŠð†ìî¡ Íô‹ ñ¼ˆ¶õK¡ â‡E‚¬è «ñ½‹
                 ªêŒ»‹.
                                                                   ÜFèKˆ¶œ÷¶. ®Ÿ°‹, dý£¼‚°‹ «ê¬õ ªêŒò  î˜ðƒè£
              n    ªð†«ó£Lò‹ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è âKõ£» ¶¬øJ™                ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ù»‹ ðô ñ¼ˆ¶õ˜è¬÷ à¼õ£‚°‹. èì‰î
                 4,020 «è£® Ï𣌂°‹ «ñô£ù ñFŠH™ ð™«õÁ              10  ݇´èO™  1  ô†ê‹  ¹Fò  ñ¼ˆ¶õŠ  𮊹  Þìƒèœ
                 F†ìƒèÀ‚° Ü®‚è™ ï£†ìŠð†ì¶.
                                                                   à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù. Ü´ˆî 5 ݇´èO™ «ñ½‹ 75
              n    °ö£Œ Íô‹ ÞòŸ¬è âKõ£»¬õ i´èÀ‚°                   ÝJóˆFŸ°‹ «ñô£ù Þìƒè¬÷ ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù ðEèœ
                 õöƒ°‹ «ï£‚A½‹, ÉŒ¬ñ âKê‚F¬ò õ˜ˆîè‹                ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ñ¼ˆ¶õ 𮊬ð U‰F ñŸÁ‹ Þîó
                 ñŸÁ‹ ªî£N™ ¶¬øèÀ‚° ÜO‚°‹ «ï£‚A½‹                  Hó£‰Fò ªñ£NèO™ ðJ™õ‹ õ£ŒŠ¹ ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
                 ð£óˆ ªð†«ó£Lò‹ 裘Šð«óû¡ GÁõùˆF¡ Íô‹                 ºê£çð˜ÌK™ è†ìŠð†´ õ¼‹ ¹ŸÁ«ï£Œ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
                 dý£K¡ 䉶 ªðKò ñ£õ†ìƒè÷£ù î˜ðƒè£,
                 ñ¶ðQ, ²ð£™, î£ñK ñŸÁ‹ S«ò£ýK™ ïèó âKõ£»           dý£K™ ¹ŸÁ«ï£ò£OèÀ‚° ðòùO‚°‹. ð™«õÁ õ¬èò£ù
                 MG«ò£è è†ì¬ñй õ÷˜„C F†ìˆFŸ° Hóîñ˜                ¹ŸÁ«ï£Œ «ê£î¬ù ñŸÁ‹ CA„¬ê õêFèœ Þƒ° A¬ì‚°‹.
                 Ü®‚è™ ï£†®ù£˜.                                    dý£K™ M¬óM™ ¹Fò è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªî£ìƒèŠð´õ¶
                                                                   °Pˆ¶ ÜPMˆî Hóîñ˜ «ñ£®, õ£óí£CJ™ êƒèó£ è‡
              n    Þ‰Fò¡ ÝJ™ 裘Šð«óû¡ GÁõùˆF¡ ðóšQ
                 ²ˆFèKй ݬôJ™ 膮ˆ   àŸðˆF‚°‹                  ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܇¬ñJ™ ªî£ìƒèŠð†ì¬îò´ˆ¶ îñ¶
                 Ü®‚è™ ï£†ìŠð†ì¶.                                  «è£K‚¬è‚° ãŸð 装C è£ñ«è£†® ÿ êƒèó£„ê£Kò£ Üõ˜èœ
                                                                   dý£K™ ¹Fò è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò ܬñ‚è àœ÷î£è
                                                                   ÃPù£˜.  Þ‰î è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚è£ù ðEèœ ï¬ìªðŸÁ
              38  NEW INDIA SAMACHAR  | December 1-15, 2024        õ¼A¡øù   n
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45