Page 16 - NIS Telugu July 16-31, 2024

ɭ¡ͣȔɔ‡ ɖȲ˜ ›ɒȴ͠¡wʔºȧ ›ϣͳ ɖȫ‰w ˍ¡¥ Ћ͚˻wɉ
ɭw˻ ɋw™š£ ¨;Œͦw˜ yϣ¨¡•Γ Ձȣ΁©w £ɏwȽšϜͼ
ʅɔͼw͚ȥϏύ ȫɖω ͯ ȧͳϏ ›̆Έ ʹ͕ ʜ͕ ͚šɒ;ș¡• yž͹¡Ͱš£
yɰʹ¤ͼ Γ y¥Ȕ¦w˻ȨϜ ›ϣͳ̈ əͰ¡ʘºš –Ⱥ͢w͚ύ Ȩ¡˜¡Ϳ‡–Γ
˻“ʹ“ȣɑ ȔȖ zȥ ͚ ›ϣͳ ɖȫ‰w ɫϏʔº ̈‰“ כϣͳ
}гȲ˜wØ ¥wɂ ›˜ х̅‰w ¨ȶ yʷ‡¡Ȕ£ z̆›•ύ ¨¡;
ȵȦ¡•Ÿɋ хȦɋ ¨w˜¡ͷẅ ¨; wȖ Ȳ͹ȕ͹ɋwșϏ yȰwɂ
ϡəͰɇ ϣwȽ  ‘›Ʉ ʵ¦w {Ȳ¤ ›ϣͳ Ȩ¡˜¡Ϳ‡– ɉ¦Ȗ
רw¨͠¡• ȵŸ¡Ͱηw ›ɒ¥¡ͯšØ ˜°ˬ͠•w˻ ϑw˜ΔϘ ˂ “w
º
¥£ͼʷ | ȬϏʹ ȵ™͹ʘwɉ ɋw™šύ хѹ £̈ ¨w¨͠¡•£
ɉ¦Ȗ ȵwʤɇ‡– w–Ȗ˿ }›̅‰›Ʉwɉ ʤwт хϕ–;w {Ȳ¤
ͪ
yɋͳɖȦȰ ω¨ʹ§ͪ ʶ͹ w˻ ‡°ɘʩ̍ ͯ wɉ Ȕʮ ›ɒ¥¡ͯȧ–͸‡
ȬϏʹύ ¥ω ͯ ȧͳɑ

›ϣͳ£ –Ⱥ͢w͚ хѹ ¨¡ɹ‡¡•£ Ȭ‘ yϜwȽʳ
ɋțɑɫ‰£ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ£ϣ ̒¡ɖwŒ“w ΗȠ ¨w¨͠¡•̈ ͼ
º
y–͹w– ɜ£‡ʘšʵ ɭɋ¥£ͼ Ȳɒȸ yʷ‡ {Ͷwϡ£ ϣwȽ ¡Έ•
£ɏwȽwɉ х›wŒẅ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ£ ©Γ͠ύ ɖϢύ
ͱ
ʚwɄwɂɯ ¨͸°ϟύȖ Ȭɒͥ Œ‘ͪ˜Ͳ Ϙɒͯw͚ɋȽͥš yɇˈɉ ʵȳ̈ ͼ
ȫ¡̓ „‡ɂ Ȩ¡˜¡Ϳ‡– ɉ¦Ȗ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏύ ¥ٮύ
ȭѤw‰w Ÿ™͹ ›¡¨ʹ¡ ɖȳ;¨ ͚šϏ˜Ͳ¡•̈ {˽ ɜ£‡ ϑw˜ΔϘ
ʵ¦ х‰ɇȸ ɋϢύ ¨ŸΗϏω ͯ šͳɉ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏύ Ȕʮ ͪ
ʤwт хϕ–;w Ȳɒɋ ̒¡ɖ̍ ͯ wɉ –ŸΓ ϡ¡ʽ͹ ‡ȴ ͪ šȴ ͪ ύ
–Ⱥ͢ʳ Ȳɒ̈ žт– ȫ¥š {ϣŸɄwȽ ʵ¦ẅɋ ¥͹¥¨Ͱ£ʔº
šŸ͸‡w ΗȠ Ÿɒw– ʔϏϘϟw˜šͳɉ хϕ–; ɋɗͥȣɏѩ w z
хȔ¡ʼ ɖȳ;¨w {ϣŸɄٮ ͯ ʵ¦ х‰ɇȸ ˻“ʹʰȰ ›ϣͳ ¥͹¥¨Ͱ̈
ȫ‰ȵ;ϑ£ʽ͹wϡΓ хŽύ Ÿɒw–Ȗ ϑwϡˈω ͯ ȧͳϏ

zȥ ͚ ›ϣͳ ¥͹¥¨Ͱ̈ ˈ–ͯ ̱‡Ȯ͹£ ‡£ʹš˻ȨϜ
ϣwȽ ›̆Έ ›ϣͳ ¡ɚ– Ÿɉw͚ ɖȦšw х˂¦ʔ‘ͪ“w˻ ‡ɋ§ хϕ–;
ͫ
º
ͫ
˳‡͹w ‰ɒ§ ›ɒȨ£š ٮрwʔº ʵ¦w ɋ˜Ͳ– ̈ʸ–ʘwɉ ¨wȵ Ͱ ‰–
¨w¨͠¡•£ ›¡w›¡ ˀȥ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ ©Γ͠£ ›рʘºȧ
ʵ¦ ͚̆‰Ÿšẅ ȫɶ ϑw˜Δʦšɋ ʅ›ʹ¥Ϛͥ Ȩ¡˜¡Ϳ‡ ›ϣͳ
¥͹¥¨Ͱ ɋțɑɫ›Ϗ£ϣ ̒¡ɖwŒ“Ÿšͳɉ ʷɂ ¥ ¦ȣͱ͚ ›ϣͳ
¥͹¥¨Ͱ̈ ɜ£‡ ɖȦšwȖ Ȭɒwɉ ›̆Έ ›ϣͳ Ÿɉw͚ yɰʹύ › ϣͳ
ʅɔͼw͚ȥϏ © Γ͠£ › рw ¥wɂ х Ȧš ¨w¨͠ ¡ • ύ ɋțɑɫ‰ £
› ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ£ ̈ ˈ–ͯ ɖȳ;¨w ‡ ɔʹwșɑ ʵȳɏ¥°ɉͲ̈ {Ȱwɂ
› ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏˀ ɜ£ ‡ Ȩр ̀ɘȵ ͯ ¡ šͳ z̈Œ š ˜°‡ʹ — ʼ |
ͫ
ͫ
¨w¨͠ ¡ • £ Γ Ѕ£w ‡ ɋ§ х ϕ–; ˳‡͹w ‰ ɒ§ ›ɒȨ£ š ٮѤɋȸ
ͪ
‡ ϜȪϜ˻ ›̆Έ ›ϣͳ Ÿɉw͚ ¥wɂ ¨ ϡȨȭύ х ϕ–; ˳Ȕ͹ɋͳ
– Ⱥ͢wșɑ
х ɇ ɖȦšw х ѹ ɋw™ š Œ ‘ͪw х ϕ–; ѩȦš͹w˻ ȔΓwȠ
̤¡ɚ–wȖ х ț ѩȦš͹w˻ Ͼ˜wȥ£šͳʵ ‰– ›ʵό ͼ Ȗ хϕ–;
˜°‡ʹ—w | š ¥ ȫ¡ – Ȩ£ š š Ѕȧ ¨ –͵ ɔȣɋͳ хω ͯ – › ϣͳ ¥͹ ¥ ¨Ͱ
Œ ‡͠ Ȗ х ɇɎwɎ̍ ͯ wɉ ʵ¦ẅɋ х ɇ ̤ϏΘ ‡ ¡ͯ ¥͹ʼ › ¡ Ȭ¥ ɊȖ