Page 4 - NIS Telugu July 16-31, 2024

ϘɒͯwșϏ ›ϣͳ ɒ‘Ϗͳ ˀȥ Ȳ›ω ‚ʑȧ ȥˆύ
Ϙɒͯ wșϏ ›ϣ ͳ ɒ‘Ϗ ͳ ˀȥ Ȳ›ω ‚ʑ º º ȧ ȥˆύ
º
ωύʞ
wɉ
º
;
ȥ
ȵwʤɇ‡–
Ȯ
ʩ “w ȵwʤɇ‡– ȥ;Ȯ ωύʞwɉ ʓ£ύ
ʩ “w

ʓ£ύ
͠Ȯύ
šŸȵ
šŸȵ͠Ȯύ ¨w¥–΁Ȯ£ ›ɋ ˈɋͳ ‰w‘̈ ͼ ʷ ŽϏϘ˻wɉ כϣͳ
›ɋ
ˈɋ
¨w¥–
΁Ȯ£
ͳ
ŽϏϘ˻wɉ
כϣ
ͳ
‰w‘̈ ͼ
ʷ

¨w¨͠¡• zŒ¡• ›ɒ¥¡ͯš {ɖ ʤ¥£w ʅɔͼ w͚ȥϏ£ʔº ͛ ͯ ɖ ȳ ;¨wØ yʷ ʤwт хϕ– ;
{ɖ

ʤ¥£w
ɒ
ʅɔͼw͚ȥϏ£ʔº ͛ɒͯ ɖȳ;¨wØ yʷ ʤwт хϕ–;
Ȭ‘ύ Ȕϡ ˜ȳȪ Ͳ ύȖ ˂˜š yϣžɖω ͯ šͳ ȵ Ȭ š͹ ȫ¥š œɔ–wȖ ȳ–w ɒ‘Ϗ ͳύ Ȱwɂ
Ȭ‘ύ Ȕϡ ˜ȳȪ Ͳ ύȖ ˂˜š yϣžɖω ͯ šͳ ȵȬš͹
ȫ¥š œɔ–wȖ ȳ–w ɒ‘Ϗͳύ Ȱwɂ
‚¤ͼ ͼ
ŸwѤύ
̤Ϗ£
ɣɖȣ£Γ
̤Ϗ£ ɣɖȣ£Γ }›¦Ÿš ŸwѤύ ‚¤ͼʤό ͼ Ȗ Ȗ yž͹w–¡ϑ ˀΓwȠ z̄˜w ˜wϡϟȧͳɑ ͳɑ
}›¦Ÿš
ʤό
yž
͹w–¡ϑ ˀΓwȠ z̄˜w ˜wϡϟȧ
y›ɒ§ Ϧ–wȖ }š ͳ ѩʇΓ ͪ £ϣ Ϙɒͯ wȽ ϐ˜Ͳ ȫ¡ɫ ›ϣ ͳ ¥ ͹¥¨Ͱ ̈ ѩ—ɐ‡ ɋȮ ͸Ȣ– ͸‡
y›ɒ§Ϧ–wȖ }šͳ ѩʇΓ ͪ £ϣ ϘɒͯwȽ ϐ˜Ͳ
ȫ¡ɫ ›ϣͳ ¥͹¥¨Ͱ̈ ѩ—ɐ‡ ɋȮ͸Ȣ–͸‡
͛ɒͯ
ʩ ͯ

‡
ϣwȽ
ω
ɋɌω ͯ
w““w
ѩɇ›ɉ‡š ͛ɒͯ ʩω ͯ w““w ϣwȽ ‡ɋɌω ͯ šͳ šͳ ¨w¨͠¡•ύ ˜ȳȪ ͱ ύȖ z¥¦͹‡ʘšɖ ‰– ˜ȳͲ
ѩɇ›ɉ‡š
º
˜ȳȪ ͱ
º
͠¡•ύ
ύȖ
šɖ
˜ȳͲ
͹‡ʘ
z¥¦
¨w¨
‰–
›ɒ¥¡ͯ
ʇΓ
–
¥£ͼ

š
Ÿ̆
£
Ÿ̆ ɜ£‡ʘš ›ɒ¥¡ͯš ѩʇΓ ͪ £ y¨w͛¡ͮ– ¥£ͼ Ȕ£ẅ
ɜ£‡ʘ
y¨w͛¡ͮ
ѩ ͪ
º
š
º
Ȕ£ẅ
ͳ
w͚ȥϏ£
ʅɔͼ
ɋțɑɫ›Ϗʜº
ϖ
ɋțɑɫ›Ϗʜºš ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ£ “ϖͶ ¥°ȤΓ ›ϣͳ ¨w¨͠¡•£ zɒͰ‡ ɖ›¥w ˜¦ ɉ¦ ȬϏͥΓɋ
Ͷ

°ȤΓ
›ϣ
“
¥
š
͠¡•£
›ϣ
ͳ
¨w¨
ͼ
ɖ›
‡
ͼ
ɉ¦
˜¦
¥w
zɒͰ
ͥΓɋ
ȬϏ
ʔϏϘ˜£Γ
Ȭрʼ
Ȭрʼ ȔΓwȠ ѩʇΓ ͪ ¥͹ w ʔϏϘ˜£Γ хɇ ywȳɋͳ ȧ͹ ˜Ͳw ˆϟ˜Ͳw ʩ “w˻
¥
ѩʇΓ ͪ

͹ w
ȔΓwȠ
w
ʩ “w˻
͹ ˜Ͳ
ͳ
ȧ
ywȳɋ
ˆϟ˜Ͳ
хɇ
w
ΗȠ Ȕ¡•Ÿ͞ϟwɉ хω ͯ –w ȳ¨ȧύ хѹ ̈ ͼ ͼ ȨϜ ω£ž ѩ› ͹–ϣ ywɉwȽwɉ хω ͯ –w ‚Ȟ
хѹ ̈
ȳ¨ȧύ
хω ͯ
–w
ΗȠ
Ȕ¡•Ÿ͞ϟwɉ
ȨϜ ω£ž ѩ›͹–ϣ ywɉwȽwɉ хω ͯ –w ‚Ȟ
¨w¨
zŒ¡•Γ
ȵwʤɇ‡–
¨w¨͠¡•£Γ ȵwʤɇ‡– ѩɇ›ɉ‡ ȔȖ zŒ¡•Γ ͙ʜº ̈ ›ϣ ͳ ɒ‘Ϗ ͳ£ ȥˆύ ʵ¦ẅ ›wΔ‰Ȱ
ȔȖ
͠¡•£Γ
ѩɇ›ɉ‡
͙ʜº̈ ›ϣͳ ɒ‘Ϗͳ£ ȥˆύ ʵ¦ẅ ›wΔ‰Ȱ
º
Ȭрw ɋ˜Ͳʳ ѩɇ›ɉ‡ ›ϣͳʔº Ȩ£Γ£ ʞˆɒ̈ Ȭɒwɉ ywϡʤ | ȵɒ Ÿš хȦš ‡—ȧɋȸ ›ϣͳ
ʳ
ˆɒ̈
º
Ȭрw
ѩɇ›ɉ‡
Ȩ£Γ£
›ϣ º
ɋ˜Ͳ
ʞ
ͳʔ

ȵɒ

Ÿš
Ȭɒwɉ
ywϡʤ
›ϣ
‡—ȧɋȸ
хȦš
|
ͳ
º
º
͸‡ʘ
ȬϏʹ ȥ;Ȯ ɖ›Ȳ–͸‡ʘš ›ɒ¥¡ͯšύ ΗȠ ¨w¨ ͠¡•£ ˜ȳͱ w ѩɇ›ɉ‡ yɑwɉ
ȬϏ
–
Ȳ
;Ȯ

ΗȠ
ȥ
šύ
›ɒ¥¡ͯ
ʹ
ɖ›
ͼ
ͼ
š
¨w¨͠¡•£ ˜ȳͱw ѩɇ›ɉ‡ yɑwɉ
ŽɒȖɑ ›wɄ̓ ɭ͇ ˜ȭ͑ }ȨȦ͹ Ž wɇ
ŽɒȖɑ ›wɄ̓ ɭ͇ ˜ȭ͑ }ȨȦ ͹ Ž wɇ ¥ ¥͹ȸͯ –; ɖȫ‰ẅ ͙ʜº š ϑɯ΀ ӹ͌ Œwͅ
ӹ͌
͙ʜº
–
ͯ
Œwͅ
ϑ
ɖȫ‰ẅ
š

;

ɯ΀
ȸ
͹
ͷwȖ
¥
wϏ
›̆Έ
͹¥¨Ͱ
ʡʔͪ
ϣwȽ

¨w˜¡
¨w˜¡ͷwȖ ʡʔͪwϏ ϣwȽ ›̆Έ ¥͹¥¨Ͱ Ž wɇ ¨w˜¡ ͷwȖ z š ϘɒwȽ Œϡ͞Γwȥw
Ž wɇ ¨w˜¡ͷwȖ z š ϘɒwȽ Œϡ͞Γwȥw
¨ɒˈ–ͯ
ͳ
›ϣ
ͪ

w͚ȥϏ̈ ͼ
ͪ
ʅɔͼ
ə¨
͌
ʜ͕
ʹ͕
ʹ͕ ʜ͕ ə¨͌ ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏ̈ ͼ ¨ɒˈ–ͯ ̴̈ ¨ž ȮŽ͹ ¨ž̈ ͼ Ȯ΍›ɇ х¨w‰wʔº ™š͹Ȳ˜
Ž
¨ž̈ ͼ

Ȯ
͹
͹Ȳ˜
х¨w‰wʔº
¨ž
š
™

̴̈
Ȯ΍›ɇ

ɖȳ ;¨w ɋwɌwɉ ‰– ›ʵ¤ͼ ̈ ›ϣ ͳ ¥ ͹¥¨Ͱ yʷ‡ ɫȮ ͸ȧɋȸ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ ¨ȬȦšw ɂ
ɖȳ;¨w ɋwɌwɉ ‰– ›ʵ¤ͼ̈ ›ϣͳ ¥͹¥¨Ͱ yʷ‡
ɫȮ͸ȧɋȸ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ ¨ȬȦšw ɂ
ɖȦύȖ ʘϏϘ›Ʉwɉ ‰–ẅ ¨‰Ϝ ̤ϏɄȸ ѹʀ̾ х›wŒ ‡͈ ʂɔȽš ŽϜ˻ хȦɋ ¨Ȭ˂¦w
ɖȦύȖ ʘϏϘ›Ʉwɉ ‰–ẅ ¨‰Ϝ ̤ϏɄȸ
‡͈
ͪ
ͪ
х›wŒ
˻
ѹʀ̾

хȦɋ
ŽϜ
ʂɔȽš
¨Ȭ˂¦w

ω£žї©͹w Ȕɋ ɖ™wȖ ʵ¦ẅ ɖɖ™ ¡Ȕ£ ›ϣͳ
ω£žї© ͹w Ȕɋ ɖ™wȖ ʵ¦ẅ ɖɖ™ ¡Ȕ£ ›ϣ ͳ ȨȮ „ɔwɌ̴ ΁ ̈ ȫ¡̓ yД© ͹ ‰Ÿšwʔº ΗȠ |
ȨȮ „ɔwɌ̴΁ ̈ ȫ¡̓ yД©͹ ‰Ÿšwʔº ΗȠ |
¥͹¥¨Ͱύ yʷ‡w }wʰɖ Ȩ¡˜¡Ϳ‡– ̈›w ¥£ͼ
¥ ͹¥¨Ͱ ύ yʷ‡w }wʰɖ Ȩ¡˜¡ Ϳ‡– ̈›w ¥£ͼ ¨wȽ‡̈ ‡—ȧύȧ ͳɑ ¡ȴ ͹ zə · ȭ£Γ хȦɋ
¨wȽ‡̈ ‡—ȧύȧͳɑ ¡ȴ͹ zə·ȭ£Γ хȦɋ
ɋțɑɫ›Ϗʜº š ›ϣ ͳ ʅɔͼ w͚ȥϏύ Ȳ ͹ȨϏύ ›¡ ͹‘š „Ʉȴ̈ Ȯ΍›ɇ ›¡ ͹‘š ͕ ɽ„ ¥
ɋțɑɫ›Ϗʜºš ›ϣͳ ʅɔͼw͚ȥϏύ Ȳ͹ȨϏύ
›¡͹‘š „Ʉȴ̈ Ȯ΍›ɇ ›¡͹‘š ͕ ɽ„ ¥
{ Ͷwϡύ ϡˢ ͠ȧ ¨Ȭ˂¦w | ¨wȽ‡̈ɋ {–¡ ϑˆ ͹ʘ š ywȳύ
{Ͷwϡύ ϡˢ͠ȧͳϏ ͳϏ
º
º
¨Ȭ˂¦w | ¨wȽ‡̈ɋ {–¡ ϑˆ͹ʘš ywȳύ
хϕ– ;wʔº ʵ¦ ̤Ϗ£ ɖȳ ;¨w ʔϏϘϟš ͳ˜ɋ
хϕ–;wʔº ʵ¦ ̤Ϗ£ ɖȳ;¨w ʔϏϘϟšͳ˜ɋ
zȥ ›ϣ ͳ ɒ‘Ϗ ͳ£ ˈ–ͯ ‰ȢwȔύ ٮȽω ͯ ȧ ͳɑ ɴ yЅ£ ͹ʘ š
zȥ ›ϣͳ ɒ‘Ϗͳ£ ˈ–ͯ ‰ȢwȔύ ٮȽω ͯ ȧͳɑ
ɴ yЅ£͹ʘš ¨£ȶύ ›w͚А }w“wɄ ¨£ȶύ ›w͚А }w“wɄ
º
º
ȥw˻ ʵ¦ хŽύ ›ϣ ͳύ ɋțɑɫȖ ʅɔͼ wŒȠɋȸ
ȥw˻ ʵ¦ хŽύ ›ϣͳύ ɋțɑɫȖ ʅɔͼwŒȠɋȸ
ʔ˜ ¨wˆ͹̈ ϑwϡˈω ͯ ȧͳϏ Ȳɒ ›ϣͳ£ ϣwɄ
ʔ˜ ͱ ͱ ¨wˆ ͹̈ ϑwϡˈω ͯ ȧ ͳϏ Ȳɒ ›ϣ ͳ£ ϣwɄ
хɇ º ȵ ʵ¦ yɏ¥ °ɉͲ ˬ ¨w ˆ ¡ ͥ͞ϟš ͳ˜š ͳ ɖȳ ;¨w
ʔ
хɇ ʔºȵ ʵ¦ yɏ¥°ɉͲ ˬ¨w ˆ¡ͥ͞ϟšͳ˜šͳ ɖȳ;¨w
Ȳɒ̈ ˠ˜ʜºwɉ Γ ϑwϡ ›˽ ȵ Ͱ šẅ
ȵ
Ȳɒ̈ ˠ˜ʜº wɉ Γ ϑwϡ ›˽ Ͱ šẅ
}š ͳ zɒͰ ‡ ¥ ͹¥¨Ͱ ʷΔ ƒ˽ Ͱ ȧɋȸ ʩ¡Ƞɋ ͳ ȲϏ
ȵ
}šͳ zɒͰ‡ ¥͹¥¨Ͱ ʷΔ ƒ˽ ȵ Ͱ ȧɋȸ ʩ¡Ƞɋͳ ȲϏ