Page 46 - NIS Malayalam 16-30 November, 2024

^-v-f-m-K-v-j-n-]-v
{-]-[-m-\-a-{-´-n B-h-m-k-v t-b-m-P-\-b-p-s-S h-mÀ-j-n-I-w

{-]-[-m³ a-{-´-n B-h-m-k-v t-b-m-P-\ þ {-K-m-a-w:
\-nÀ-a-m-W e-£-y-s-¯ ]-²-X-n-b-p-s-S {-]-t-b-m-P-\-§Ä
a-d-n-I-S-¡-p-¶ c-P-n-k-v-t-{-S-j³

{‑K‑m‑a‑h‑n‑I‑k‑\ a‑{‑´‑m‑e‑b‑¯‑n‑s‑â e‑£‑y‑w 3,31,81,316 r1.20 c‑q‑]‑b‑m‑W‑v k‑a‑X‑e
{‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑p‑Å k‑w‑
c‑P‑n‑ÌÀ s‑N‑b‑v‑X‑X‑v 3,48,60,951 Ø‑m‑\‑§‑f‑n H‑m‑t‑c‑m
P‑n‑t‑b‑m S‑m‑K‑v s‑N‑b‑v‑X‑X‑v 3,42,75,231 e‑£‑w h‑o‑S‑n‑\‑p‑w k‑l‑m‑b‑a‑m‑b‑n
\Â‑I‑p‑¶‑X‑v.
A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w \Â‑I‑n‑b‑X‑v 3,19,23,967
]‑qÀ‑¯‑o‑I‑c‑n‑¨ `‑h‑\‑§Ä 2,66,25,988 c‑q‑]‑b‑m‑W‑v a‑e‑t‑b‑m‑c k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑e‑p‑w t‑I‑
r1.30 {‑µ‑`‑c‑W {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑e‑p‑w h‑S‑¡‑p‑I‑n‑g‑¡³
k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑e‑p‑w C‑S‑X‑p‑]‑£ X‑o‑{‑h‑h‑m‑Z
k‑m‑a‑q‑l‑y h‑n‑`‑m‑K‑§Ä‑¡‑\‑p‑k‑c‑n‑¨‑v X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶ e‑£‑w _‑m‑[‑n‑X P‑n‑Ã‑I‑f‑n‑e‑p‑w kÀ‑¡‑mÀ H‑m‑t‑c‑m h‑o‑S‑n‑
\‑nÀ‑a‑m‑W e‑£‑y‑§Ä \‑p‑w k‑l‑m‑b‑a‑m‑b‑n \Â‑I‑p‑¶‑X‑v.

n H‑m‑t‑c‑m h‑o‑S‑n‑\‑p‑w e‑`‑y‑a‑m‑I‑p‑¶ k‑l‑m‑b‑¯‑n‑\‑v ]‑p‑d‑s‑a‑
b‑m‑W‑v MGNREGA {‑]‑I‑m‑c‑w 90 Z‑n‑h‑k‑t‑¯‑t‑¡‑m 95
h‑y‑à‑n‑K‑X Z‑n‑h‑k‑§‑f‑n‑t‑e‑t‑¡‑m s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n t‑h‑X‑\
k‑l‑m‑b‑w \Â‑I‑p‑¶‑X‑v

1.99 49.77 82.95 ]-²-X-n-b-p-s-S X-p-S-¡-w a-p-XÂ 2024 H-m-K-Ì-v
t‑I‑m‑S‑n e‑£‑w e‑£‑w h-s-c k-w-Ø-m-\-§Ä-¡-p-w t-I-{-µ `-c-W
{-]-t-Z-i-§Ä-¡-p-w t-I-{-µ k-l-m-b-a-m-b-n 2.23
F‑k‑v‑‑k‑n/F‑k‑v‑S‑n \‑y‑q‑\‑]‑£‑§Ä a‑ä‑p‑Å‑hÀ
e-£-w t-I-m-S-n c-q-] A-\-p-h-Z-n-¨-n-«-p-ï-v. k-w-
{-]-[-m-\-a-{-´-n B-h-m-k-v t-b-m-P-\ þ {-K-m-a-¯-n-\-v Ø-m-\-§-f-p-s-S s-N-e-h-p-IÄ I-q-S-n DÄ-s-¸-
I-o-g-n AÀ-l-c-m-b \-nÀ-[-\ I-p-S-p-w-_-§Ä-¡-v h-o-
S-v \Â-I-m-\-m-b-n t-I-{-µ kÀ-¡-mÀ a-p-t-¶-m-«-p-s-h-¨ S-p-¯-n-b-m G-I-t-Z-i-w 3.38 e-£-w t-I-m-S-n
e-£-y-¯-n 60 i-X-a-m-\-w ]-«-n-I-P-m-X-n þ ]-«-n-I- c-q-]-b-m-W-v ]-²-X-n-¡-m-b-n B-s-I s-N-e-h-g-n-
hÀ-K h-n-`-m-K-§Ä-¡-p-w 15 i-X-a-m-\-w \-y-q-\-]-£ ¨-X-v.
k-a-p-Z-m-b-§Ä-¡-p-a-m-W-v.

2024 a-mÀ-¨-v 31þ-\-I-w 2.95 t-I-m-S-n h-o-S-p-IÄ F-¶ e-£-y- h-y-à-n-b-p-s-S k-a-{-K t-£-a-w s-a-¨-s-¸-S-p-¯-m-\-p-w I-g-n-b-p-w.
¯-n-\-m-b-n ]-qÀ-¯-o-I-c-n-t-¡-ï-n-b-n-c-p-¶ 35 e-£-w h-o-S-p-IÄ F-Ã-m-hÀ-¡-p-w X-m-§-m-h-p-¶-X-p-w k-p-Ø-n-c-h-p-w \-q-X-\-h-p-
C-¡-m-e-b-f-h-n ]-qÀ-¯-o-I-c-n-¡-p-w. c-ï-v t-I-m-S-n h-o-S-p-IÄ a-m-b `-h-\-w F-¶ I-m-g-v-N-¸-m-S-v k-m-£-m-X-v-I-c-n-¡-p-¶-X-n-t-e-¡-v
I-q-S-n \-nÀ-a-n-¡-p-¶-t-X-m-s-S 10 t-I-m-S-n P-\-§Ä-¡-v {-]-t-b-m- H-c-p h-e-n-b I-p-X-n-¨-p-N-m-«-w k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-n-e-q-s-S \-m-w
P-\-w e-`-n-¡-p-s-a-¶-m-W-v {-]-X-o-£-n-¡-p-¶-X-v. ]-²-X-n-b-n k-m-[-y-a-m-¡-n. ]-c-n-Ø-n-X-n k-p-Ø-n-c-h-p-w Z-p-c-´-§-s-f {-]-X-n-
h-o-S-p-\-nÀ-a-m-W-w {-Z-p-X-K-X-n-b-n ]-qÀ-¯-o-I-c-n-¡-p-¶-X-n-\-m-b-n t-c-m-[-n-¡-p-¶-X-p-a-m-b \-nÀ-a-m-W c-o-X-n-IÄ-¡-v {-]-[-m-\-a-{-´-n
[-m-c-m-f-w `-h-\ c-q-]-t-c-J-IÄ-¡-v A-w-K-o-I-m-c-w \Â-I-n-b-X-n- B-h-m-k-v t-b-m-P-\ D-u-¶Â \Â-I-p-¶-p. {-K-m-a-o-W `-h-\-
s-\-m-¸-w \-nÀ-a-m-W-¯-n B-[-p-\-n-I k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-w §-f-p-s-S X-m-§-m-h-p-¶ s-N-e-h-n-s-\-m-¸-w A-h k-p-Ø-n-c-h-p-w
D-]-t-b-m-K-n-¡-p-¶-p. P-oÀ-W-n-¨-X-p-w h-m-k-t-b-m-K-y-a-Ã-m-¯-X-p- k-p-c-£-n-X-h-p-a-m-s-W-¶-v C-X-p-h-g-n D-d-¸-m-¡-p-¶-p. l-c-n-X k-m-
a-m-b h-o-S-p-I-f-n I-g-n-b-p-¶-hÀ-¡-p-w `-h-\-c-l-n-XÀ-¡-p-w F-Ã-m t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-w ]-c-n-Ø-n-X-n k-u-l-r-Z h-k-v-X-p-¡-f-p-w D-]-
A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y-§-t-f-m-S-p-w I-q-S-n a-n-I-¨ \-n-e-h-m-c-a-p-Å t-b-m-K-n-¡-p-¶-X-v t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-s-â e-£-y-w `-h-\
k-p-c-£-n-X-a-m-b h-o-S-p-IÄ e-`-y-a-m-¡-m³ h-o-S-p-I-f-p-s-S \-nÀ- \-nÀ-½-m-W-¯-n-s-â ]-m-c-n-Ø-n-X-n-I B-L-m-X-w I-p-d-b-v-¡-p-I
a-m-W-w t-\-c-s-¯ ]-qÀ-¯-o-I-c-n-¡-p-¶-X-n-e-q-s-S k-m-[-n-¡-p- F-¶-X-m-W-v. 2014þ-\-v a-p³-]-t-¯-X-n-s-\-¡-mÄ t-h-K-¯-n-e-m-
¶-p. C-X-v K-p-W-t-`-m-à-m-¡-f-p-s-S k-p-c-£-b-p-w i-p-N-n-X-z-h-p-w W-v C-¶-v ]-m-h-s-¸-«-hÀ-¡-v h-o-S-p-IÄ \-nÀ-a-n-¡-p-¶-s-X-¶-v
k-m-a-q-l-y DÄ-t-¨À-¡-e-p-w D-d-¸-m-¡-p-¶-p. A-h-c-p-s-S P-o-h-n-X {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n ]-d-b-p-¶-p. ]-m-h-s-¸-«-h-c-p-s-S
k-u-I-c-y-§Ä s-a-¨-s-¸-S-p-¯-p-¶-p. `-h-\ \-nÀ-a-m-W-¯-n-\-m-b-n k-m-t-¦-X-n-I h-n-Z-y D-]-t-b-m-K-n-
h-y-à-n-I-f-p-t-S-b-p-w k-a-q-l-§-f-p-t-S-b-p-w P-o-h-n-X-w c-q-]-s-¸- ¨-v 2.25 e-£-¯-n-e-[-n-I-w c-q-] C-t-¸-mÄ A-h-c-p-s-S _-m-¦-v
S-p-¯-p-¶-X-n `-h-\ \-nÀ-a-m-W-¯-n-s-â ]-p-X-n-b k-m-t-¦-X-n- A-¡-u-ï-p-I-f-n-t-e-¡-v t-\-c-n-«-v s-s-I-a-m-d-p-¶-p. {-]-[-m-\-a-{-´-n
I-h-n-Z-y-IÄ \-nÀ-W-m-b-I ]-¦-p-h-l-n-¡-p-¶-p. C-u k-m-t-¦- B-h-m-k-v t-b-m-P-\-b-v--s-¡-m-¸-w \Â-I-n-b k-u-I-c-y-§Ä ]-W-w
X-n-I-h-n-Z-y-IÄ-¡-v a-\-p-j-y-s-â P-o-h-n-X k-m-l-N-c-y-§-s-f e-m-`-n-¡-m-\-p-w ]-m-h-s-¸-«-h-s-c k-l-m-b-n-¨-p.
]-c-n-hÀ-¯-\-w s-N-¿-m-\-p-w k-p-Ø-n-c-X hÀ-[-n-¸-n-¡-m-\-p-w H-c-p k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-w \-q-X-\-X-z D-]-Z-u-X-y-h-p-w

44 \yq --C´y kam-NmÀ| \hw_À 16þ30, 2024