Page 10 - NIS Gujarati 16-31 December, 2025
P. 10
¡¯đł s¯¡ °¦©
s¯¡ °¦© ¡
Ō¯Ň± ¡ąʼn
s
¸
¼± ¯ȫ¡¼ ©¯¸
Ň §¡ ɿ ¸
¸
vªȮ ŌĒ ɂ
²
¯¡¯ °Ō ¸§¦¯©± ù ¯¡¸ s¯¡¸ ¦¨ɑ ³ɑ ¯ɑ ā ¯¡¸ v¸ Ƭ± ²ɕ w ¯¡¯ £¼¼ ¯ɂ
Ɂ
v©¯¯¡ ©±¯°ƪȠ ª§¸ v¸ w °ª¯°© Ō©s± ¯¯s ©s©²s ¯© ©Ň
Ǐ
¼¦¯¼ v¸ ¡¯đłď ¯± ¯ ɑĸ¼ §Ƞ ¡¦¯¼ £ª¯¦¼ Ď ¼ w ¯ ɑĸ¼¯s ¡¸¼ɓŎ¸
¦¸Ċ¡ ¡¸ ¯¡± ¯ɂ ³ ¦ɑ¼ °¦© ɂ ¯s w¯ °¦©¸ ¯±¯¡± ˆ¦¯ ¤±
s¯¡ ©¯ ¯¡¯ s¯¡¸ v¯ď ²s ª²s ¸ °¦Ň ǝ¦¸ ɂ ¸ Ēđ¯
w ¦¨ɑ¼ s¯¡ °¦© ¯ ¯¡¼©¡ ¯© ɂ
v¸ Ȣ¯ ©¯¸ ¡¯đł± Ō°¸ ¯ɑ§ɑ w¼ ¡ǡ¼ ɂ £¯ ¯ɂ £
¯ ¯ ª¸£¯ ¯s 0 ©¡¯¡¸ ¦¸Ċ¡¸ s¯¡ °¦© ¡±Ɂ z¦¦¯¼ w °¦©¸ ¸ v©¯¯¡ ď Ȭò⦼ ©¡¯¡ ¦č£¯y ɂ£ v¸ ¦¯ °¡©¯
°ɑ £±¼ ª¼ ²s¯± ± ą s° ɂ s¸ w¯ ¡¯đł¯s v³č ¼¯ wĆ ²s ɂ ©¡¯¡
ɂ£¯ ³¡s¸§± ¸ʩ⦠¯¡¯ ¡¯± ±¡¸ ©²°°Ǖ ²ɕ ¸± Ō¸¡¯ v¸
ɂ
w¯ s¯¡± §Ȭò ¸¯ ¯¡¸ ¯¡¯ ¸¦¯ ¡± v¸ w°ɑ ¡±¸
Ȣ °Ǖ ± °ªs¸ £ v¸ # ©¯¸ ¯ ɑ¦¯ª± ¡¦¯ ¯ɂ w¯ £¯s¸
¯ ȫ¡¦¯¡¯s± w¦¯ ď Ȭò¸ ¦¨ɑ± ¦² © ©²± © ©¡¯¡¯ ¦¯ ¡±Ɂ
¯ɑ§ɑ wĆ ²s ¯¡²s ¯¡ ª¦¸ Ċ² v¸ ¯Đ±¡¯s ©s³ɑ¸ v£¯ ɂ ¸
s
s
²s
©¸¦¯ w¦¯¼ ¼¼ Ď ¼ ¸ ª² ¯ Ȧ¼ ¯ ɂ ù ¯¡¸ ª ª¸£±
ā ¯¯ £¼¼ v¸ ¯© ¡±¸ °ª£¯ v¸ ª¯s°© ¯¯s Ɂ£¯y ¸£¯ ©²¯ ¼ ¯ɂ¯
¦¯¡ ©s©¯s wď ¼ ª¼ v¸ £¼§¯ª±¯ ©½± ª¯ s°¡¯ ° ¯s ǧȯ¸
¯ s¯¡± v°¯¡¼ ©²°°Ǖ ¡¸ ɂ ¦¯ °¡©¯ ²s¯²s ʽ¦ w¯
²ɕ ª²s ¡± ¯s ³s± ȫ¡¯¼ ± ù ¯¡¸ ª²s ©s°¦¯ ©¯ ©¸ął£ ª¼£¯s
w°¦¯©± ©²¯ ¼ ¯ɂ ą ¯ ½¡¦ v¸ ©§Ȭò¡ ©²°°Ǖ ¡¦¯¯ ¯¡¯
Ō¦¸Đ ¼ ā ¯¡¸ ɞ ²ɕ v¸ w¡ ©¯¸ ¯¡¯ Ē ¡ s¯¡ ³ò ²s w s¯¡¸
©sč¸ Ō¸¡¯ w²s ¡ª¸ ɂ
¯¡¯ ¸¦¯ ¯ £¼¼¸ Ǧà ˆ¦¯± §Ȭò v¸ ¸¯ ¡ ¯ ¡¦¯± §Ȭò w± ɂ
w ¦¨ɨ w¸ ¦s¸ ¯¡± ± ¦¨ɑ¯s± z¦± ¡± ± ¸¯
¸
w s¯¡ °¦© ¡ w¸ s¯¡ ©¯¯ ¯ Ō¡¯¯ ± ©ĉ ¼¸ ¯ ¡±
§Ĉ¼ ²¼± ¯¡± ¼¯ ©¯³°ª ©sč ©¯¸ ˆ¯ ¸£¯ ɂ ¸ © ¸ w¸ Ŗ±
± ¸± vĄ Ȧ¯ º ¡¯¸ąʼn Ō©¯¸ ¡± ª± ¸¸ s¯¡¯ °¯ɑ¯s ¼¯
²¡² ¸ ª¯²¡ʽ± ± §ª± s±± z¦± ¡± ± ¸²s ʽ¦ v¸
wĆ ª w¸ º ¯¯©¯ª¸ w¸¡¯ Ō ¯©¼¸ ¯ ¡± ± ¸ ɻ¯Ň
²s
s
¸
²s
°£¯ w¸ °ªs ¡²¯ v¸ §Ȭò± Ō¯°§ ¡¸ ɂ
³¡s¸§± ©¯¸ ń¯ȬćȾ ©°°²s ¸ʩ⦠²ɕ ª²s s¯¡ ©¯¯ v¸ Ō°Ȭđ °ª£¯
©ĉ ¼ ¸¯ °¦¯¡§±£ ªĒȦ¸¼ v¸ ³¡s¸§± ʼnȬđ¼± s¯¡¸ ©ʰnj ¯ď ²s w ¯ ď Ȭò⦼ v ©±¯°ƪ¼ w w± ¡ˆ± Ō¯¯ą ¯± ¯ v¯¦¸
¸
¸
ɂ ¸¯ ¡ s¯¡ £ #¯s ³¤³ ¡ˆ ¡ ©°ɑ Ō¡ Ǒ¯¡¯ ¯¡ ³Ɂ
¯¡²s ¯ ¦¨ɑ ¡ ¦¤ɂ ɂ w ¸ © ª¼ ù ¯¡¸ ¯¡¯ s¯¡¸
¸
¸
³
Ɂ
¸
¸
ɂ w ¡ˆ w ©¯°ª ¡± ©¯¯° v w° Ō° ¦± ¡± ԝà ¡¦±
ɑ
¦¨ɑ ³ɑ ¯ɑ ª¯ ²t± ¦¯ ɂ Ɂ w Ō©s¸ ¡¯đł± Ē¡¸ £²s ªā¦ w¦¯¯s
¸ vs¸ ¯ɑ§ɑ w¸ ɂ ª¯ā¯ ¯s± ªs¸§¯ ¯ȫ¡± ¡ˆ ¡ ¯¡ ³¯ ª¯
ª¼²s wď ²s ¸£¼ ¸ £¯ ª¼ ¡s² s¯¡ Ōā ¸± w± ©¯³°ª ȵȧ¯ v¸
¸²s ¯¦²s ª²s ©¯¡± ¡±¸ °¯¦¦¯¯s w¦± ¡ ¼ô v°¯¡²s °¯ɑ ¡¸ ɂ
Ɂ
Ō°nj¯ ď ò ¡¦¯ ¯ɂ v¸ ²¡¯¯s ©s°¦¯ ½¡¦ ¯Ň¯ ²s w ¼ ²ɕ ª²s
v¸ ¦¯Ē°¦ v°¯¡¼ ¼ô ¡¯ Ō§ɑ²s ȫ¡¯ ɂ w ©± §Ƞ ¯¸
w¯ s¯¡¸ ª¯± ¡ ¸©¯¦¯¯s wď ²s ª²s v¸ ¸ °¦°¦ Ȧ¸Ň¼¯ vą ¯
¦¨ɑ ¦±± ¯ ɂ ª¦¸ ¸ ¯ ¯± ¦² © ± w¸ ©sǝ¦¯± §¯©± ǦsŇ
£¼¼ ©¯¸ §¼¯ ¯Ň¯¼ ¯ ¦¯²s ©ą¯ Ď ²s ª²s
¸
s
³
¯ s¯¡ °¦© °°ƫ¸ ©ĺ ¡¯đłɂ z⩝ª v¸ Ō¯Ň± £¼©¯¯ vĄ Ȧ ¸ ʤª¼¯ °¦¡¼ Ȧ¯ ¯
s
¸
s
z裝© ©¯ w Ō©± z¦± ¡± ¯¡¯ ¡¯đł° v vą ª¯¯¦¼ zȬĒ ¡ǡ¯ ª¯ ¯¡ °¦© °°ƫ¸
²
¸
s
s¯¡ °¦© °°ƫ ©s©¯ s¸ ʤª¼¯ ©ĉ ¼ ©¼° Ō¯Ň± ¡ąʼn ¼± ¦± °čª±¯ ¯¡ ¦¯ °ª¯°©
s
¸
s
s
¸
s
¸
¯ɑ w Ō©¸ ¯¡¯ z¡¯đł° v ¡¯ù ©¯¯ vĄ Ȧ ©¸ął£ ª¼£¯s w ¼° ¯¡ °¦©± z¦±¯ ¯ £±¼
s
s
¸
s
8 ą ³ xȬą ¯ ©¯¯¡ ȫ©¸Ċ¡

